Psalms 84:2,10 - Compare All Versions

Share

What a beautiful home, GOD-of-the-Angel-Armies! I’ve always longed to live in a place like this, Always dreamed of a room in your house, where I could sing for joy to God-alive!

One day spent in your house, this beautiful place of worship, beats thousands spent on Greek island beaches. I’d rather scrub floors in the house of my God than be honored as a guest in the palace of sin. All sunshine and sovereign is GOD, generous in gifts and glory. He doesn’t scrimp with his traveling companions. It’s smooth sailing all the way with GOD-of-the-Angel-Armies.

My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: My heart and my flesh crieth out for the living God.

For a day in thy courts Is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, Than to dwell in the tents of wickedness.

My soul longed and even yearned for the courts of the LORD; My heart and my flesh sing for joy to the living God.

For a day in Your courts is better than a thousand outside. I would rather stand at the threshold of the house of my God Than dwell in the tents of wickedness.

I want more than anything to be in the courtyards of the LORD’s Temple. My whole being wants to be with the living God.

One day in the courtyards of your Temple is better than a thousand days anywhere else. I would rather be a doorkeeper in the Temple of my God than live in the homes of the wicked.

My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of Jehovah; My heart and my flesh cry out unto the living God.

For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, Than to dwell in the tents of wickedness.

My soul yearns, even faints, for the courts of the LORD; my heart and my flesh cry out for the living God.

Better is one day in your courts than a thousand elsewhere; I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.

My soul longs, yes, even faints For the courts of the LORD; My heart and my flesh cry out for the living God.

For a day in Your courts is better than a thousand. I would rather be a doorkeeper in the house of my God Than dwell in the tents of wickedness.

My soul (my life, my inner self) longs for and greatly desires the courts of the LORD; My heart and my flesh sing for joy to the living God.

For a day in Your courts is better than a thousand [anywhere else]; I would rather stand [as a doorkeeper] at the threshold of the house of my God Than to live [at ease] in the tents of wickedness.

I long, yes, I faint with longing to enter the courts of the LORD. With my whole being, body and soul, I will shout joyfully to the living God.

A single day in your courts is better than a thousand anywhere else! I would rather be a gatekeeper in the house of my God than live the good life in the homes of the wicked.

Deep within me are these lovesick longings, desires and daydreams of living in union with you. When I’m near you, my heart and my soul will sing and worship with my joyful songs of you, my true source and spring of life!

For just one day of intimacy with you is like a thousand days of joy rolled into one! I’d rather stand at the threshold in front of the Gate Beautiful, ready to go in and worship my God, than to live my life without you in the most beautiful palace of the wicked.

My soul longs, yes, faints for the courts of the LORD; my heart and flesh sing for joy to the living God.

For a day in your courts is better than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of wickedness.