Proverbs 15:3,11,24 - Compare All Versions

Share

The eyes of the LORD are everywhere, keeping watch on the wicked and the good.

Death and Destruction lie open before the LORD— how much more do human hearts!

The path of life leads upward for the prudent to keep them from going down to the realm of the dead.

The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on the evil and the good.

Sheol and Abaddon lie open before the LORD; how much more the hearts of the children of man!

The path of life leads upward for the prudent, that he may turn away from Sheol beneath.

The LORD is watching everywhere, keeping his eye on both the evil and the good.

Even Death and Destruction hold no secrets from the LORD. How much more does he know the human heart!

The path of life leads upward for the wise; they leave the grave behind.

The eyes of the  LORD are everywhere, observing the wicked and the good.

Sheol and Abaddon lie open before the  LORD    —  how much more, human hearts.

For the prudent the path of life leads upward, so that he may avoid going down to Sheol.

The eyes of the LORD are in every place, Beholding the evil and the good.

Hell and destruction are before the LORD: How much more then the hearts of the children of men?

The way of life is above to the wise, That he may depart from hell beneath.

The eyes of the LORD are in every place, Keeping watch on the evil and the good.

Hell and Destruction are before the LORD; So how much more the hearts of the sons of men.

The way of life winds upward for the wise, That he may turn away from hell below.

GOD doesn’t miss a thing— he’s alert to good and evil alike.

Even hell holds no secrets from GOD— do you think he can’t read human hearts?

Life ascends to the heights for the thoughtful— it’s a clean about-face from descent into hell.

The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good.

Sheol and Abaddon lie open before the LORD, How much more the hearts of mankind!

The path of life leads upward for the wise, So that he may keep away from Sheol below.

The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good [in all their endeavors]. [Job 34:21; Prov 5:21; Jer 16:17; 32:19; Heb 4:13]

Sheol (the nether world, the place of the dead) and Abaddon (the abyss, the place of eternal punishment) lie open before the LORD— How much more the hearts and inner motives of the children of men. [Job 26:6; Ps 139:8; Rev 9:2; 20:1, 2]

The [chosen] path of life leads upward for the wise, That he may keep away from Sheol (the nether world, the place of the dead) below. [Phil 3:20; Col 3:1, 2]

The eyes of the LORD are in every place, keeping watch on those who are evil and those who are good.

Death and Destruction are before the LORD – how much more the hearts of humans!

The path of life is upward for the wise person, to keep him from going downward to Sheol.