The New Testament in the Gumawana language of Papua New Guinea

© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
℗ Wycliffe Bible Translators, Inc.

Buk Baibel long tokples Gumawana long Niugini

<div class="version vid3576 iso6393gvs" data-vid="3576" data-iso6393="gvs">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch8" data-usfm="MAT.8">
         <div class="label">8</div><div class="s1"><span class="heading">Yeisu tolepero ikideedevine tetelina</span></div><div class="r"><span class="heading">(Maki 1:40-45; Luke 5:12-16)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.8.1"><span class="label">1</span><span class="content">E </span><span class="w"><span class="content">Yeisu</span></span><span class="content"> koya goi isou ima go, boda gagaina sisabokuliye. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.8.2"><span class="label">2</span><span class="content">Isou ima go, tolepero tayamo ima Yeisuyana matana goi aena ivaatug&#250;yala idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.8.2"><span class="content">&#8216;Tomoya, neta im nuwon&#250;wana nakae, itoboinem kukidedevinegu bei sakavaigu imavada.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.8.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.8.3"><span class="label">3</span><span class="content">Tuwo Yeisu nimana iyosale, toleperoyana ibisikone</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">8:3 </span><span class="fk">Toleperoyana ibisikone</span><span class="ft">: Tolepero aditava sikaaiyaka bego sakavaidi ana v&#237;siya geya itoboineyeta isaid&#225;mana ina ituli ta tomota goi. Aiyuwoina avatau neta tolepero ibisikone, tauyana ikab&#225;ila. Tauna tutayana Yeisu toleperoyana ibisikone, ikab&#225;ila. Moe pasina ame aba kainaopa tayamo. Yeisu geya inuwonuwoneta moe manuna.</span></span></span><span class="content"> idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.8.3"><span class="content">&#8216;Guna nuwon&#250;wana nakae. Kumav&#257;da!&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.8.3"><span class="content">Tuwo mainao korotoyana sakavaina ina lepero ikavava, e sakavainayana imavada. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.8.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ago Yeisu idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.8.4"><span class="content">&#8216;Kun&#333;ve. Am kimavadayana manuna geya vatau tayaamo kulaatuw&#333;ko, go sem k&#363;na </span><span class="w"><span class="content">Ton&#250;wala</span></span><span class="content"> yaina goi kuvagitak&#333;im, igitem bei ivayokoim kom bogina kumavada. Ikavava, im vininabeso yoguyogu kukas&#257;le Yaubada yaina ada lovina boi Mosese iivinida tolepero adi kimavada manuna nakae. Moe aba kinana tomota yaidi sakavaim bogina imavada, e bei siuyaonemneim.&#8217;</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Vininabeso 14:1-32.</span></span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Yeisu tovayaviya adi tovakumgo </span><span class="heading"> ina p&#225;kwana ikideedevine tetelina</span></div><div class="r"><span class="heading">(Luke 7:1-10)</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.8.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.8.5"><span class="label">5</span><span class="content">E Yeisu ina Kapaneumi goi isiu go, da </span><span class="w"><span class="content">Roma</span></span><span class="content"> idi tovayaviyayao adi tovakumgo tayamo ima Yeisu yaina ikawanoi makimaki </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.8.6"><span class="label">6</span><span class="content">idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.8.6"><span class="content">&#8216;Tomoya, guna </span><span class="w"><span class="content">p&#225;kwana</span></span><span class="content"> pempemna mana gedageda gagaina guna vada goi iimasisi.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.8.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.8.7"><span class="label">7</span><span class="content">Tuwo Yeisu idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.8.7"><span class="content">&#8216;Manakae? Bego yau ao akidedevine?&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.8.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.8.