Xabakúku 2
2
1Nyɛ Xabakúku ɔ́, un ná ɖo te ɖo azɔ̌ ce jí,
bó ná ɖo wunzɛn zǎncɔ́tɔ́ e ɖo mɛcɔ́tɔ́xɔ mɛ é ɖɔhun,
bó ná se nǔ e Mawu Mavɔmavɔ ná ɖɔ nú mì é;
nǔ e é ná ɖɔ dó hwɛ e un jɛ n'i ɔ́ wú é.
Mawu Mavɔmavɔ yí gbe nú Xabakúku
2Mawu Mavɔmavɔ yí gbe nú nyɛ Xabakúku ɖɔ:
“Wlǎn nǔ e ɖe xlɛ́ we wɛ un ɖe ɔ́,
wlǎn dó awǐnnyatɛ jí ní kló,
bónú è nǎ sixú mɔ xa ganjí.
3 Đó nǔɖexlɛ́mɛ wɛ é nyí,
bɔ è ko ɖó hwenu e é ná jɛ dó é.
Hwe ɔ́ nu kó ɖo susu wɛ, bɔ é ká ná gblá ǎ.
Nú hwe ɔ́ nu ná bo ɖo lǐnlín wɛ hǔn,
nɔ te kpɔ́n, ɖó nǔ e un ɖɔ ɔ́ ná jɛ jɛ́n wɛ.
4 Wlǎn ɖɔ: gbɛtɔ́ ayixanyanyanɔ ɔ́,
gbɛ tɔn ɔ́, gblě wɛ é nɔ gblé; lo ɔ́, hwɛjijɔnɔ ɔ́,
é nɔ́ nɔ gbɛ gbɔn nǔɖiɖi tɔn gbla mɛ.
5Dɔkun ɔ́, nǔ nyanya wɛ.
Goyítɔ́ nɔ́ vo gbeɖé ǎ.
É nɔ kɛ nu gblogblo ɖó te kútomɛ ɖɔhun.
Abaɖaxwéjɛsú wɛ n'i; nǔɖé nɔ kpé e ǎ.
É nɔ yí to lɛ́ɛ ɖě jɛ ɖě gúdo,
bó nɔ́ fɔ bǐ dó acɛ tɔn mɛ.
6Mɛ lɛ́ɛ bǐ wɛ ná nɔ gbɔ́ aca ta tɔn.
É ná nyí slǎmɛ ɖɔ nú, bɔ è nǎ nɔ ɖɔ bɔnyijí xá ɛ.”
Nudómɛ atɔ́ɔ́n lɛ́ɛ
“Nǔ e mɛ bǐ ná nɔ ɖɔ é ɖíe: yě ná ɖɔ:
Heelú mi mɛ e nɔ xo nǔ e má nyí mitɔn ǎ lɛ́ɛ kplé
dó jɛ dɔkun lɛ́ɛ é.
Heelú mi mɛ e nɔ ɖo axɔ́gban dó dó axɔ́gban jí wɛ lɛ́ɛ é!
Káká jɛ hwetɛ́nu wɛ mi nǎ nɔ wa nǔ gbɔn mɔ̌ yi jɛ?”
7Mɛ e nya akwɛ́ nú mi lɛ́ɛ ná wá ɖo ajijimɛ.
Yě ná sí te dó mi jí, bó ná dó xɛsi nú mi.
Yě lɔmɔ̌ ná jɛ ajo dó mi.
8Mi vɔ akɔta gěgé; énɛ́ wútu ɔ́,
togun e kpo lɛ́ɛ bǐ ná vɔ mi,
ɖó mi kɔn hun kɔn nyi ayǐ;
mi xo dǎka gbɔn to ɔ́ mɛ,
mi xo dǎka to ɔ́ kpódó mɛ e ɖo to ɔ́ mɛ lɛ́ɛ bǐ kpó wú.
9Mi mɛ e nɔ xo ahizi dó dó dɔkun nú mɛ mitɔn lɛ́ɛ,
bó nɔ mɔ ɖɔ émí kó hú gǎn nǔ bǐ,
bɔ nǔ ɖěbǔ kún sɔ́ sixú kpé émí wú ó lɛ́ɛ ɔ́, heelú mi.
10Togun wɔ̌buwɔ́bú énɛ́ e mi gblé gbɛ dó ná ɔ́,
mi ɖésúnɔ wú wɛ mi wa nǔ dǒ.
Winnyá sín wun wɛ mi kplá ɖ'ayǐ nú mɛ mitɔn lɛ́ɛ.
11Đó awǐnnya e è dǒ mɛ dǒ ná lɛ́ɛ ɖésú ná sú xó
bó dó hwɛ mi, bɔ atín e è dǒ kɛ́ sɔ́ ná lɛ́ɛ ná yí gbe yětɔn hɛn yi zɔ.
12Mi mɛ e kɔn kanjɔ kɔn nyi ayǐ dó lí toxo lɛ́ɛ ɔ́, heelú mi.
Heelú mi mɛ e lí toxo nyi nǔ nyanya wiwa jí lɛ́ɛ é!
13Énɛ́ ɔ́ wɛ zɔ́n bɔ akɔta lɛ́ɛ ɖo tagba vɔ́ jɛ wɛ,
bɔ azɔ̌ e wa wɛ yě ɖe ɔ́ nyí nǔ yǎyá.
Mawu Mavɔmavɔ Nǔbǐwúkpétɔ́ ɔ́, lě e é jló gbɔn ɔ́ nɛ́ ǎ cé?
14 Mɛ e ná tunwun susu Mawu Mavɔmavɔ tɔn
ɖo ayǐkúngban jí lɛ́ɛ ná sukpɔ́ sin e ɖo xu mɛ é ɖɔhun.
15“Mi mɛ e nɔ ná ahan nɔzo mitɔn bɔ é ná nu mú,
ɖó mi ná mɔ mɛ̌ tɔn wú lɛ́ɛ ɔ́, heelú mi.
16Winnyá wɛ mi nǎ ɖu, susu wɛ mi ná xɔ ǎ.
Mi lɔmɔ̌ ɔ́, mi nu ahan bó jɛ mɛ̌.
Mawu Mavɔmavɔ ná kpé winnyá kɔ́fu e ɖo aɖisí tɔn mɛ é nú mi gǎnnugǎnnu,
bɔ winnyá e mi ná ɖu ɔ́ ná hɛn susu e mi xɔ ɔ́ xo kɔ́.
17Đó dǎka e mi xo Libáan to ɔ́ wú ɔ́ ná húzú kpan nukɔn mi;
mi hu kanlin kɔn nyi kpɔ́.
Kanlin ná dó xɛsi mi, ɖó mi kɔn hun kɔn nyi ayǐ,
mi xo dǎka gbɔn to ɔ́ mɛ,
mi xo dǎka to ɔ́ kpó mɛ e ɖo to ɔ́ mɛ lɛ́ɛ bǐ kpó wú.
18Étɛ́ wa nú wɛ bǒcyɔ ká nyí tawun bɔ è nɔ bló?
Gan kpowun wɛ, mɛblɛ́nú wɛ.
Étɛ́wú gbɛtɔ́ ká nɔ ɖeji dó nǔmɛsɛn énɛ́ lɛ́ɛ e má nɔ ɖɔ xó ǎ é wú tawun?
É ɖésú wɛ ká zé alɔ tɔn dó bló nɛ́.
19Mi mɛ e nɔ ɖɔ nú kpo énɛ́ ɖɔ é ní sí te lɛ́ɛ, heelú mi!
Mi mɛ e nɔ ɖɔ nú awǐnnya ɖɔ é ní fɔ́n sí te lɛ́ɛ heelú mi!
Awǐnnya ká nɔ kɛ nu bo nɔ sixú ɖe nǔɖé xlɛ́ mɛ wɛ a?
Énɛ́ è bɛ̌ siká kpódó kpatágan kpó dó va nɛ́!
Yɛ e nɔ ná gbɛ mɛ ɔ́ ká ɖ'é mɛ ǎ.
20Lo ɔ́, Mawu Mavɔmavɔ ɔ́, éyɛ́ ɖo sinsɛnxɔ tɔn mímɛ́ ɔ́ mɛ,
nǔ e ɖo ayǐkúngban jí lɛ́ɛ bǐ ní nɔ abwɛ̌ ɖo nukɔn tɔn.”
Currently Selected:
Xabakúku 2: FONDC
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Bible en langue fon © Alliance Biblique du Bénin, 2012.
