Bible App logo
Search Icon

Mark 8:25-26 - Compare All Versions

Mark 8:25-26 NIV (New International Version)

Once more Jesus put his hands on the man’s eyes. Then his eyes were opened, his sight was restored, and he saw everything clearly. Jesus sent him home, saying, “Don’t even go into the village.”

Mark 8:25-26 ESV (English Standard Version 2025)

Then Jesus laid his hands on his eyes again; and he opened his eyes, his sight was restored, and he saw everything clearly. And he sent him to his home, saying, “Do not even enter the village.”

Mark 8:25-26 NLT (New Living Translation)

Then Jesus placed his hands on the man’s eyes again, and his eyes were opened. His sight was completely restored, and he could see everything clearly. Jesus sent him away, saying, “Don’t go back into the village on your way home.”

Mark 8:25-26 CSB (Christian Standard Bible)

Again Jesus placed his hands on the man’s eyes. The man looked intently and his sight was restored and he saw everything clearly. Then he sent  him home, saying, “Don’t even go into the village.”  

Mark 8:25-26 KJV (King James Version)

After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly. And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.

Mark 8:25-26 NKJV (New King James Version)

Then He put His hands on his eyes again and made him look up. And he was restored and saw everyone clearly. Then He sent him away to his house, saying, “Neither go into the town, nor tell anyone in the town.”

Mark 8:24-26 MSG (The Message)

He looked up. “I see men. They look like walking trees.” So Jesus laid hands on his eyes again. The man looked hard and realized that he had recovered perfect sight, saw everything in bright, twenty-twenty focus. Jesus sent him straight home, telling him, “Don’t enter the village.”

Mark 8:25-26 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Then again He laid His hands on his eyes; and he looked intently and was restored, and began to see everything clearly. And He sent him to his home, saying, “Do not even enter the village.”

Mark 8:25-26 AMP (Amplified Bible)

Then again Jesus laid His hands on his eyes; and the man stared intently and [his sight] was [completely] restored, and he began to see everything clearly. And He sent him to his home, saying, “Do not even enter the village.”

Mark 8:25-26 NET (New English Translation)

Then Jesus placed his hands on the man’s eyes again. And he opened his eyes, his sight was restored, and he saw everything clearly. Jesus sent him home, saying, “Do not even go into the village.”