Magalata 3
3
Mulao kapa tumelo
1Mina Magalata ba ba si na ngana! Ki mañi ya mi loile? Ha si ne mu taluselizwe ka ku tala, mina, za lifu la Jesu Kreste fa sifapahano! 2Ni bata kuli mu alabe puzo ye feela. Kana mu amuhezi Moya wa Mulimu kakuli mu ezize se si laelwa ki Mulao, kapa kakuli mu utwile ni ku lumela Litaba ze Nde? 3Kiñi ha mu si na ngana cwalo? Mu kalile ka Moya wa Mulimu, kana mu bata cwale ku feleleza ka maata a mina, nji? 4Kana ze mu boni kaufela ha ku na se li talusa? Kaniti si teñi! 5Mulimu h'a mi fa Moya wa hae, mi a eza limakazo mwahal'a mina, kana u eza cwalo kakuli mu ezize ze laelwa ki Mulao, kapa kakuli mu utwile mi mu lumezi Litaba ze Nde?
6 #
Sim 15.6; Baro 4.3 Ki sona se si bulelwa ka Abrahama mwa Mañolo, ha kutwi, “U lumezi ku Mulimu, mi Mulimu u mu ezize ya lukile kabakala tumelo ya hae.” 7#Baro 4.16 Hakulicwalo, mu swanezi ku lemuha kuli batu ba ba na ni tumelo ki bona luli ba lusika lwa Abrahama. 8#Sim 12.3 Ka ku lemuha ze ka taha kwapili, Mañolo a boni kuli Mulimu n'a ka talima Balicaba ili batu ba ba lukile kabakala tumelo ya bona. Ki lona libaka h'a zibisize Abrahama Litaba ze Nde, nako i si ka fita kale, h'a ize, “Mulimu u ta tohonolofaza licaba kaufela za lifasi ka wena.” 9Abrahama a lumela, mi a tohonolofazwa. Kamukwaocwalo, ba ba lumela kaufela ba tohonolofazwa sina yena.
10 #
Mul 27.26
Ba ba sepile tuso ya ku mamela Mulao ba pila mwa sikuto. Kakuli ku ñozwi kuli, “Mutu kamukana ya sa mameli ka mutundamenyi ze ñozwi kaufela mwa Buka ya Mulao, a kutiwe!” 11#Hab 2.4 Ki taba ye bonahala hande ya kuli ha ku na mutu ya talimwa a li ya lukile ku Mulimu ka tuso ya Mulao, kakuli ku ñozwi kuli, “Yo ya ezwa ya lukile ku Mulimu ka tumelo, u ta pila.” 12#Malivi 18.5 Mulao, ona ha u si ka itinga fa tumelo. Kono sina mo ku ñolezwi, “Mutu kamukana ya eza ze laelwa ki Mulao, u ta pila ka zona.”
13 #
Mul 21.23
Kono Kreste u lu lukuluzi kwa sikuto se si tisizwe ki Mulao, ka ku ikeza ya kutilwe kabakala luna. Sina mo ku ñolezwi hape, “Mañi ni mañi ya pahekiwa kwa kota, u kutilwe.” 14Ku ezizwe cwalo kuli litohonolo z'a n'a sepisizwe Abrahama ki Mulimu, li fiwe ni Balicaba ka Jesu Kreste, kuli ni luna lu amuhele, ka tumelo, Moya o n'o sepisizwe ki Mulimu.
Mulao ni sepiso
15Banabahesu, ni ta itusisa ka ze bonahala ka zazi ni zazi. Haiba batu ba babeli ba lumelelana ka taba ye ñwi, mi ba i tiisa, ha ku na mutu ya ka tula tumelelano yeo kapa ku ekeza se siñwi ku yona. 16#Sim 12.7 Cwale Mulimu u ezize lisepiso za hae ku Abrahama ni kwa lusika lwa hae. Ha ku bulelwi cwana kuli, “Ni ku ba lusika lwa hao” ili ku supa batu ba bañata. Batili, kono ku bulelwa cwana kuli, “Ni wa lusika lwa hao.” Fo, ku taluswa mutu a li muñwi feela, ili Kreste. 17#Mut 12.40 Se ni bulela ki se. Mulimu n'a ezize bulikani, mi n'a itamile ku bu buluka. Mulao, o' tile mwamulaho a lilimo ze mianda ye mine ka ze mashumi a malalu, ha u koni ku felisa bulikani bo kapa ku sinya sepiso ya Mulimu. 18#Baro 4.14 Kono, haiba s'a fana Mulimu si itingile fa Mulao, fohe, ha si sa itinga fa sepiso ya hae, kono ki ka sepiso ya hae kuli Mulimu u bonisize sishemo sa hae ku Abrahama.
19Mulao, u n'o fezwiñi? U n'o ekelizwe ku bonisa likezo ze maswe, ze lwanisa tato ya Mulimu. N'o swanezi ku ina ku fitela ha ku taha wa lusika lwa Abrahama, yo ne ku ezizwe lisepiso ka yena. Mulao wo n'o tisizwe ki mangeloi, mi muyemeli a lu amuhelela ona. 20Kono muyemeli h'a tokwahali haiba ku na ni mutu a li muñwi feela, mi, Mulimu kasibili u fitisize sepiso.
Mulelo wa Mulao
21Kana ku talusa kuli Mulao u lwanisa lisepiso za Mulimu? Batili, ni hanyinyani! Kakuli kabe batu ba filwe mulao o ne ba ka kona ku piliswa ka ona, kabe mutu n'a ka kona ku ba ya lukile ku Mulimu ka tuso ya Mulao. 22Kono ku ñozwi kuli lifasi kaufela li mwa maata a sibi, mi cwale mpo ye sepisizwe ki Mulimu i fiwe ba ba lumela kabakala tumelo ya bona ku Jesu Kreste. 23Nako ya tumelo i si ka fita kale, Mulao n'o nz'o lu tamelezi sina mapantiti, ku fitela tumelo yeo fo i ta bonahalela. 24Hakulicwalo, Mulao u bile mulisan'a luna, mane Kreste a fite, lu kone ku ba ba ba lukile ka tumelo. 25Cwale nako ya tumelo ha i se i fitile, ha lu sa li yo mwa pabalelo ya Mulao.
26Ki ka tumelo kaufel'a mina ha mu li bana ba Mulimu ka ku kopana ni Jesu Kreste. 27Mina kaufela ba ba kopani ni Kreste ka kolobezo, mu apezi Kreste kasibili. 28Kabakaleo, ha ku na fapahano mwahal'a Majuda ni Balicaba, mwahal'a batanga ni balukuluhi, mwahal'a banna ni basali. Kaufel'a mina mu nto i liñwi mwa kopano ye mu na ni yona ni Jesu Kreste. 29#Baro 4.13 Cwale ha mu li ba Kreste, kihona mu baikulu ba Abrahama, mi mu ta amuhela s'a sepisize Mulimu.
Currently Selected:
Magalata 3: Lozi09
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lozi Interconfessional Bible, Catholic Edition © Bible Society of Zambia, 2009.
Magalata 3
3
Mulao kapa tumelo
1Mina Magalata ba ba si na ngana! Ki mañi ya mi loile? Ha si ne mu taluselizwe ka ku tala, mina, za lifu la Jesu Kreste fa sifapahano! 2Ni bata kuli mu alabe puzo ye feela. Kana mu amuhezi Moya wa Mulimu kakuli mu ezize se si laelwa ki Mulao, kapa kakuli mu utwile ni ku lumela Litaba ze Nde? 3Kiñi ha mu si na ngana cwalo? Mu kalile ka Moya wa Mulimu, kana mu bata cwale ku feleleza ka maata a mina, nji? 4Kana ze mu boni kaufela ha ku na se li talusa? Kaniti si teñi! 5Mulimu h'a mi fa Moya wa hae, mi a eza limakazo mwahal'a mina, kana u eza cwalo kakuli mu ezize ze laelwa ki Mulao, kapa kakuli mu utwile mi mu lumezi Litaba ze Nde?
6 #
Sim 15.6; Baro 4.3 Ki sona se si bulelwa ka Abrahama mwa Mañolo, ha kutwi, “U lumezi ku Mulimu, mi Mulimu u mu ezize ya lukile kabakala tumelo ya hae.” 7#Baro 4.16 Hakulicwalo, mu swanezi ku lemuha kuli batu ba ba na ni tumelo ki bona luli ba lusika lwa Abrahama. 8#Sim 12.3 Ka ku lemuha ze ka taha kwapili, Mañolo a boni kuli Mulimu n'a ka talima Balicaba ili batu ba ba lukile kabakala tumelo ya bona. Ki lona libaka h'a zibisize Abrahama Litaba ze Nde, nako i si ka fita kale, h'a ize, “Mulimu u ta tohonolofaza licaba kaufela za lifasi ka wena.” 9Abrahama a lumela, mi a tohonolofazwa. Kamukwaocwalo, ba ba lumela kaufela ba tohonolofazwa sina yena.
