Jeremiah 1:11,13 - Compare All Versions

Share

The word of the LORD came to me: “What do you see, Jeremiah?” “I see the branch of an almond tree,” I replied.

The word of the LORD came to me again: “What do you see?” “I see a pot that is boiling,” I answered. “It is tilting toward us from the north.”

And the word of the LORD came to me, saying, “Jeremiah, what do you see?” And I said, “I see an almond branch.”

The word of the LORD came to me a second time, saying, “What do you see?” And I said, “I see a boiling pot, facing away from the north.”

Then the LORD said to me, “Look, Jeremiah! What do you see?” And I replied, “I see a branch from an almond tree.”

Then the LORD spoke to me again and asked, “What do you see now?” And I replied, “I see a pot of boiling water, spilling from the north.”

Then the word of the LORD came to me, asking, “What do you see, Jeremiah? ”  I replied, “I see a branch of an almond tree.”

Again the word of the LORD came to me asking, “What do you see? ” And I replied, “I see a boiling pot,  its lip tilted from the north to the south.”

Moreover the word of the LORD came unto me, saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond tree.

And the word of the LORD came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.

Moreover the word of the LORD came to me, saying, “Jeremiah, what do you see?” And I said, “I see a branch of an almond tree.”

And the word of the LORD came to me the second time, saying, “What do you see?” And I said, “I see a boiling pot, and it is facing away from the north.”

GOD’s Message came to me: “What do you see, Jeremiah?” I said, “A walking stick—that’s all.” And GOD said, “Good eyes! I’m sticking with you. I’ll make every word I give you come true.”

GOD’s Message came again: “So what do you see now?” I said, “I see a boiling pot, tipped down toward us.” Then GOD told me, “Disaster will pour out of the north on everyone living in this land. Watch for this: I’m calling all the kings out of the north.” GOD’s Decree.

And the word of the LORD came to me, saying, “What do you see, Jeremiah?” And I said, “I see a branch of an almond tree.”

And the word of the LORD came to me a second time, saying, “What do you see?” And I said, “I see a boiling pot, facing away from the north.”

The word of the LORD came to me, saying, “Jeremiah, what do you see?” And I said, “I see the branch of an almond tree.”

The word of the LORD came to me a second time, saying, “What do you see?” And I said, “I see a boiling pot, tilting away from the north [its mouth about to pour out on the south, on Judea].”

Later the LORD asked me, “What do you see, Jeremiah?” I answered, “I see a branch of an almond tree.”

The LORD again asked me, “What do you see?” I answered, “I see a pot of boiling water; it is tipped toward us from the north.”