Daniel 11:10
Daniel 11:10 New International Version (NIV)
His sons will prepare for war and assemble a great army, which will sweep on like an irresistible flood and carry the battle as far as his fortress.
Daniel 11:10 The Message (MSG)
“‘But then his sons will raise a huge army and rush down like a flood, a torrential attack, on the defenses of the south.
Daniel 11:10 King James Version (KJV)
But his sons shall be stirred up, and shall assemble a multitude of great forces: and one shall certainly come, and overflow, and pass through: then shall he return, and be stirred up, even to his fortress.
Daniel 11:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“His sons will mobilize and assemble a multitude of great forces; and one of them will keep on coming and overflow and pass through, that he may again wage war up to his very fortress.
Daniel 11:10 New Century Version (NCV)
“The sons of the king of the North will prepare for war. They will get a large army together that will move through the land very quickly, like a powerful flood. Later, that army will come back and fight all the way to the strong, walled city of the king of the South.
Daniel 11:10 American Standard Version (ASV)
And his sons shall war, and shall assemble a multitude of great forces, which shall come on, and overflow, and pass through; and they shall return and war, even to his fortress.
Daniel 11:10 New King James Version (NKJV)
However his sons shall stir up strife, and assemble a multitude of great forces; and one shall certainly come and overwhelm and pass through; then he shall return to his fortress and stir up strife.
Daniel 11:10 Amplified Bible (AMP)
“His sons will prepare for battle and assemble a multitude of great forces; which will keep on coming and overflow [the land], and pass through, so that they may again wage war as far as his fortress.
Daniel 11:10 New Living Translation (NLT)
However, the sons of the king of the north will assemble a mighty army that will advance like a flood and carry the battle as far as the enemy’s fortress.
Daniel 11:10 The Passion Translation (TPT)
The king’s sons will prepare for war, assembling a powerful group of warriors. One of his sons will swiftly advance, sweeping over the land like a powerful flood. Their armies will press forward and fight all the way to the strong, walled fortress of the king of Egypt.