Suu 17
17
1Buuru lɛ koro gere
ka giã kiĩ ta soɛ
kion mɛn bɛ́ piɛ̃ nɛ ka zia nɛ
a màn-bii n kɔɔ̃nɛ.
2Nɛgiĩ mɛn bɛ́ sìi diɛ,
dí-nyali sonbore á re a bǎã siɛ.
Á re kíɛ̃ gii kɔn ka ǹ dɔɔ̃nɔn nɛ.
3Maǹ sana laanka wɔrɔ á
sonborebaa doɛ̃ ka tɛ nɛ.
Sɛnɛ, Dɛnaa Lawa n kiri we
minbuiin nɛ foo a siĩnbaa ganaa.
4Min mɛn bɛ́ sii baraa zɛnɛɛ,
a n boe a din ni,
á n too koe boo baraan li.
Min mɛn bɛ́ soɛ boe,
a nə n too koe soɛ boon li.
5Min mɛn bɛ́ yaa we
doobaa ganaa,
a n sɔ koe ǹ zɛnaali ganaa.
Min mɛn bɛ́ n nyɛnyɛɛ
ka ǹ miãn koe ne,
dɔlɔ á re n boe ǹ dɛnaa ganaa.
6Nɔ̀ɔnɔn man
díigolen kii bafolo lɛa,
nɛnyaanan manə ǹ díin tɔ boe.
7Baãnaa kɔnbɔ ka boo sonbore-n wa.
Kiã dɔ kɔnbɔ ka soɛ-n wa.
8Min tɛn a taasiɛ nɛ mà lɛ pii ǹ
màn nə mìi kɔɔ̃nbaa lɛa asɛ ganaa.
A n taasɛ mà á boe la
a kiɛnlɛ tumaa bũ asɛ nɛ.
9Min mɛn bɛ́ giɛ giaárabaa li,
a toa a yiri bɔ ka sãn nɛ.
Yiri kɔ sãn li n giaáran niɛ̃ kɔn.
10Yiridɛnaa a sɛ̀ pɛ ma-a
á busi a ganaa
á la baãnaa a bàlà yii
paabiɛ kɔmala nɛ.
11Min baraa n zoɛ̃ piã li,
sɛnɛ, dia dí-a wole
baraa á re die a gialaa.
12Ǹ don màn babaraa
mɛn a nɛn dɛ,
bɛa dɔmalɛ á soɛ baãnaa
a dɔmalɛ nɛ a gàãn pinaa.
13Min mɛn bɛ́ sii bǐɛ̃ sarɛɛ
ka sii baraa nɛ,
koe á re goɛ̃ a kion duduu.
14Bɛ̀ n zia giala kɔ,
ma nə n mu tii lɛ bũ.
Zia lɛ laan bɛ̀ a n yui, n basã.
15Min mɛn bɛ́ sonbore koe
min baraa la,
ka min mɛn bɛ́ min pepere
yii tì-a kuĩ koe,
ǹ dinin paanan tìĩ n boe ne
Dɛnaa Lawa nɛ.
16Wɔrɔ n wàa bǐɛ̃ koe
baãnaa gɔn?
A yiri woorobaa yɛ nɛ?
Bɛ boo bie wa.
Á gaãnaa lɛa bɛ ganaa.
17Giaáran man kɔɔ̃n kɔn
biikoo tumaa li.
Dɔɔ̃n wɔ n ka biikoo kaka nɛ.
18Yiriwɛɛnaa dinsɔɔ̃ n lɛ koe
a n miã a giɔ̀mɔ a siére baa.
19Min mɛn bɛ́ zia narɛ,
a n sii baraa dɔ narɛ.
Min mɛn bɛ́ n din gole koe,
a n bɔ̀n diɛ a din ganaa.
20Min mɛn yiri bɛ́ kɔkɔrɔ,
bɛa là nyantoro yii wa.
Min mɛn a lɛn su bɛ́ baraa,
á re koe yii.
21Bɛ̀ n baãnaa yɛ ń da kanaa,
n wɔ n ka foo busii ni.
Nɛnyaan yiriwɛɛnaa n di
a boe la a nyɛnyɛɛ wa.
22Foo kɔɔ̃n tá boe la a busu nya,
sɛnɛ foo ziziɛ̃ n pǎã wɛɛ diɛ.
23Min baraan lɛ pii ǹ màn sii
ka durii ni
màn mɛn bɛ́ toɛ a kiri kɔkɔrɔ wɔ.
24Sii-doɛ̃ mɛn bɛ́ kunu
yiridɛnaa ganaa,
a n giɛ bɛ li.
Sɛnɛ, yiriwɛɛnaa sɛ n giɛ
tán lɛ dan ganaa.
25Nɛgiĩ yiriwɛɛnaa n foo
busii lɛa ǹ di ganaa.
Min mɛn yɛ á da kanaa,
a n foo ziziɛ̃ lɛa bɛ ganaa.
26Dɔlɔ bɔ min pepere ganaa
a siĩn duduu wa.
Min yii guguru-a
kɔnbɔ ka dɛ-n wa.
27Min mɛn bɛ́ boe a din la
boo diɛ gɔ́ɔ̃ nɛ,
a na a doɛ̃ nyɛɛ.
Min mɛn bɛ́ boe n foo kũ la,
yiridɛnaa nɛ.
28Min tá boe la n baãnaan
dinin taasɛ sii-dɔ̃lin lɛa,
bɛ̀ ǹ nə n lɛ tã.
Bɛ̀ ǹ boo da wa,
ma n taasɛ mà yiridɛnan manɛ.
اکنون انتخاب شده:
Suu 17: SBPE2011
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
San Bible Protestant Edition © Bible Society of Burkina Faso, 2011.