Genesis 43:27
Genesis 43:27 The Message (MSG)
Joseph welcomed them and said, “And your old father whom you mentioned to me, how is he? Is he still alive?”
Genesis 43:27 King James Version (KJV)
And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive?
Genesis 43:27 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then he asked them about their welfare, and said, “Is your old father well, of whom you spoke? Is he still alive?”
Genesis 43:27 New Century Version (NCV)
Joseph asked them how they were doing. He said, “How is your aged father you told me about? Is he still alive?”
Genesis 43:27 American Standard Version (ASV)
And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive?
Genesis 43:27 New International Version (NIV)
He asked them how they were, and then he said, “How is your aged father you told me about? Is he still living?”
Genesis 43:27 New King James Version (NKJV)
Then he asked them about their well-being, and said, “Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he still alive?”
Genesis 43:27 Amplified Bible (AMP)
He asked them about their well-being, and said, “Is your old father well, of whom you spoke? Is he still alive?”
Genesis 43:27 New Living Translation (NLT)
After greeting them, he asked, “How is your father, the old man you spoke about? Is he still alive?”