YouVersion Logo
Search Icon

Genesis 36:4,11-12 - Compare All Versions

Genesis 36:4 NIV (New International Version)

Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel

Genesis 36:11-12 NIV (New International Version)

The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam and Kenaz. Esau’s son Eliphaz also had a concubine named Timna, who bore him Amalek. These were grandsons of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:4 ESV (English Standard Version 2025)

And Adah bore to Esau, Eliphaz; Basemath bore Reuel

Genesis 36:11-12 ESV (English Standard Version 2025)

The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. (Timna was a concubine of Eliphaz, Esau’s son; she bore Amalek to Eliphaz.) These are the sons of Adah, Esau’s wife.

Genesis 36:4 NLT (New Living Translation)

Adah gave birth to a son named Eliphaz for Esau. Basemath gave birth to a son named Reuel.

Genesis 36:11-12 NLT (New Living Translation)

The descendants of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. Timna, the concubine of Esau’s son Eliphaz, gave birth to a son named Amalek. These are the descendants of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:4 CSB (Christian Standard Bible)

Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel

Genesis 36:11-12 CSB (Christian Standard Bible)

The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:4 KJV (King James Version)

And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel

Genesis 36:11-12 KJV (King James Version)

And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz. And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife.

Genesis 36:4 NKJV (New King James Version)

Now Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath bore Reuel.

Genesis 36:11-12 NKJV (New King James Version)

And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. Now Timna was the concubine of Eliphaz, Esau’s son, and she bore Amalek to Eliphaz. These were the sons of Adah, Esau’s wife.

Genesis 36:4 MSG (The Message)

Adah gave Esau Eliphaz; Basemath had Reuel

Genesis 36:11-12-11-12 MSG (The Message)

The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. (Eliphaz also had a concubine Timna, who had Amalek.) These are the grandsons of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:4 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath gave birth to Reuel

Genesis 36:11-12 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. Timna was a concubine of Esau’s son Eliphaz, and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Esau’s wife Adah.

Genesis 36:4 AMP (Amplified Bible)

Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath bore Reuel

Genesis 36:11-12 AMP (Amplified Bible)

And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. And Timna was a concubine of Eliphaz, Esau’s son; and she bore Amalek to Eliphaz. These are the sons of Adah, Esau’s wife.

Genesis 36:4 NET (New English Translation)

Adah bore Eliphaz to Esau, Basemath bore Reuel

Genesis 36:11-12 NET (New English Translation)

The sons of Eliphaz were: Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz. Timna, a concubine of Esau’s son Eliphaz, bore Amalek to Eliphaz. These were the sons of Esau’s wife Adah.