Matthew 17:10-11
Matthew 17:10-11 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
And the disciples asked him, “Then why do the scribes say that first Elijah must come?” He answered, “Elijah does come, and he will restore all things.
Matthew 17:10-13 The Message (MSG)
The disciples, meanwhile, were asking questions. “Why do the religion scholars say that Elijah has to come first?” Jesus answered, “Elijah does come and get everything ready. I’m telling you, Elijah has already come but they didn’t know him when they saw him. They treated him like dirt, the same way they are about to treat the Son of Man.” That’s when the disciples realized that all along he had been talking about John the Baptizer.
Matthew 17:10-11 King James Version (KJV)
And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come? And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.
Matthew 17:10-11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And His disciples asked Him, “Why then do the scribes say that Elijah must come first?” And He answered and said, “Elijah is coming and will restore all things
Matthew 17:10-11 New Century Version (NCV)
Then his followers asked him, “Why do the teachers of the law say that Elijah must come first?” Jesus answered, “They are right to say that Elijah is coming and that he will make everything the way it should be.
Matthew 17:10-11 American Standard Version (ASV)
And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elijah must first come? And he answered and said, Elijah indeed cometh, and shall restore all things
Matthew 17:10-11 New International Version (NIV)
The disciples asked him, “Why then do the teachers of the law say that Elijah must come first?” Jesus replied, “To be sure, Elijah comes and will restore all things.
Matthew 17:10-11 New King James Version (NKJV)
And His disciples asked Him, saying, “Why then do the scribes say that Elijah must come first?” Jesus answered and said to them, “Indeed, Elijah is coming first and will restore all things.
Matthew 17:10-11 Amplified Bible (AMP)
The disciples asked Him, “Then why do the scribes say that Elijah must come first?” He answered and said, “Elijah is coming and will restore all things
Matthew 17:10-11 New Living Translation (NLT)
Then his disciples asked him, “Why do the teachers of religious law insist that Elijah must return before the Messiah comes?” Jesus replied, “Elijah is indeed coming first to get everything ready.