Psalms 69:15
Psalms 69:15 American Standard Version (ASV)
Let not the waterflood overwhelm me, Neither let the deep swallow me up; And let not the pit shut its mouth upon me.
Psalms 69:15 The Message (MSG)
Don’t let the swamp be my grave, the Black Hole Swallow me, its jaws clenched around me.
Psalms 69:15 King James Version (KJV)
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, And let not the pit shut her mouth upon me.
Psalms 69:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
May the flood of water not overflow me Nor the deep swallow me up, Nor the pit shut its mouth on me.
Psalms 69:15 New Century Version (NCV)
Do not let the flood drown me or the deep water swallow me or the grave close its mouth over me.
Psalms 69:15 New International Version (NIV)
Do not let the floodwaters engulf me or the depths swallow me up or the pit close its mouth over me.
Psalms 69:15 New King James Version (NKJV)
Let not the floodwater overflow me, Nor let the deep swallow me up; And let not the pit shut its mouth on me.
Psalms 69:15 Amplified Bible (AMP)
Do not let the floodwater overwhelm me, Nor the deep waters swallow me up, Nor the pit [of Sheol] shut its mouth over me.
Psalms 69:15 New Living Translation (NLT)
Don’t let the floods overwhelm me, or the deep waters swallow me, or the pit of death devour me.