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ago kina tovakumgoyana idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.8.8"><span class="content">&#8216;Geya, Tomoya. Yau toosobugu; geya itoboineguta bego guna vada goi kusiu, go sem kom mam lovina kubobwar&#257;mo, bei guna pakonayana iboboina. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.8.9"><span class="label">9</span><span class="content">Yau nakae lovina ayagoi. Yau magu tolovinao be nakae tovayaviya maniyedi sobuyekoigu. Neta tayamo alatuwoko kagu, &#8220;K&#363;na!&#8221; bei ina. Neta tayamo alatuwoko kagu, &#8220;K&#363;ma!&#8221; bei ima. Neta guna p&#225;kwana tayamo alatuwoko kagu, &#8220;Ame kuguin&#363;we!&#8221; bei iguinuwe.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.8.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.8.10"><span class="label">10</span><span class="content">E ina livalayana Yeisu inove, ikainaopa. Tuwo tauyadi sisabookuliye ilatuwokoidi idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.8.10"><span class="content">&#8216;Iyaa! Ame tauyana moitamo! Ame alatuuwokoimi kon&#333;ve: </span><span class="w"><span class="content">Isileli tubunao</span></span><span class="content"> yaidi goi geya vatau tayaamo ababane ina numisa gagaina ame </span><span class="w"><span class="content">Totuyoyowoyana</span></span><span class="content"> nakae. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.8.11"><span class="label">11</span><span class="content">E ame alatuuwokoimi kon&#333;ve: Totuyoyowo badabadaidi poyapoya ana madabokina goi, bomatu be koiboga goi, bei sima Yaubada ina kaba kalib&#250;buna goi sisiu sikaaiyaka go, Eberamo, Aisake be Yakobo taiyao situsobu &#225;ika manuna.</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Luke 13:29.</span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.8.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ego komi </span><span class="w"><span class="content">Diyuu</span></span><span class="content"> bego Yaubada ina kinavayao </span><span class="w"><span class="content">ina kalib&#250;buna</span></span><span class="content"> goi geya imi numisamo, tauna bei ilavemi kona moetala maman&#237;wana goi kokaaiyaka. Amoko goi bei kotaiya vata, nakae salami kokakaavatedi komatamaimaita.&#8217;</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Madiu 22:13, 25:30; Luke 13:28.</span></span></span></div><div class="m"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.8.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.8.13"><span class="label">13</span><span class="content">Go Yeisu ib&#243;bwara ikavava, tovakumgoyana ilatuwoko, idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.8.13"><span class="content">&#8216;Kwaluv&#299;la k&#363;na im kasa. Im numisa pasina im p&#225;kwana bogina iboboina.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.8.13"><span class="content">Tuwo moitamo, tuta amo goi tauyana iboboina.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Yeisu Pita yaona be tomota liliudi </span><span class="heading"> ikidedeevinedi tetelina</span></div><div class="r"><span class="heading">(Maki 1:29-34; Luke 4:38-41)</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.8.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.8.14"><span class="label">14</span><span class="content">Yeisu it&#225;oya ina </span><span class="w"><span class="content">Pita</span></span><span class="content"> ina vada goi isiu, ikandobala Pitayana yaona (moe monena sinana) igite manaa kat&#243;wana kebana goi iimasisi. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.8.15"><span class="label">15</span><span class="content">Tuwo ibala ina vavinayana nimana ibisikone, e ina katowanayana ikalave. Ikavava, vavinayana it&#225;oya ina Yeisu avana ivaidede.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.8.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.8.16"><span class="label">16</span><span class="content">E asa bogina lavilavi, toni kasa sediyao naagovaidi badabadaidi simedi Yeisu yaina. Tuwo Yeisu ibobwaramo, e </span><span class="w"><span class="content">dimoni</span></span><span class="content"> sisiya. Nakae tokat&#243;wana liliudi simemedi ikidedevinedi. