使徒行傳 24
24
1五天以後，大祭司亞拿尼亞偕同元老數人，以及一演說家帖土羅下到該撒利亞；他們向總督提出反對保羅的理由。 2保羅被傳出後，帖土羅便控訴說：『我們因閣下得以大享太平，賴閣下的遠見，造成本土卓越的建樹。 3對此，至尊的腓力斯，我們無時無地不以深厚謝意衷心接受。 4本人不願有累清神，唯盼閣下寛恕，垂聽簡略之詞。 5查被告如同一傳染病者，是全世界猶太人中的倡亂者，亦即拿撒勒宗派的領導人。 6他連聖服也要俗化，所以我們加以逮捕，擬依照我們自己的法律裁判， 7初不料大隊長呂西亞倏臨，用暴力從我們手中劫之而去， 8迫令原告人來閣下之前。閣下既躬親審訊，定能體察我等所控各節。』 9那班猶太人也附和其說，聲稱所陳各節屬實。
10經總督點頭授意後，保羅回答說：『因為知道你多年是這國的審判官，所以我樂於為自己申辯。 11你可查明，自從我上耶路撒冷禮拜以來，為時不過十二日。 12他們並沒有發現我在聖殿裏、會堂裏或城內與任何人爭論，或煽動民眾， 13也不能證實現在控我的各事。 14但是，有一點我承認——我是依照他們稱為宗派的教門事奉我祖宗的 神，深信有關法律的種種和各先知書所記載的一切。 15我對 神寄以希望，認為死人必復活，不論其為義人或罪人；這是連他們自己也如此。 16為了這，我努力鍛鍊自己，時常保持着對神、對人無愧的良知。 17經過數年，我帶着救濟品和供獻物回到本國。 18正在處理之間，有些來自亞西亞的猶太人，發現我在聖殿裏行清潔禮，既無群眾，復無騷動。 19如果要反對我，那些人就應當在這裏向你控訴。 20若不然，就讓這些人自己說，當我站在議會的時候，他們查出我有甚麼過失。 21除非是我站在他們中間大叫的那一句「為了死人復活，我今天在你們面前受審！」』
22非力斯聽取一切之後，對於這教門多有了解，但他仍要延期，說：『待大隊長呂西亞來到，我就研究你們的事！』 23他命令一百夫長看管保羅，但加以優待，不得干涉其親友來供給或探訪。
24若干日以後，腓力斯偕其猶太籍夫人土西拉來，叫保羅去，要聽關於信奉基督之論。 25及至保羅論及公義、節制和將要來臨的審判，腓力斯渾身發顫，答道：『現在你且走！得便時當請你；』 26他同時希望保羅送錢，以便予以釋放，因而常叫保羅去閒談。 27可是兩年後，波求·費斯都來繼任；為示好於猶太人，腓力斯臨去時仍將保羅監禁起來。
اکنون انتخاب شده:
使徒行傳 24: 蕭鐵笛譯本
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Digital edition of a New Testament (1967) by Rev. Theodore E. Hsiao (1898-1984). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.
使徒行傳 24
24
1五天以後，大祭司亞拿尼亞偕同元老數人，以及一演說家帖土羅下到該撒利亞；他們向總督提出反對保羅的理由。 2保羅被傳出後，帖土羅便控訴說：『我們因閣下得以大享太平，賴閣下的遠見，造成本土卓越的建樹。 3對此，至尊的腓力斯，我們無時無地不以深厚謝意衷心接受。 4本人不願有累清神，唯盼閣下寛恕，垂聽簡略之詞。 5查被告如同一傳染病者，是全世界猶太人中的倡亂者，亦即拿撒勒宗派的領導人。 6他連聖服也要俗化，所以我們加以逮捕，擬依照我們自己的法律裁判， 7初不料大隊長呂西亞倏臨，用暴力從我們手中劫之而去， 8迫令原告人來閣下之前。閣下既躬親審訊，定能體察我等所控各節。』 9那班猶太人也附和其說，聲稱所陳各節屬實。
10經總督點頭授意後，保羅回答說：『因為知道你多年是這國的審判官，所以我樂於為自己申辯。 11你可查明，自從我上耶路撒冷禮拜以來，為時不過十二日。 12他們並沒有發現我在聖殿裏、會堂裏或城內與任何人爭論，或煽動民眾， 13也不能證實現在控我的各事。 14但是，有一點我承認——我是依照他們稱為宗派的教門事奉我祖宗的 神，深信有關法律的種種和各先知書所記載的一切。 15我對 神寄以希望，認為死人必復活，不論其為義人或罪人；這是連他們自己也如此。 16為了這，我努力鍛鍊自己，時常保持着對神、對人無愧的良知。 17經過數年，我帶着救濟品和供獻物回到本國。 18正在處理之間，有些來自亞西亞的猶太人，發現我在聖殿裏行清潔禮，既無群眾，復無騷動。 19如果要反對我，那些人就應當在這裏向你控訴。 20若不然，就讓這些人自己說，當我站在議會的時候，他們查出我有甚麼過失。 21除非是我站在他們中間大叫的那一句「為了死人復活，我今天在你們面前受審！」』
22非力斯聽取一切之後，對於這教門多有了解，但他仍要延期，說：『待大隊長呂西亞來到，我就研究你們的事！』 23他命令一百夫長看管保羅，但加以優待，不得干涉其親友來供給或探訪。
24若干日以後，腓力斯偕其猶太籍夫人土西拉來，叫保羅去，要聽關於信奉基督之論。 25及至保羅論及公義、節制和將要來臨的審判，腓力斯渾身發顫，答道：『現在你且走！得便時當請你；』 26他同時希望保羅送錢，以便予以釋放，因而常叫保羅去閒談。 27可是兩年後，波求·費斯都來繼任；為示好於猶太人，腓力斯臨去時仍將保羅監禁起來。
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Digital edition of a New Testament (1967) by Rev. Theodore E. Hsiao (1898-1984). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2017.