Suu 26
26
Baãnaan sii
1Nyan ba woe kun ka tɛ̀fuu n wa.
Min kɔn ba giɛ la li
kaa-piɛ waáraa wa.
A din yii goon ne,
baãnaa kɔnbɔ ka guguubaa-n wa.
2Leere bàan bɛ́ kiɛ̃ lon lɔn,
bàan bɛ́ yui tán lɔn,
liɛ mali mɛn bɛ́ mìi ba la wa,
bɛa min kuĩ wa.
3Sɛ̌n nə sùi wɔ lɛa,
lɛ ganaa ǹ biɛ n dundun wɔ lɛa,
bàlà n baãnaa wɔ lɛa.
4N nyan nə n saa
baãnaa a gaãnaabaa li n na a lɛ si wa.
Bɛ bie wa,
n dɔ n die a kɔnboe biɛ.
5Baãnaa lɛ si a kɔnpɛ
a baãnaabaa nɛ.
Bɛ bie wa,
a n taasɛ mà asɛ n sii-dɔ̃li lɛa.
6Min mɛn bɛ́ baãnaa biɛ
a dia dí-a wole lɛa,
a goon ka min mɛn nə́ ke
a din gòãn kuri.
A n giɛ sii li koe a din la.
7Baãnaa lɛ gɔ́ɔ̃ ǹ suusu puusə
ka bɔlɔka gòãn bɛ́ lɔn.
8Bɛ̀ n baãnaa kalaa,
a n goon ka ma nə n gii yii
baragii ganaa.
9Baãnaa lɛ gɔ́ɔ̃ ǹ suusu n ka
kiɛ bɛ́ lɔn yɔ a kuĩ wole gɔn.
10Min mɛn bɛ́ baãnaa
hinlaa kiɛ̃ wole siɛ dí ni,
a n ka sa-zũli bɛ́ lɔn
kiɛ zuĩ min tumaa nɛ.
11 #
Piɛ2 2.22
Gin bɛ́ wusii woe
a pisii ganaa lɔn,
baãnaa dɔ n wusii woe
a sãn ganaa miɛ̃.
12Bɛ̀ min tá n din biɛ
yiridɛnaa lɛa,
a dɔ̃ mà baãnaa á soɛ
bɛa dɛnaa nɛ.
Yoonaa a giã ǹ gɔn
13Yoonaa n pii:
«Gòon màn tá zii mìi ni!
Yàra tá zii la!»
14Kiɛnlɛ-a ǹ goo bɛ́
n bɔyɛɛ goaran la lɔn,
yoonaa nə n bɔyɛɛ a piì la miɛ̃.
15Yoonaa nə n gɔn we kunun n ni,
sɛnɛ a wo ne a lɛ-a kɛ n
nɔmaa lɛa a ganaa.
16Yoonaa n taasɛ mà asɛ a sii-doɛ̃
la yiridɛnaa sɔbaa wɔ nɛ.
Suusu kɔsɔn
17Kiɛ̃ wole mɛn bɛ́ ń lɛ we zia nɛ,
a na á kɔnbɔ ka min mɛn bɛ́ zoɛ̃ li
mà a gin kũ a toon ganaa.
18-19Min mɛn bɛ́ ǹ miãn siɛ̃,
á n wusii pii mà asɛ n sàn koe,
bɛ na á kɔnbɔ ka gaãnaa nɛ
tɛngɔnlɛ zuĩ n lɛnpɛnɛ nɛ,
ka kiɛn nɛ, ǹ mɛnɛn bɛ́ gɛ̀ dii.
20Bɛ̀ gɔn banban, tɛ n nimi.
Bɛ̀ tenten banban, zia n nyɛɛ.
21Nyɔɔ bɛ́ tɛ nàn biɛ lɔn,
gɔn bɛ́ toɛ tɛ á kuĩ lɔn,
zia-dali n tɛ zoɛ̃ zia ganaa miɛ̃.
22Tenten a boo n ka
màn-bii kɔɔ̃n bɛ́ lɔn.
Bɛ̀ n tá n too koe a ganaa
a n gisĩ yǎa n gɔ́ɔ̃ nɛ.
23Lɛ gɔ́ɔ̃ ǹ boo paparɛ
laanka gɔ́ɔ̃ tì,
bɛ n goon ka wɔrɔ gɔgɔrɛ nɛ,
ǹ nə́ kaa tàan la.
24Min mɛn bɛ́ ǹ miãn
tìĩ n boe n ne,
a nə n duri a da ǹ boon kio,
a n sii baraa taasɛ a gɔ́ɔ̃ nɛ.
25Ta á boo kɔɔ̃n da lɔn,
n nyan nə n foo doa a ganaa wa.
A giala, a gɔ́ɔ̃ piɛ̃maa-n ka
taasiɛ baraan nɛ.
26Foo-yoo duru ǹ yiri tá a lon,
sɛnɛ min tumaa á re
a baraabaa kɛ doɛ̃.
27Min mɛn bɛ́ yala foɛ̃,
a din nə die n doe a nɛ.
Min mɛn bɛ́ kɔlɔ birikəĩ,
kɔlɔ á re n birikəĩ la.
28Soɛ-bɔle bɛ́ soɛ diɛ min mɛn la,
n dɛnaa lɔɔ n boe n ne.
Min mɛn bɛ́ minin kalɛɛ,
a nə ǹ boe ǹ kiɛ.
اکنون انتخاب شده:
Suu 26: SBPE2011
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
San Bible Protestant Edition © Bible Society of Burkina Faso, 2011.