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.8.17"><span class="label">17</span><span class="content">Tauna ina guinuwayadi goi Yaubada ina </span><span class="w"><span class="content">tokabivalavala</span></span><span class="content"> Aiseya ina livala imalatomotamna nakae boi idigedige kana,</span></span></div><div class="b"></div><div class="qc"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.8.17"><span class="content">&#8216;Tauyana ida kat&#243;wana ikabidi, ikalavedi,</span></span></div><div class="qc"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.8.17"><span class="content">nakae ida v&#237;siya goi italigeida.&#8217;</span></span></div><div class="qr"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.8.17"><span class="content">Aiseya 53:4</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Yeisu ana sabokuli ana moumou tetelina</span></div><div class="r"><span class="heading">(Luke 9:57-62)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.8.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.8.18"><span class="label">18</span><span class="content">E Yeisu boda igitedi sitaooyakobu, tuwo ina tosabokuliyao ilovinaedi idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.8.18"><span class="content">&#8216;Tasow&#333;ya, Galili Bwaena tatadam&#257;ne t&#257;na ta dadava.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.8.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.8.19"><span class="label">19</span><span class="content">Bogina bego sisowoya go, Yaubada ina </span><span class="w"><span class="content">Katukeda ana tovatul&#250;kwana</span></span><span class="content"> tayamo ima Yeisu yaina idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.8.19"><span class="content">&#8216;Tovatul&#250;kwana, neta ava kasa goi kunonoina, bei asabokuuliyem.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v19" data-usfm="MAT.8.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.8.20"><span class="label">20</span><span class="content">Ago kina Yeisu idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.8.20"><span class="content">&#8216;Weiniya woliwoli</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">8:20 </span><span class="fk">Weiniya woliwoli</span><span class="ft">: Dimdim kadi, &#8216;Fox.&#8217; Ame weiniya giyaina maisiyana go, ina vada moe poyapoya sinaena bobosiu goi.</span></span></span><span class="content"> madi bobosiu, m&#225;nuwo madi v&#225;tala go, </span><span class="w"><span class="content">Tomalatomota</span></span><span class="content"> geya ana kaba masisimo. Tauna neta kusabokuuliyegu, e kom bei yau nakae.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v20" data-usfm="MAT.8.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.8.21"><span class="label">21</span><span class="content">E Yeisu ina </span><span class="w"><span class="content">tovatot&#243;wana</span></span><span class="content"> aiyuwoina idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.8.21"><span class="content">&#8216;Tomoya, kutagon&#275;gu mainao ana tamagu amatakavate ana kad&#243;kana ik&#225;masa avaliwoge baige ama asabokuliyem.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.8.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.8.22"><span class="label">22</span><span class="content">E kina go Yeisu idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.8.22"><span class="content">&#8216;K&#363;ma kusabokuliy&#275;gu go, tok&#225;masa kwalav&#275;di bei toinidi idi tokamasayao sivaliiwogedi.&#8217;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Yeisu y&#225;gira be aivaya iloviinaedi tetelina</span></div><div class="r"><span class="heading">(Maki 4:35-41; Luke 8:22-25)</span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.8.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.8.23"><span class="label">23</span><span class="content">Yeisu oga goi isowoya go, ina tovatotowanayao sisabookuliye, e nakae sisowoya bego Galili Bwaena sitadamane. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.8.24"><span class="label">24</span><span class="content">Sisowoya ikavava, sikailova sinonoina go, y&#225;gira gagaina ikalisou Bwaeyana goi itowo. Tuwo aivaya siseulal&#225;gata, e ogayana giyakainava sivakayaaodei. E kina go Yeisu imasisi ikanaamat&#225;iya. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.8.25"><span class="label">25</span><span class="content">Ago ina tovatotowanayao sima siwoini sidigo kadi,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.8.25"><span class="content">&#8216;Tomooya, kut&#257;oya kuyav&#275;da! Giyakainava bei tavailai!