Psalms 119:35,45,93,104,114,165
Psalms 119:35 English Standard Version 2016 (ESV)
Lead me in the path of your commandments, for I delight in it.
Psalm 119:45 English Standard Version 2016 (ESV)
and I shall walk in a wide place, for I have sought your precepts.
Psalm 119:93 English Standard Version 2016 (ESV)
I will never forget your precepts, for by them you have given me life.
Psalm 119:104 English Standard Version 2016 (ESV)
Through your precepts I get understanding; therefore I hate every false way.
Psalm 119:114 English Standard Version 2016 (ESV)
You are my hiding place and my shield; I hope in your word.
Psalm 119:165 English Standard Version 2016 (ESV)
Great peace have those who love your law; nothing can make them stumble.
Psalms 119:33-40 The Message (MSG)
GOD, teach me lessons for living so I can stay the course. Give me insight so I can do what you tell me— my whole life one long, obedient response. Guide me down the road of your commandments; I love traveling this freeway! Give me an appetite for your words of wisdom, and not for piling up loot. Divert my eyes from toys and trinkets, invigorate me on the pilgrim way. Affirm your promises to me— promises made to all who fear you. Deflect the harsh words of my critics— but what you say is always so good. See how hungry I am for your counsel; preserve my life through your righteous ways! * * *
Psalms 119:41-48 The Message (MSG)
Let your love, GOD, shape my life with salvation, exactly as you promised; Then I’ll be able to stand up to mockery because I trusted your Word. Don’t ever deprive me of truth, not ever— your commandments are what I depend on. Oh, I’ll guard with my life what you’ve revealed to me, guard it now, guard it ever; And I’ll stride freely through wide open spaces as I look for your truth and your wisdom; Then I’ll tell the world what I find, speak out boldly in public, unembarrassed. I cherish your commandments—oh, how I love them!— relishing every fragment of your counsel. * * *
Psalms 119:89-96 The Message (MSG)
What you say goes, GOD, and stays, as permanent as the heavens. Your truth never goes out of fashion; it’s as relevant as the earth when the sun comes up. Your Word and truth are dependable as ever; that’s what you ordered—you set the earth going. If your revelation hadn’t delighted me so, I would have given up when the hard times came. But I’ll never forget the advice you gave me; you saved my life with those wise words. Save me! I’m all yours. I look high and low for your words of wisdom. The wicked lie in ambush to destroy me, but I’m only concerned with your plans for me. I see the limits to everything human, but the horizons can’t contain your commands! * * *
Psalms 119:97-104 The Message (MSG)
Oh, how I love all you’ve revealed; I reverently ponder it all the day long. Your commands give me an edge on my enemies; they never become obsolete. I’ve even become smarter than my teachers since I’ve pondered and absorbed your counsel. I’ve become wiser than the wise old sages simply by doing what you tell me. I watch my step, avoiding the ditches and ruts of evil so I can spend all my time keeping your Word. I never make detours from the route you laid out; you gave me such good directions. Your words are so choice, so tasty; I prefer them to the best home cooking. With your instruction, I understand life; that’s why I hate false propaganda. * * *
Psalms 119:113-120 The Message (MSG)
I hate the two-faced, but I love your clear-cut revelation. You’re my place of quiet retreat; I wait for your Word to renew me. Get out of my life, evildoers, so I can keep my God’s commands. Take my side as you promised; I’ll live then for sure. Don’t disappoint all my grand hopes. Stick with me and I’ll be all right; I’ll give total allegiance to your definitions of life. Expose all who drift away from your sayings; their casual idolatry is lethal. You reject earth’s wicked as so much rubbish; therefore I lovingly embrace everything you say. I shiver in awe before you; your decisions leave me speechless with reverence. * * *
Psalms 119:161-168 The Message (MSG)
I’ve been slandered unmercifully by the politicians, but my awe at your words keeps me stable. I’m ecstatic over what you say, like one who strikes it rich. I hate lies—can’t stand them!— but I love what you have revealed. Seven times each day I stop and shout praises for the way you keep everything running right. For those who love what you reveal, everything fits— no stumbling around in the dark for them. I wait expectantly for your salvation; GOD, I do what you tell me. My soul guards and keeps all your instructions— oh, how much I love them! I follow your directions, abide by your counsel; my life’s an open book before you. * * *
Psalms 119:35 King James Version (KJV)
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.
Psalm 119:45 King James Version (KJV)
And I will walk at liberty: For I seek thy precepts.
Psalm 119:93 King James Version (KJV)
I will never forget thy precepts: For with them thou hast quickened me.
Psalm 119:104 King James Version (KJV)
Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way.
Psalm 119:114 King James Version (KJV)
Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
Psalm 119:165 King James Version (KJV)
Great peace have they which love thy law: And nothing shall offend them.
Psalms 119:35 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Make me walk in the path of Your commandments, For I delight in it.
