Zhã 2

Yezu ce nɛ̃̌ jǐrh sɛ̃´

1Shilipu ǹdə́ Natanayəə gə́ jǐrh Yezu kwã-lyì mú, è dwã nə̀lyè yùwə̀, kɛ̃-jú yʼà ŋwɛ́nɛ́ Gəlile tənà y cɔ òdù wẽ́. Bə̀ nʼê byẽ̀ cɔ w òmyɛ́ bə̀ Kana. Yezu ná yà ń zhə̀l gàà, 2sə bə̀ yʼà byẽ̀ Yezu ǹdə́ ń kwã-lyì bí myɛ bə bə̀ kɛ̃-jú w címsí jàà wà.

3Sə címsí sɛ̃´ mɔ́ tú mə mwìrì. Yezu ná zɛ̃̀ n wɔ̀ mɔ̀: “Bə̀ sɛ̃´ mɔ́ zhɛ̀.”

4Yezu wɔ̀ mɔ̀: “Kɛ̃, è nə wɔ́ ǹmyɛ́ ǹ bʼâ byili ni? À yi gwẽ̌ yə̀ yí yé.”

5Ń ná zɛ̃̀ n wɔ̀ kɛ̀lɛ́ y tùntùnnə̀ bé ne: “Kɔn dɛ̀bɛ́ ń gə wò bə̀ wɛ̀rhɛ́na, sʼá wɛ̀rhɛ́.”

6Nə́kulu nə̀bwándɛ tə̀ldù yʼà zhǐ tɛ̃´ gàà, Zhwifubá yʼà nʼê ce nɛ̃̌ rə̀ wẽ́ bə̀ mʼê sàm bə̀ jɛ̀sɛ́ ǹdə bə̀ lùl-e-pwírí y gə́ yʼà nʼê byili ní. Sə nə̀bwándɛ́ rə̀myɛ́ òdù gakó yʼà yú kɔ̀lɔ́ yírhə́ nə̀lyè ráá nə̀tɔ̀. 7Yezu wɔ̀ kɛ̀lɛ́ y tùntùnnə̀ bé ne: “Tɛ̃´na nɛ̃̌ á ce nə̀bwándɛ́ dɛ̀bɛ́ wẽ́ rə sú.”

Bə tɛ̃´ nɛ̃̌ mɔ́ bə ce né rə sú pyámm. 8Yezu zɛ̃̀ n wɔ̀ bɛ: “Tɛ̃´na èlâsɛ̃´ á vò á pə mɔ̀bɔ́ ń nə́ ń nyǐ címsí yò mó ne.”

Bə tɛ̃´ bə vò e pɔ̃. 9Ń gə́ lə́lá nɛ̃̌ mɔ́ mə̀ jǐrh sɛ̃´ mɔ́, ń yà ń yə̀l sɛ̃´ mɔ́ mə̀myɛ́ mɔ́ gə́ shí mə̀gã̌ yé, sə kɛ̀lɛ́ y tùntùnnə̀ bé byɛ̀bɛ́ bə̀ tɛ̃´ nɛ̃̌ mɔ́ mɔ́ yʼà yě sɛ̃´ mɔ́ gə́ shí má, n zɛ̃̀ n byẽ̀ kɛ̃ mɔ́ byal mɔ́, 10n wɔ̀ mɔ̀: “Lò gakó ya n jɛ̀rɛ̀ n pə sɛ̃´ mɔ́ mɔ̀bɔ́ mə̀ nyɛ̀ dɛ̃´dɛ̃´ mɔ́ lyì bí ni. Bə̀ gə nyɔ̀ mɔ̀ bə súwə́, n zɛ̃̀ n pə bɛ mɔ̀bɔ́ mə̀ bə nyɛ̀ dɛ̃´dɛ̃´ mɔ́. Ǹmyɛ́ zɛ̃̀ ń cə̀r mɔ̀bɔ́ mə̀ nyɛ̀ dɛ̃´dɛ̃´ mɔ́ ń cĩ́ kɔn mʼe yí èlâsɛ̃´?”

11Wɔ́ màmyɔ w òmyɛ́ ò yàl Yezu màmyɔ nã́yóó ń wɛ̀rhɛ́ n mə n byili ń gə́ wɔ́ lò ná-dwí yilə. Ń tó òmyɛ́ dɛnnɛ n byili ń zùwə́. Wɔ́ Gəlile tənà y cɔ w bə̀ nʼê byẽ̀ bə̀ Kana mɔ́ wẽ́ ń wɛ̀rhɛ́ w nɛ́. Ń kwã-lyì bí jʼa zwẽ nyí bə̀ ń wɔ́ Kristə mó.

12Rə̀myɛ́ kwã nɛ́, ńmyɛ̌ ǹdə́ ń ná ǹdə́ ń nyáná bɛ́ ǹdə́ ń kwã-lyì bí zhǐr bə vò Kapɛrnaɔm, bə wɛ̀rhɛ́ dwã màngɛlɛ́.