&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v25" data-usfm="MAT.8.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.8.26"><span class="label">26</span><span class="content">Go kina ibowoidi idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.8.26"><span class="content">&#8216;Kaga komatoitae? Komi geya konumisedokoiguta!&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.8.26"><span class="content">E tuwo it&#225;oya, e y&#225;gira be aivaya ilovinaedi sisayata. Sisayata, e yagirayana ilakapuwe nakae Bwaeyana ikada&#250;mwara gagaina. </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.8.27"><span class="label">27</span><span class="content">E kidi go korotoyadi sikainaopa kadi,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.8.27"><span class="content">&#8216;Iyaa! Ame ava koroto? Y&#225;gira be aivaya niyana sikabiikaone?&#8217;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Yeisu dimoni ivataapiyedi tetelina</span></div><div class="r"><span class="heading">(Maki 5:1-20; Luke 8:26-39)</span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.8.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.8.28"><span class="label">28</span><span class="content">Yeisu kidi bogina sima da Gadara</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">8:28 </span><span class="fk">Gadara</span><span class="ft">: Buki maniyedi kadi, &#8216;Gerasine.&#8217; Da Gadara moe Totuyoyowo (Maki 5:1).</span></span></span><span class="content"> idi kaolao goi sivaiu. E sisou go, koroto adi taiyuwo naagovaidi </span><span class="w"><span class="content">valiwoga tukubu</span></span><span class="content"> goi sisow&#243;duwo sima Yeisu sivalobode. Korotoyadi aba silali toina, tauna geya vatau tayaamo itoboine bei amo enaoyana goi iiketoiya. E korotoyadi sima Yeisu sivalobode. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.8.29"><span class="label">29</span><span class="content">Sivalobode, e Yeisu yaina sipodeda sidigo kadi,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.8.29"><span class="content">&#8216;Kom Yaubada Natuna, kwalav&#275;ma! Kai ima polava moe geya kom im polava geya. Manakae? Lovina ana lava nava go, kom kuma bego kuyogedegedema ae?&#8217;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.8.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.8.30"><span class="label">30</span><span class="content">Ego bao badabadaidi sikaaiyaka tupwana yomana goi sidumdumla. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="MAT.8.31"><span class="label">31</span><span class="content">E kidi go dimoniyadi sikandobala bao sigitedi, tuwo sikawanoi makimaki Yeisu yaina sidigo kadi,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v31" data-usfm="MAT.8.31"><span class="content">&#8216;Neta kuvatapiyema, e kuetun&#275;ma k&#257;na bao amo sinaedi goi kasiu.&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v31" data-usfm="MAT.8.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="MAT.8.32"><span class="label">32</span><span class="content">Tuwo Yeisu idigo kana,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v32" data-usfm="MAT.8.32"><span class="content">&#8216;Kosow&#333;duwo k&#333;na!&#8217;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v32" data-usfm="MAT.8.32"><span class="content">E dimoniyadi sit&#225;oya, korotoyadi sikalavedi sina bao sinaedi goi sisiu. Go baoyadi matabuwodi madabokidi sisaloku, silokoina sina koya tagatagagina goi sipela sisou Galili Bwaena goi sisalili. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="MAT.8.33"><span class="label">33</span><span class="content">E kidi go baoyadi adi tomatakavatayao sisiya sina asa goi, e kaga liliuna sigite sitalavaite. Nakae kaga siisow&#243;duwo boi korotoyadi naagovaidi yaidi goi nakae sitalavaitedi. </span></span><span class="verse v34" data-usfm="MAT.8.34"><span class="label">34</span><span class="content">Tuwo toni kasayadi madabokiidi sima; latuwodi Yeisu sivalobode go, tutayana sigite, sikawanoi makimaki kadi,</span></span></div><div class="pm"><span class="verse v34" data-usfm="MAT.8.34"><span class="content">&#8216;Ima kasa kwal&#257;ve!&#8217;</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

