John 8:16 - Compare All Versions

Share

Jesus replied, “You’re right that you only have my word. But you can depend on it being true. I know where I’ve come from and where I go next. You don’t know where I’m from or where I’m headed. You decide according to what you can see and touch. I don’t make judgments like that. But even if I did, my judgment would be true because I wouldn’t make it out of the narrowness of my experience but in the largeness of the One who sent me, the Father. That fulfills the conditions set down in God’s Law: that you can count on the testimony of two witnesses. And that is what you have: You have my word and you have the word of the Father who sent me.”

And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.

But even if I do judge, My judgment is true; for I am not alone in it, but I and the Father who sent Me.

But when I do judge, I judge truthfully, because I am not alone. The Father who sent me is with me.

Yea and if I judge, my judgment is true; for I am not alone, but I and the Father that sent me.

But if I do judge, my decisions are true, because I am not alone. I stand with the Father, who sent me.

And yet if I do judge, My judgment is true; for I am not alone, but I am with the Father who sent Me.

But even if I do judge, My judgment is true and My decision is right; for I am not alone [in making it], but I and the Father who sent Me [make the same judgment].

And if I did, my judgment would be correct in every respect because I am not alone. The Father who sent me is with me.

For I discern the truth. And I am not alone in my judgments, for my Father and I have the same understanding in all things, and he has sent me to you.

Yet even if I do judge, my judgment is true, for it is not I alone who judge, but I and the Father who sent me.