YouVersion Logo
Search Icon

Genesis 36:6,20 - Compare All Versions

Genesis 36:6 NIV (New International Version)

Esau took his wives and sons and daughters and all the members of his household, as well as his livestock and all his other animals and all the goods he had acquired in Canaan, and moved to a land some distance from his brother Jacob.

Genesis 36:20 NIV (New International Version)

These were the sons of Seir the Horite, who were living in the region: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah

Genesis 36:6 ESV (English Standard Version 2025)

Then Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the members of his household, his livestock, all his beasts, and all his property that he had acquired in the land of Canaan. He went into a land away from his brother Jacob.

Genesis 36:20 ESV (English Standard Version 2025)

These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah

Genesis 36:6 NLT (New Living Translation)

Esau took his wives, his children, and his entire household, along with his livestock and cattle—all the wealth he had acquired in the land of Canaan—and moved away from his brother, Jacob.

Genesis 36:20 NLT (New Living Translation)

These are the names of the tribes that descended from Seir the Horite. They lived in the land of Edom: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah

Genesis 36:6 CSB (Christian Standard Bible)

Esau took his wives, sons, daughters, and all the people of his household, as well as his herds, all his livestock, and all the property he had acquired in Canaan; he went to a land away from his brother Jacob.

Genesis 36:20 CSB (Christian Standard Bible)

These are the sons of Seir the Horite,  the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah

Genesis 36:6 KJV (King James Version)

And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.

Genesis 36:20 KJV (King James Version)

These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah

Genesis 36:6 NKJV (New King James Version)

Then Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the persons of his household, his cattle and all his animals, and all his goods which he had gained in the land of Canaan, and went to a country away from the presence of his brother Jacob.

Genesis 36:20 NKJV (New King James Version)

These were the sons of Seir the Horite who inhabited the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah

Genesis 36:6-8 MSG (The Message)

Esau gathered up his wives, sons and daughters, and everybody in his household, along with all his livestock—all the animals and possessions he had gotten in Canaan—and moved a considerable distance away from his brother Jacob. The brothers had too many possessions to live together in the same place; the land couldn’t support their combined herds of livestock. So Esau ended up settling in the hill country of Seir (Esau and Edom are the same).

Genesis 36:20-21 MSG (The Message)

This is the family tree of Seir the Horite, who were native to that land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. These are the chieftains of the Horites, the sons of Seir in the land of Edom.

Genesis 36:6 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Then Esau took his wives, his sons, his daughters, and all his household, and his livestock and all his cattle, and all his property which he had acquired in the land of Canaan, and went to another land away from his brother Jacob.

Genesis 36:20 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah

Genesis 36:6 AMP (Amplified Bible)

Now Esau took his wives and his sons and his daughters and all the members of his household, and his livestock and all his cattle and all his possessions which he had acquired in the land of Canaan, and he went to a land away from his brother Jacob.

Genesis 36:20 AMP (Amplified Bible)

These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah

Genesis 36:6 NET (New English Translation)

Esau took his wives, his sons, his daughters, all the people in his household, his livestock, his animals, and all his possessions which he had acquired in the land of Canaan and went to a land some distance away from Jacob his brother

Genesis 36:20 NET (New English Translation)

These were the sons of Seir the Horite, who were living in the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah