Matthew 15:11,20 - Compare All Versions

Share

What goes into someone’s mouth does not defile them, but what comes out of their mouth, that is what defiles them.”

These are what defile a person; but eating with unwashed hands does not defile them.”

it is not what goes into the mouth that defiles a person, but what comes out of the mouth; this defiles a person.”

These are what defile a person. But to eat with unwashed hands does not defile anyone.”

It’s not what goes into your mouth that defiles you; you are defiled by the words that come out of your mouth.”

These are what defile you. Eating with unwashed hands will never defile you.”

It’s not what goes into the mouth that defiles   a person, but what comes out of the mouth — this defiles a person.”

These are the things that defile a person; but eating with unwashed hands does not defile a person.”

not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

these are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.

Not what goes into the mouth defiles a man; but what comes out of the mouth, this defiles a man.”

These are the things which defile a man, but to eat with unwashed hands does not defile a man.”

He then called the crowd together and said, “Listen, and take this to heart. It’s not what you swallow that pollutes your life, but what you vomit up.”

Jesus replied, “You, too? Are you being willfully stupid? Don’t you know that anything that is swallowed works its way through the intestines and is finally defecated? But what comes out of the mouth gets its start in the heart. It’s from the heart that we vomit up evil arguments, murders, adulteries, fornications, thefts, lies, and cussing. That’s what pollutes. Eating or not eating certain foods, washing or not washing your hands—that’s neither here nor there.”

It is not what enters the mouth that defiles the person, but what comes out of the mouth, this defiles the person.”

These are the things that defile the person; but to eat with unwashed hands does not defile the person.”

It is not what goes into the mouth of a man that defiles and dishonors him, but what comes out of the mouth, this defiles and dishonors him.”

These are the things which defile and dishonor the man; but eating with [ceremonially] unwashed hands does not defile the man.”

What defiles a person is not what goes into the mouth; it is what comes out of the mouth that defiles a person.”

These are the things that defile a person; it is not eating with unwashed hands that defiles a person.”