Génesis 8
8
Fin di diluvio
1Dios no a lubidá riba Noe ku tur e bestianan di kria i bestianan di mondi ku tabata huntu kuné den arka. El a laga bientu supla riba tera di moda ku e awa a kuminsá baha. 2E laman di awa bou di tera a stòp di bini ariba i e damnan den shelu a sera. Awa no a yobe mas i 3pokopoko e awa riba tera a kuminsá kore bai. 4Despues di 150 dia awa a baha basta i den e di shete luna riba dia 27 e arka a keda pegá riba un di e serunan di Ararat. 5Awa a sigui baha i riba e promé dia di e di dies luna por a mira kabes di e serunan.
6Despues di 40 dia Noe a habri e bentana ku el a traha den e arka 7i el a laga un raf bula bai. E para a keda bula bai bini warda e awa riba tera seka. 8Despues Noe a laga un palomba bula bai pa mira si e awa riba tera a baha kaba. 9Pero e palomba no a haña un kaminda pa para sosegá i el a bini bèk, komo ku ainda tur kaminda tabata bou di awa. P'esei Noe a saka su man, kohe e palomba i hink'é den arka. 10Noe a laga shete dia pasa i el a bolbe laga e palomba bula bai. 11Te kasi anochi e palomba a bini bèk i mira… e tabatin un blachi fresku di palu di oleifi den su pik. Asina Noe a ripará ku e awa riba tera a baha. 12El a bolbe laga shete dia pasa i atrobe el a laga e palomba bula bai pero e bia akí sí e palomba no a bini bèk. 13Tempu Noe tabatin 601 aña, riba e promé dia di e promé luna e awa a bai kompletamente. Ora Noe a kita un parti di e dak di e arka, el a nota ku tera a bira seku. 14Riba e di 27 dia dje di dos luna, tera tabata seku seku.
15E ora ei Dios a bisa Noe: 16‘Sali for di e arka huntu ku bo kasá, ku bo yunan i nan kasá. 17Saka tambe afó tur e bestianan ku ta huntu ku bo, e paranan, e bestianan di kria i esnan ku ta lastra abou riba suela, pa nan rende i yena mundu.’ 18E ora ei Noe, su kasá, su yunan i nan kasá a sali. 19Tambe tur bestia di kria i bestia di mondi, bestia ku ta lastra abou riba suela i esnan ku ta bula. Nan a sali den grupo, segun nan sorto. 20Despues Noe a traha un altá pa SEÑOR; di tur sorto di bestia puru el a skohe un i a ofresé nan komo sakrifisio di kandela. 21Ora SEÑOR a sinti e holó dushi, El a pensa den su mes: ‘Nunka mas lo Mi no maldishoná tera pa hende su falta. Pasobra for di chikitu hende ta pensa den maldat so. Lo Mi no bolbe destruí tur bida manera Mi a hasi.
22Tanten mundu ta eksistí,
hende lo sembra i kosechá,
lo tin tempu di frialdat i tempu di kalor,
tempu di áwaseru i tempu di sekura,
dia i anochi.’
Currently Selected:
Génesis 8: BPK13
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Papiamentu Bible with DC © Bible Society in Netherlands Antilles and Aruba, 2012, 2013
Videos for Génesis 8
Episode 36:Are We Near the End? The Bible’s Hidden Pattern
Under The Hood
EP 25. Why Do So Many Cultures Have Flood Myths? The Truth Behind the Stories
Under The Hood
Episode 29: Did a Meteor Really Trigger Noah’s Flood?
Under The Hood
Ep 32. Genesis 6-7: The Flood: A Heartbroken God Brings Justice and Mercy
The Bible Show