آیات محبوب کتاب مقدس از Romerbrevet 12

به اشتراک گذاشتن

Jeg vil derfor oppmuntre dere, mine kjære søsken, at dere også velger å gi kroppen deres som en gave til Gud. Tenk på kroppen som et redskap for å gjøre Guds vilje. Lev slik Han ønsker det! Dette er også en del av deres åndelige gudstjeneste. La dere ikke påvirke av denne verdens tenkemåte, men sørg for at dere stadig får himmelske impulser. La Gud påvirke deres måte å tenke på, slik at dere til enhver tid kan vurdere hva som er Guds vilje med deres liv, det gode, det som gleder Gud, det fullkomne.

Jeg vil derfor oppmuntre dere, mine kjære søsken, at dere også velger å gi kroppen deres som en gave til Gud. Tenk på kroppen som et redskap for å gjøre Guds vilje. Lev slik Han ønsker det! Dette er også en del av deres åndelige gudstjeneste. La dere ikke påvirke av denne verdens tenkemåte, men sørg for at dere stadig får himmelske impulser. La Gud påvirke deres måte å tenke på, slik at dere til enhver tid kan vurdere hva som er Guds vilje med deres liv, det gode, det som gleder Gud, det fullkomne.

Gled dere over det framtidshåpet dere har! Vær tålmodig når livet er utfordrende, og hold ut i bønn! Del villig ut til andre kristne som har behov for noe, og vær gjestfrie!

Det er lov å bli sint, men ta ikke hevn, kjære venner. Overlat det til Gud å dømme, for Han har sagt: « Jeg skal dømme menneskene .» Derfor skal ikke dere ta igjen, men gjøre slik det står i Skriften: Hvis fienden din er sulten, så gi ham noe å spise. Og hvis han er tørst, så gi ham noe å drikke. For ved å gjøre godt, vil fienden din bli skamfull over det han har gjort mot deg . La dere ikke bli overvunnet av det som er ondt og negativt, men vis at dere kan beseire det onde ved å gjøre det som er godt!

Vis hverandre ekte kjærlighet! Avsky det som er ondt, og hold dere til det som er godt! Vis hverandre søskenkjærlighet og sett andre foran dere selv. Gå fram som gode eksempler på å vise andre respekt. Vær brennende for Gud, og arbeid for Ham med stor iver!

Vis hverandre ekte kjærlighet! Avsky det som er ondt, og hold dere til det som er godt! Vis hverandre søskenkjærlighet og sett andre foran dere selv. Gå fram som gode eksempler på å vise andre respekt. Vær brennende for Gud, og arbeid for Ham med stor iver!

Hevn dere ikke på den som oppfører seg stygt mot dere! Prøv heller å gjøre godt mot andre. Så sant det er opp til dere, prøv å leve i fred og fordragelighet med alle mennesker!

Det er lov å bli sint, men ta ikke hevn, kjære venner. Overlat det til Gud å dømme, for Han har sagt: « Jeg skal dømme menneskene .» Derfor skal ikke dere ta igjen, men gjøre slik det står i Skriften: Hvis fienden din er sulten, så gi ham noe å spise. Og hvis han er tørst, så gi ham noe å drikke. For ved å gjøre godt, vil fienden din bli skamfull over det han har gjort mot deg . La dere ikke bli overvunnet av det som er ondt og negativt, men vis at dere kan beseire det onde ved å gjøre det som er godt!

Vis hverandre ekte kjærlighet! Avsky det som er ondt, og hold dere til det som er godt! Vis hverandre søskenkjærlighet og sett andre foran dere selv. Gå fram som gode eksempler på å vise andre respekt. Vær brennende for Gud, og arbeid for Ham med stor iver!

Vi har opplevd å få Guds nåde, og derfor vil jeg minne dere om at dere også viser nåde. Ikke tenk høyere om dere selv enn dere bør tenke – vær realistiske. Glem ikke at verdien ligger i hvor mye tro dere har, og troen har dere fått av Gud. Tenk på at vi alle er forskjellige! Vi er som en kropp – med forskjellige kroppsdeler. De forskjellige kroppsdelene har forskjellige funksjoner, men til sammen utgjør vi én kropp – nemlig Jesu kropp på jord. På samme måte som kroppsdelenes forskjellige funksjoner tjener kroppen – slik skal også vi tjene hverandre.

Hevn dere ikke på den som oppfører seg stygt mot dere! Prøv heller å gjøre godt mot andre. Så sant det er opp til dere, prøv å leve i fred og fordragelighet med alle mennesker!

Velsign dem som forfølger dere, ikke forbann dem! Gled dere sammen med dem som er glade, og gråt med dem som gråter og er triste! Ikke gjør forskjell på folk – men vær lik mot alle! Se verdien i alle mennesker og vis ikke større respekt for personer i høye stillinger. Hold dere gjerne sammen med dem som ikke oppfattes som viktige i samfunnet, og tro ikke at du vet alt!

Det er lov å bli sint, men ta ikke hevn, kjære venner. Overlat det til Gud å dømme, for Han har sagt: « Jeg skal dømme menneskene .» Derfor skal ikke dere ta igjen, men gjøre slik det står i Skriften: Hvis fienden din er sulten, så gi ham noe å spise. Og hvis han er tørst, så gi ham noe å drikke. For ved å gjøre godt, vil fienden din bli skamfull over det han har gjort mot deg . La dere ikke bli overvunnet av det som er ondt og negativt, men vis at dere kan beseire det onde ved å gjøre det som er godt!

Velsign dem som forfølger dere, ikke forbann dem! Gled dere sammen med dem som er glade, og gråt med dem som gråter og er triste! Ikke gjør forskjell på folk – men vær lik mot alle! Se verdien i alle mennesker og vis ikke større respekt for personer i høye stillinger. Hold dere gjerne sammen med dem som ikke oppfattes som viktige i samfunnet, og tro ikke at du vet alt!

Gled dere over det framtidshåpet dere har! Vær tålmodig når livet er utfordrende, og hold ut i bønn! Del villig ut til andre kristne som har behov for noe, og vær gjestfrie!

Vi har opplevd å få Guds nåde, og derfor vil jeg minne dere om at dere også viser nåde. Ikke tenk høyere om dere selv enn dere bør tenke – vær realistiske. Glem ikke at verdien ligger i hvor mye tro dere har, og troen har dere fått av Gud. Tenk på at vi alle er forskjellige! Vi er som en kropp – med forskjellige kroppsdeler. De forskjellige kroppsdelene har forskjellige funksjoner, men til sammen utgjør vi én kropp – nemlig Jesu kropp på jord. På samme måte som kroppsdelenes forskjellige funksjoner tjener kroppen – slik skal også vi tjene hverandre.