Psalms 132:2,5 - Compare All Versions
Psalms 132:2 NIV (New International Version)
He swore an oath to the LORD, he made a vow to the Mighty One of Jacob
Psalms 132:5 NIV (New International Version)
till I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.”
Psalms 132:2 ESV (English Standard Version 2025)
how he swore to the LORD and vowed to the Mighty One of Jacob
Psalm 132:5 ESV (English Standard Version 2025)
until I find a place for the LORD, a dwelling place for the Mighty One of Jacob.”
Psalms 132:2 NLT (New Living Translation)
He made a solemn promise to the LORD. He vowed to the Mighty One of Israel
Psalms 132:5 NLT (New Living Translation)
until I find a place to build a house for the LORD, a sanctuary for the Mighty One of Israel.”
Psalms 132:2 CSB (Christian Standard Bible)
and how he swore an oath to the LORD, making a vow to the Mighty One of Jacob
Psalms 132:5 CSB (Christian Standard Bible)
until I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.”
Psalms 132:2 KJV (King James Version)
How he sware unto the LORD, And vowed unto the mighty God of Jacob
Psalm 132:5 KJV (King James Version)
Until I find out a place for the LORD, An habitation for the mighty God of Jacob.
Psalms 132:2 NKJV (New King James Version)
How he swore to the LORD, And vowed to the Mighty One of Jacob
Psalms 132:5 NKJV (New King James Version)
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob.”
Psalms 132:1-5 MSG (The Message)
O GOD, remember David, remember all his troubles! And remember how he promised GOD, made a vow to the Strong God of Jacob, “I’m not going home, and I’m not going to bed, I’m not going to sleep, not even take time to rest, Until I find a home for GOD, a house for the Strong God of Jacob.”
Psalms 132:1-5 MSG (The Message)
O GOD, remember David, remember all his troubles! And remember how he promised GOD, made a vow to the Strong God of Jacob, “I’m not going home, and I’m not going to bed, I’m not going to sleep, not even take time to rest, Until I find a home for GOD, a house for the Strong God of Jacob.”
Psalms 132:2 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
How he swore to the LORD And vowed to the Mighty One of Jacob
Psalm 132:5 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob.”
Psalms 132:2 AMP (Amplified Bible)
How he swore to the LORD And vowed to the Mighty One of Jacob
Psalms 132:5 AMP (Amplified Bible)
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob (Israel).” [Acts 7:46]
Psalms 132:2 NET (New English Translation)
and how he made a vow to the LORD, and swore an oath to the powerful ruler of Jacob.
Psalms 132:5 NET (New English Translation)
until I find a place for the LORD, a fine dwelling place for the powerful ruler of Jacob.”