Matthew 24:28-29
Matthew 24:28-29 Amplified Bible (AMP)
Wherever the corpse is, there the vultures will flock together. [Job 39:30] “Immediately after the tribulation of those days THE SUN WILL BE DARKENED, AND THE MOON WILL NOT PROVIDE ITS LIGHT, AND THE STARS WILL FALL from the sky, and the powers of the heavens will be shaken. [Is 13:10; 34:4; Joel 2:10, 11; Zeph 1:15]
Matthew 24:26-29 The Message (MSG)
“So if they say, ‘Run to the country and see him arrive!’ or, ‘Quick, get downtown, see him come!’ don’t give them the time of day. The Arrival of the Son of Man isn’t something you go to see. He comes like swift lightning to you! Whenever you see crowds gathering, think of carrion vultures circling, moving in, hovering over a rotting carcass. You can be quite sure that it’s not the living Son of Man pulling in those crowds. “Following those hard times
Matthew 24:28-29 King James Version (KJV)
For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together. Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken
Matthew 24:28-29 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Wherever the corpse is, there the vultures will gather. “But immediately after the tribulation of those days THE SUN WILL BE DARKENED, AND THE MOON WILL NOT GIVE ITS LIGHT, AND THE STARS WILL FALL from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.
Matthew 24:28-29 New Century Version (NCV)
Wherever the dead body is, there the vultures will gather. “Soon after the trouble of those days, ‘the sun will grow dark, and the moon will not give its light. The stars will fall from the sky. And the powers of the heavens will be shaken.’
Matthew 24:28-29 American Standard Version (ASV)
Wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together. But immediately after the tribulation of those days the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken
Matthew 24:28-29 New International Version (NIV)
Wherever there is a carcass, there the vultures will gather. “Immediately after the distress of those days “ ‘the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.’
Matthew 24:28-29 New King James Version (NKJV)
For wherever the carcass is, there the eagles will be gathered together. “Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.
Matthew 24:28-29 Amplified Bible (AMP)
Wherever the corpse is, there the vultures will flock together. [Job 39:30] “Immediately after the tribulation of those days THE SUN WILL BE DARKENED, AND THE MOON WILL NOT PROVIDE ITS LIGHT, AND THE STARS WILL FALL from the sky, and the powers of the heavens will be shaken. [Is 13:10; 34:4; Joel 2:10, 11; Zeph 1:15]
Matthew 24:28-29 New Living Translation (NLT)
Just as the gathering of vultures shows there is a carcass nearby, so these signs indicate that the end is near. “Immediately after the anguish of those days
Matthew 24:28-29 The Passion Translation (TPT)
How do birds of prey know where the dead body is? They just know instinctively, and so you will know when I appear.” “Then immediately this is what will take place: ‘The sun will be darkened and the moon give no light. The stars will fall from the sky and all the cosmic powers will be shaken.’
Matthew 24:28-29 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
Wherever the corpse is, there the vultures will gather. “Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light, and the stars will fall from heaven, and the powers of the heavens will be shaken.