Psalms 119:45 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And I will walk at liberty, For I seek Your precepts.
Psalms 119:93 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I will never forget Your precepts, For by them You have revived me.
Psalms 119:104 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
From Your precepts I get understanding; Therefore I hate every false way.
Psalms 119:114 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You are my hiding place and my shield; I wait for Your word.
Psalms 119:165 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Those who love Your law have great peace, And nothing causes them to stumble.
Psalms 119:35 New Century Version (NCV)
Lead me in the path of your commands, because that makes me happy.
Psalms 119:45 New Century Version (NCV)
So I will live in freedom, because I want to follow your orders.
Psalms 119:93 New Century Version (NCV)
I will never forget your orders, because you have given me life by them.
Psalms 119:104 New Century Version (NCV)
Your orders give me understanding, so I hate lying ways.
Psalms 119:114 New Century Version (NCV)
You are my hiding place and my shield; I hope in your word.
Psalms 119:165 New Century Version (NCV)
Those who love your teachings will find true peace, and nothing will defeat them.
Psalms 119:35 American Standard Version (ASV)
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.
Psalms 119:45 American Standard Version (ASV)
And I shall walk at liberty; For I have sought thy precepts.
Psalms 119:93 American Standard Version (ASV)
I will never forget thy precepts; For with them thou hast quickened me.
Psalms 119:104 American Standard Version (ASV)
Through thy precepts I get understanding: Therefore I hate every false way. נ NUN.
Psalms 119:114 American Standard Version (ASV)
Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word.
Psalms 119:165 American Standard Version (ASV)
Great peace have they that love thy law; And they have no occasion of stumbling.
Psalms 119:35 New International Version (NIV)
Direct me in the path of your commands, for there I find delight.
Psalms 119:45 New International Version (NIV)
I will walk about in freedom, for I have sought out your precepts.
Psalms 119:93 New International Version (NIV)
I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
Psalms 119:104 New International Version (NIV)
I gain understanding from your precepts; therefore I hate every wrong path.
Psalms 119:114 New International Version (NIV)
You are my refuge and my shield; I have put my hope in your word.
Psalms 119:165 New International Version (NIV)
Great peace have those who love your law, and nothing can make them stumble.
Psalms 119:35 New King James Version (NKJV)
Make me walk in the path of Your commandments, For I delight in it.
Psalms 119:45 New King James Version (NKJV)
And I will walk at liberty, For I seek Your precepts.
Psalms 119:93 New King James Version (NKJV)
I will never forget Your precepts, For by them You have given me life.
Psalms 119:104 New King James Version (NKJV)
Through Your precepts I get understanding; Therefore I hate every false way.
Psalms 119:114 New King James Version (NKJV)
You are my hiding place and my shield; I hope in Your word.
Psalms 119:165 New King James Version (NKJV)
Great peace have those who love Your law, And nothing causes them to stumble.
Psalms 119:35 Amplified Bible (AMP)
Make me walk in the path of Your commandments, For I delight in it.
Psalms 119:45 Amplified Bible (AMP)
And I will walk at liberty, For I seek and deeply long for Your precepts.
Psalms 119:93 Amplified Bible (AMP)
I will never forget Your precepts, For by them You have revived me and given me life.
Psalms 119:104 Amplified Bible (AMP)
From Your precepts I get understanding; Therefore I hate every false way.
Psalms 119:114 Amplified Bible (AMP)
You are my hiding place and my shield; I wait for Your word. [Ps 32:7; 91:1]
Psalms 119:165 Amplified Bible (AMP)
Those who love Your law have great peace; Nothing makes them stumble. [Prov 3:2; Is 32:17]
Psalms 119:35 New Living Translation (NLT)
Make me walk along the path of your commands, for that is where my happiness is found.
Psalms 119:45 New Living Translation (NLT)
I will walk in freedom, for I have devoted myself to your commandments.
Psalms 119:93 New Living Translation (NLT)
I will never forget your commandments, for by them you give me life.
Psalms 119:104 New Living Translation (NLT)
Your commandments give me understanding; no wonder I hate every false way of life.
Psalms 119:114 New Living Translation (NLT)
You are my refuge and my shield; your word is my source of hope.
Psalms 119:165 New Living Translation (NLT)
Those who love your instructions have great peace and do not stumble.
Psalms 119:35 The Passion Translation (TPT)
Guide me into the paths that please you, for I take delight in all that you say.
Psalms 119:45 The Passion Translation (TPT)
I will walk with you in complete freedom, for I seek to follow your every command.
Psalms 119:93 The Passion Translation (TPT)
I can never forget the profound revelations you’ve taught me, for they have kept me alive more than once.
Psalms 119:104 The Passion Translation (TPT)
For your truth is the source of my understanding, not the falsehoods of those who don’t know you, which I despise.