E Yeisu koya goi isou ima go, boda gagaina sisabokuliye. Isou ima go, tolepero tayamo ima Yeisuyana matana goi aena ivaatugúyala idigo kana,
‘Tomoya, neta im nuwonúwana nakae, itoboinem kukidedevinegu bei sakavaigu imavada.’
Tuwo Yeisu nimana iyosale, toleperoyana ibisikone idigo kana,
‘Guna nuwonúwana nakae. Kumavāda!’
Tuwo mainao korotoyana sakavaina ina lepero ikavava, e sakavainayana imavada. Ago Yeisu idigo kana,
‘Kunōve. Am kimavadayana manuna geya vatau tayaamo kulaatuwōko, go sem kūna Tonúwala yaina goi kuvagitakōim, igitem bei ivayokoim kom bogina kumavada. Ikavava, im vininabeso yoguyogu kukasāle Yaubada yaina ada lovina boi Mosese iivinida tolepero adi kimavada manuna nakae. Moe aba kinana tomota yaidi sakavaim bogina imavada, e bei siuyaonemneim.’


E Yeisu ina Kapaneumi goi isiu go, da Roma idi tovayaviyayao adi tovakumgo tayamo ima Yeisu yaina ikawanoi makimaki idigo kana,
‘Tomoya, guna pákwana pempemna mana gedageda gagaina guna vada goi iimasisi.’
Tuwo Yeisu idigo kana,
‘Manakae? Bego yau ao akidedevine?’
Ago kina tovakumgoyana idigo kana,
‘Geya, Tomoya. Yau toosobugu; geya itoboineguta bego guna vada goi kusiu, go sem kom mam lovina kubobwarāmo, bei guna pakonayana iboboina. Yau nakae lovina ayagoi. Yau magu tolovinao be nakae tovayaviya maniyedi sobuyekoigu. Neta tayamo alatuwoko kagu, “Kūna!” bei ina. Neta tayamo alatuwoko kagu, “Kūma!” bei ima. Neta guna pákwana tayamo alatuwoko kagu, “Ame kuguinūwe!” bei iguinuwe.’
E ina livalayana Yeisu inove, ikainaopa. Tuwo tauyadi sisabookuliye ilatuwokoidi idigo kana,
‘Iyaa! Ame tauyana moitamo! Ame alatuuwokoimi konōve: Isileli tubunao yaidi goi geya vatau tayaamo ababane ina numisa gagaina ame Totuyoyowoyana nakae. E ame alatuuwokoimi konōve: Totuyoyowo badabadaidi poyapoya ana madabokina goi, bomatu be koiboga goi, bei sima Yaubada ina kaba kalibúbuna goi sisiu sikaaiyaka go, Eberamo, Aisake be Yakobo taiyao situsobu áika manuna. Ego komi Diyuu bego Yaubada ina kinavayao ina kalibúbuna goi geya imi numisamo, tauna bei ilavemi kona moetala mamaníwana goi kokaaiyaka. Amoko goi bei kotaiya vata, nakae salami kokakaavatedi komatamaimaita.’
Go Yeisu ibóbwara ikavava, tovakumgoyana ilatuwoko, idigo kana,
‘Kwaluvīla kūna im kasa. Im numisa pasina im pákwana bogina iboboina.’
Tuwo moitamo, tuta amo goi tauyana iboboina.