10 #
Mul 27.26
Ba ba sepile tuso ya ku mamela Mulao ba pila mwa sikuto. Kakuli ku ñozwi kuli, “Mutu kamukana ya sa mameli ka mutundamenyi ze ñozwi kaufela mwa Buka ya Mulao, a kutiwe!” 11#Hab 2.4 Ki taba ye bonahala hande ya kuli ha ku na mutu ya talimwa a li ya lukile ku Mulimu ka tuso ya Mulao, kakuli ku ñozwi kuli, “Yo ya ezwa ya lukile ku Mulimu ka tumelo, u ta pila.” 12#Malivi 18.5 Mulao, ona ha u si ka itinga fa tumelo. Kono sina mo ku ñolezwi, “Mutu kamukana ya eza ze laelwa ki Mulao, u ta pila ka zona.”
13 #
Mul 21.23
Kono Kreste u lu lukuluzi kwa sikuto se si tisizwe ki Mulao, ka ku ikeza ya kutilwe kabakala luna. Sina mo ku ñolezwi hape, “Mañi ni mañi ya pahekiwa kwa kota, u kutilwe.” 14Ku ezizwe cwalo kuli litohonolo z'a n'a sepisizwe Abrahama ki Mulimu, li fiwe ni Balicaba ka Jesu Kreste, kuli ni luna lu amuhele, ka tumelo, Moya o n'o sepisizwe ki Mulimu.
Mulao ni sepiso
15Banabahesu, ni ta itusisa ka ze bonahala ka zazi ni zazi. Haiba batu ba babeli ba lumelelana ka taba ye ñwi, mi ba i tiisa, ha ku na mutu ya ka tula tumelelano yeo kapa ku ekeza se siñwi ku yona. 16#Sim 12.7 Cwale Mulimu u ezize lisepiso za hae ku Abrahama ni kwa lusika lwa hae. Ha ku bulelwi cwana kuli, “Ni ku ba lusika lwa hao” ili ku supa batu ba bañata. Batili, kono ku bulelwa cwana kuli, “Ni wa lusika lwa hao.” Fo, ku taluswa mutu a li muñwi feela, ili Kreste. 17#Mut 12.40 Se ni bulela ki se. Mulimu n'a ezize bulikani, mi n'a itamile ku bu buluka. Mulao, o' tile mwamulaho a lilimo ze mianda ye mine ka ze mashumi a malalu, ha u koni ku felisa bulikani bo kapa ku sinya sepiso ya Mulimu. 18#Baro 4.14 Kono, haiba s'a fana Mulimu si itingile fa Mulao, fohe, ha si sa itinga fa sepiso ya hae, kono ki ka sepiso ya hae kuli Mulimu u bonisize sishemo sa hae ku Abrahama.
19Mulao, u n'o fezwiñi? U n'o ekelizwe ku bonisa likezo ze maswe, ze lwanisa tato ya Mulimu. N'o swanezi ku ina ku fitela ha ku taha wa lusika lwa Abrahama, yo ne ku ezizwe lisepiso ka yena. Mulao wo n'o tisizwe ki mangeloi, mi muyemeli a lu amuhelela ona. 20Kono muyemeli h'a tokwahali haiba ku na ni mutu a li muñwi feela, mi, Mulimu kasibili u fitisize sepiso.
Mulelo wa Mulao
21Kana ku talusa kuli Mulao u lwanisa lisepiso za Mulimu? Batili, ni hanyinyani! Kakuli kabe batu ba filwe mulao o ne ba ka kona ku piliswa ka ona, kabe mutu n'a ka kona ku ba ya lukile ku Mulimu ka tuso ya Mulao. 22Kono ku ñozwi kuli lifasi kaufela li mwa maata a sibi, mi cwale mpo ye sepisizwe ki Mulimu i fiwe ba ba lumela kabakala tumelo ya bona ku Jesu Kreste. 23Nako ya tumelo i si ka fita kale, Mulao n'o nz'o lu tamelezi sina mapantiti, ku fitela tumelo yeo fo i ta bonahalela. 24Hakulicwalo, Mulao u bile mulisan'a luna, mane Kreste a fite, lu kone ku ba ba ba lukile ka tumelo. 25Cwale nako ya tumelo ha i se i fitile, ha lu sa li yo mwa pabalelo ya Mulao.
26Ki ka tumelo kaufel'a mina ha mu li bana ba Mulimu ka ku kopana ni Jesu Kreste. 27Mina kaufela ba ba kopani ni Kreste ka kolobezo, mu apezi Kreste kasibili. 28Kabakaleo, ha ku na fapahano mwahal'a Majuda ni Balicaba, mwahal'a batanga ni balukuluhi, mwahal'a banna ni basali. Kaufel'a mina mu nto i liñwi mwa kopano ye mu na ni yona ni Jesu Kreste. 29#Baro 4.13 Cwale ha mu li ba Kreste, kihona mu baikulu ba Abrahama, mi mu ta amuhela s'a sepisize Mulimu.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lozi Interconfessional Bible, Catholic Edition © Bible Society of Zambia, 2009.