Ezekiel 24:8
Ezekiel 24:7-8 The Message (MSG)
“‘The blood from murders has stained the whole city; Blood runs bold on the street stones, with no one bothering to wash it off— Blood out in the open to public view to provoke my wrath, to trigger my vengeance.
Ezekiel 24:8 King James Version (KJV)
that it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.
Ezekiel 24:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
That it may cause wrath to come up to take vengeance, I have put her blood on the bare rock, That it may not be covered.”
Ezekiel 24:8 New Century Version (NCV)
To stir up my anger and revenge, I put the blood she spilled on the bare rock so it will not be covered.
Ezekiel 24:8 American Standard Version (ASV)
That it may cause wrath to come up to take vengeance, I have set her blood upon the bare rock, that it should not be covered.
Ezekiel 24:8 New International Version (NIV)
To stir up wrath and take revenge I put her blood on the bare rock, so that it would not be covered.
Ezekiel 24:8 New King James Version (NKJV)
That it may raise up fury and take vengeance, I have set her blood on top of a rock, That it may not be covered.”
Ezekiel 24:8 Amplified Bible (AMP)
That it may cause wrath to come up to take vengeance, I have put her blood [guilt for her children sacrificed to Molech] on the bare rock, That it may not be covered.”
Ezekiel 24:8 New Living Translation (NLT)
So I will splash her blood on a rock for all to see, an expression of my anger and vengeance against her.