Yeisu itáoya ina Pita ina vada goi isiu, ikandobala Pitayana yaona (moe monena sinana) igite manaa katówana kebana goi iimasisi. Tuwo ibala ina vavinayana nimana ibisikone, e ina katowanayana ikalave. Ikavava, vavinayana itáoya ina Yeisu avana ivaidede.
E asa bogina lavilavi, toni kasa sediyao naagovaidi badabadaidi simedi Yeisu yaina. Tuwo Yeisu ibobwaramo, e dimoni sisiya. Nakae tokatówana liliudi simemedi ikidedevinedi. Tauna ina guinuwayadi goi Yaubada ina tokabivalavala Aiseya ina livala imalatomotamna nakae boi idigedige kana,

‘Tauyana ida katówana ikabidi, ikalavedi,
nakae ida vísiya goi italigeida.’
Aiseya 53:4


E Yeisu boda igitedi sitaooyakobu, tuwo ina tosabokuliyao ilovinaedi idigo kana,
‘Tasowōya, Galili Bwaena tatadamāne tāna ta dadava.’
Bogina bego sisowoya go, Yaubada ina Katukeda ana tovatulúkwana tayamo ima Yeisu yaina idigo kana,
‘Tovatulúkwana, neta ava kasa goi kunonoina, bei asabokuuliyem.’
Ago kina Yeisu idigo kana,
‘Weiniya woliwoli madi bobosiu, mánuwo madi vátala go, Tomalatomota geya ana kaba masisimo. Tauna neta kusabokuuliyegu, e kom bei yau nakae.’
E Yeisu ina tovatotówana aiyuwoina idigo kana,
‘Tomoya, kutagonēgu mainao ana tamagu amatakavate ana kadókana ikámasa avaliwoge baige ama asabokuliyem.’
E kina go Yeisu idigo kana,
‘Kūma kusabokuliyēgu go, tokámasa kwalavēdi bei toinidi idi tokamasayao sivaliiwogedi.’


Yeisu oga goi isowoya go, ina tovatotowanayao sisabookuliye, e nakae sisowoya bego Galili Bwaena sitadamane. Sisowoya ikavava, sikailova sinonoina go, yágira gagaina ikalisou Bwaeyana goi itowo. Tuwo aivaya siseulalágata, e ogayana giyakainava sivakayaaodei. E kina go Yeisu imasisi ikanaamatáiya. Ago ina tovatotowanayao sima siwoini sidigo kadi,
‘Tomooya, kutāoya kuyavēda! Giyakainava bei tavailai!’
Go kina ibowoidi idigo kana,
‘Kaga komatoitae? Komi geya konumisedokoiguta!’
E tuwo itáoya, e yágira be aivaya ilovinaedi sisayata. Sisayata, e yagirayana ilakapuwe nakae Bwaeyana ikadaúmwara gagaina. E kidi go korotoyadi sikainaopa kadi,
‘Iyaa! Ame ava koroto? Yágira be aivaya niyana sikabiikaone?’


Yeisu kidi bogina sima da Gadara idi kaolao goi sivaiu. E sisou go, koroto adi taiyuwo naagovaidi valiwoga tukubu goi sisowóduwo sima Yeisu sivalobode. Korotoyadi aba silali toina, tauna geya vatau tayaamo itoboine bei amo enaoyana goi iiketoiya. E korotoyadi sima Yeisu sivalobode. Sivalobode, e Yeisu yaina sipodeda sidigo kadi,
‘Kom Yaubada Natuna, kwalavēma! Kai ima polava moe geya kom im polava geya. Manakae? Lovina ana lava nava go, kom kuma bego kuyogedegedema ae?’
Ego bao badabadaidi sikaaiyaka tupwana yomana goi sidumdumla. E kidi go dimoniyadi sikandobala bao sigitedi, tuwo sikawanoi makimaki Yeisu yaina sidigo kadi,
‘Neta kuvatapiyema, e kuetunēma kāna bao amo sinaedi goi kasiu.’
Tuwo Yeisu idigo kana,
‘Kosowōduwo kōna!’
E dimoniyadi sitáoya, korotoyadi sikalavedi sina bao sinaedi goi sisiu. Go baoyadi matabuwodi madabokidi sisaloku, silokoina sina koya tagatagagina goi sipela sisou Galili Bwaena goi sisalili. E kidi go baoyadi adi tomatakavatayao sisiya sina asa goi, e kaga liliuna sigite sitalavaite. Nakae kaga siisowóduwo boi korotoyadi naagovaidi yaidi goi nakae sitalavaitedi. Tuwo toni kasayadi madabokiidi sima; latuwodi Yeisu sivalobode go, tutayana sigite, sikawanoi makimaki kadi,
‘Ima kasa kwalāve!’

بشنويد Madiu 8