Genesis 10:1-2,6,21
Genesis 10:1-2 The Message (MSG)
This is the family tree of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth. After the flood, they themselves had sons. The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, Tiras.
Genesis 10:21 The Message (MSG)
Shem, the older brother of Japheth, also had sons. Shem was ancestor to all the children of Eber.
Genesis 10:1-2 King James Version (KJV)
Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood. The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Genesis 10:6 King James Version (KJV)
And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
Genesis 10:21 King James Version (KJV)
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
Genesis 10:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now these are the records of the generations of Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah; and sons were born to them after the flood. The sons of Japheth were Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras.
Genesis 10:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The sons of Ham were Cush and Mizraim and Put and Canaan.
Genesis 10:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Also to Shem, the father of all the children of Eber, and the older brother of Japheth, children were born.
Genesis 10:1-2 New Century Version (NCV)
This is the family history of Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah. After the flood these three men had sons. The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
Genesis 10:6 New Century Version (NCV)
The sons of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
Genesis 10:21 New Century Version (NCV)
Shem, Japheth’s older brother, also had sons. One of his descendants was the father of all the sons of Eber.
Genesis 10:1-2 American Standard Version (ASV)
Now these are the generations of the sons of Noah, namely, of Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood. The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Genesis 10:6 American Standard Version (ASV)
And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
Genesis 10:21 American Standard Version (ASV)
And unto Shem, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, to him also were children born.
Genesis 10:1-2 New International Version (NIV)
This is the account of Shem, Ham and Japheth, Noah’s sons, who themselves had sons after the flood. The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshek and Tiras.
Genesis 10:6 New International Version (NIV)
The sons of Ham: Cush, Egypt, Put and Canaan.
Genesis 10:21 New International Version (NIV)
Sons were also born to Shem, whose older brother was Japheth; Shem was the ancestor of all the sons of Eber.
Genesis 10:1-2 New King James Version (NKJV)
Now this is the genealogy of the sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth. And sons were born to them after the flood. The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
Genesis 10:6 New King James Version (NKJV)
The sons of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
Genesis 10:21 New King James Version (NKJV)
And children were born also to Shem, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder.
Genesis 10:1-2 Amplified Bible (AMP)
These are the records of the generations (descendants) of Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah; and the sons born to them after the flood: the sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras
Genesis 10:6 Amplified Bible (AMP)
the sons of Ham: Cush, Mizraim [from whom descended the Egyptians], Put, and Canaan
Genesis 10:21 Amplified Bible (AMP)
Also to Shem, the father of all the children of Eber [including the Hebrews], the older brother of Japheth, children were born.
Genesis 10:1-2 New Living Translation (NLT)
This is the account of the families of Shem, Ham, and Japheth, the three sons of Noah. Many children were born to them after the great flood. The descendants of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
Genesis 10:6 New Living Translation (NLT)
The descendants of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
Genesis 10:21 New Living Translation (NLT)
Sons were also born to Shem, the older brother of Japheth. Shem was the ancestor of all the descendants of Eber.
Genesis 10:1-2 The Passion Translation (TPT)
This is the story of the descendants of Noah’s three sons, Shem, Ham, and Japheth. After the great flood, they fathered many children. The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
Genesis 10:6 The Passion Translation (TPT)
The sons of Ham were Ethiopia, Egypt, Libya, and Canaan.
Genesis 10:21 The Passion Translation (TPT)
Shem, the older brother of Japheth, also had sons and was the ancestor of all the sons of Eber, who were also known as “Hebrews.”
Genesis 10:1-2 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
These are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood. The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.