Yezu jì wò-yə̀rnə̀ bé Yi jì y kɔ̀nɔ́ w wa

(Məco 21.12-13; Markɛ 11.15-17; Lwiki 19.45-46)

13Zhwifubá címsí bə̀ nʼê byẽ̀ bə̀ Pakɛ y mɔ́ gə́ tú e bwəlse, Yezu zɛ̃̀ n vò Zhərəzalɛm.#2.13 Gwɛ̃ bə̀ gə́ byili zɔ̀mà nɛ́ jàlà kùr mə̀gã̌ mɔ́. Bə̀ byili címsi gakó gə́ nʼê jí ní gàà mɔ́. 14N yí n nə lyì bə̀ zə nə̀-byərh ǹdə́ pyììsì ǹdə́ épwə̂nse bə̀ jě tɛ̃´ Yi jì y kɔ̀nɔ́ w wa, bə̀ nʼê yè. N nə sə̀byì-lyə́rnə bə̀myɛ jě tɛ̃´ bə̀ nʼê lyə́r bə̀ sə̀byâ. 15N zɛ̃̀ n kwè nyínsi n mə n wɛ̀rhɛ́ dànə̀shɔ̀rɔ́, n jì bə̀myɛ́ ǹdə́ bə̀ pyììsí ǹdə́ bə̀ nə̀-byesé gakó n ce pwẽ̀ nè, n cìrh wẽ̀ dé tɛ̀bɛ́ sə̀byì-lyə́rnə bé yʼà nʼê lyə́r sə̀byâ bɛ́ rə̀ yó mó ǹdə́ sə̀byâ bɛ́ ga n làà tɛ̃´, 16n zɛ̃̀ n wɔ̀ byɛ̀bɛ́ bə̀ yʼà nʼê yè épwə̂nsé mó ne: “Zəna wẽ̀ dé èta mɔ́ á mʼá du nyɔ̀nɔ̀. Á bə̀kʼá zə à Da kɛ̀lɛ́ y á mʼá wɛ̀rhɛ́ ya yé.”

17Rə̀myɛ́ yó, ń kwã-lyì bí zɛ̃̀ bə lyǐrh kɔn dɛ̀bɛ́ rə̀ kɛ̃ Yi zɔ̀mɛ̀ rɛ́ sɛ́bɛ́ rɛ́ wẽ́ mó. Bə̀ kɛ̃ rə̀ wẽ́ bə wɔ̀: “À só ǹ kɛ̀lɛ́ y dɛ̃´dɛ̃´ Cinu. È sónó w nʼê jí ni ǹdə myǐn ta.”

18Zhwifubá yó-cìnə́ bé zɛ̃̀ bə wɔ̀ mɔ̀: “Wɛ̀rhɛ́ màmyɔ ń byili nə́ba, mùnì nə́ lwar bə̀ ǹ zhe sɔ́má sə́ jì lyì bí.”

19Yezu wɔ̀ bɛ: “Wǔrnə Yi jì y kɛ̀bɛ́, sʼá yẽ̌ bʼà mʼa kʼa lù y dwã nə̀tɔ̀ wẽ́ a zhɛ̀.”

20Zhwifubá yó-cìnə́ bé wɔ̀ mɔ̀: “Bə̀ wɛ̀rhɛ́ byinə shə́-èna ǹdə́ nyə̀ldù Yi jì y kɛ̀bɛ́ lú mú yó, ǹmyɛ́ zɛ̃̀ ń wɔ̀ bə̀ ǹ bʼâ ká lù y ń zhɛ̀ dwã nə̀tɔ̀ wẽ́?”

21E jà Yi jì y kɛ̀bɛ́ Yezu yà ń nə́ ń zɔ̀m è yò mó, wɔ́ ń yala nɛ́ yò ń yà ń nə́ ń zɔ̀mà. 22Sə ń gə́ tú n cì n ká n bwìrhì n du cùùrì wẽ́ kwã nɛ́, ń kwã-lyì bí zɛ̃̀ bə kʼa lyǐrh bə̀ ń yà ń byili rə̀myɛ́. Bə jʼa zwẽ kɔn dɛ́ tɛ̀bɛ́ rə̀ kɛ̃ Yi zɔ̀mɛ̀ rɛ́ sɛ́bɛ́ rɛ́ wẽ́ mó ǹdə́ tɛ̀bɛ́ Yezu yà ń byili mú.

Yezu yě lò gakó gə́ wɔ́ nɛ́

23Yezu gə́ yà ń ŋwɛ́nɛ́ Zhərəzalɛm nɛ́ Pakɛ y címsí yi ní mú, lyì bí yʼà nə mɔ ń nə́ ń wɛ̀rhɛ́ màmyaarhɛ́. Rə̀myɛ́ ce bə̀ nánzhəzhɔ̌ zù mù. 24Sə ń gə́ yà ń yě bə̀ gakó yé-shò mó ce, ń yà ń bə bə̀ zhə̀n zhe yé. 25Ń cìcì gə́ yà ń yě kɔn dɛ̀bɛ́ rə̀ ŋwɛ́nɛ́ numbyíní wu w wẽ́ mó ce, ń yà ń tá ń pyà bə̀ lò byili mu ǹ dõ gə́ wɔ́ nɛ́ yé.

اکنون انتخاب شده:

Zhã 2: lee

های‌لایت

کپی

مقایسه

به اشتراک گذاشتن