1
انجیل لوقا 23:9
کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی
CTB
چَی بَه دوملَه عیسی گردی واتشَه: «اَگَم کَسی بخا بَمنکا پیروی بکَرِ، پی بَشتنکا بِگذِرِ، هَر روج اِشتَن عَذاب و مرگی صلیبی پِگِرِ، و چمن دوملَه با.
مقایسه
انجیل لوقا 9:23 را جستجو کنید
2
انجیل لوقا 24:9
اِمی خونه کن هر کَم بخا اِشتَن جانی نیجات بدَرِ، اَی از دَست آرَدا و ولی هر کم چمن خونه اِشتَن جانی از دَست بدَرِ، اَی نیجات آرَدا.
انجیل لوقا 9:24 را جستجو کنید
3
انجیل لوقا 62:9
عیسی چَی جوابیکا واتش: «کَسی کن زَمینی گیت کَردِ شِروو بکَرِ و آگَردِ و پِشتی دَیَسِه، خدا پادیشاهی لَیاقَتی نِدارِ.»
انجیل لوقا 9:62 را جستجو کنید
4
انجیل لوقا 25:9
اینسانیرا چه فایدَ ایی دارِکن دِنیا گِردی بِدَست بوعَرِ، اَمّا اِشتَن جانی از دَست بدَرِ یا اَی ضَرَر بِژَنه.
انجیل لوقا 9:25 را جستجو کنید
5
انجیل لوقا 26:9
اِمی خونه کن هر کم بَمنکا و چمن گَفونکا عار بدارِ، اینسانی زوعَه نی وَقتی کن اِشتَن شکوه و جلالیکا و اِشتَن آستامونیَه دَدَ شکوه و جلالیکا و موقدسَه فرشتَه اونَّه با، اَیکا عار بَداشتیَه.
انجیل لوقا 9:26 را جستجو کنید
6
انجیل لوقا 58:9
عیسی بَی واتِشَه: «روآسونرا لونَه هِستَه و آستامونی پَرَندَ اِن نی خومَه دارن، اَمّا اینسانی زوعَه جگایی کَلَّه آنوعِرا نیشَه.»
انجیل لوقا 9:58 را جستجو کنید
7
انجیل لوقا 48:9
و اَیِنِش واتَه: «هَر کم اِم خِردَنی چمن نومی خونِه قِبول بکَرِ، بَمن قِبول کَردَشه؛ و هر کم بَمن قبول بکَرِ، اَ کن بَمن رَونَه آکَردَشَه قِبول کَردَشه. اِمی خونِه کن شمه دِلَکا اَ کَسی یالتَرَ کن شِمَه گِردیکا گچ تَر ببو.»
انجیل لوقا 9:48 را جستجو کنید