Jeremias 17
17
Ti Basol ken Dusa ti Juda
1Kuna ti Apo, “Dakay a tattao ti Juda, naisurat ti basolyo babaen iti landok a pluma; naikitikit iti pusoyo ken kadagiti sara ti altaryo babaen iti natirad a diamante. 2Malagip dagiti annakyo dagiti altar ken adigi a naipasdek nga agpaay ken ni Asera a diosa iti abay ti tunggal nalangto a kayo, iti rabaw ti turod 3ken iti tapaw dagiti bambantay#3 dagiti bambantay. Iti Hebreo, iti bantayko. nga adda iti tay-ak. Pasamsamkonto kadagiti kabusoryo dagiti sanikua ken gamengyo gapu kadagiti amin a basolyo#3 kadagiti amin a basolyo. Iti Hebreo, iti nangato a lugar dagiti basolyo. iti entero a daga. 4Kapilitan nga isukoyonto ti daga nga intedko kadakayo. Ipaadipenkayto kadagiti kabusoryo iti daga a diyo naam-ammoan agsipud ta kasla apuy ti pungtotko a sumged iti agnanayon.”
Nadumaduma a Pagsasao
5Daytoy ti kuna ti Apo,
“Mailunod ti tao nga umadayo kaniak,
agtalek iti padana a tao,
ken yadayona ti pusona kaniak.
6Mayarig iti kayo iti let-ang,
nga agtubo iti natikag a daga,
iti naapaya a daga nga awan agtubo,
ket awan naimbag a dumteng kenkuana.
7“Ngem bendisionak ti tao nga agtalek kaniak.
8Arigna#Sal. 1:3. iti kayo a naimula iti asideg ti danum;
agturong dagiti ramutna iti waig.
Saan nga agbuteng no dumteng ti napudot a tiempo
agsipud ta nalangto latta dagiti bulongna.
Saan nga agdanag no awan tudo,
ket saan a sumardeng nga agbunga.
9“Siasino ti makaawat iti puso ti tao?
Manangallilaw nga awan kaaspingna;
nadagsen ti sakitna ket saan a maagasan.
10Siak,#Pal. 2:23; Sal. 62:12. ni Yahweh,
ammok ti pampanunoten ti tao;
sukimatek ti naguneg iti pusona.
Supapakak ti siasinoman a tao,
kas mayannurot iti panagbiagna,
ket gunggonaak kas mayannurot iti aramidna.”
11Ti tao a sinusuitik ti panagsapulna iti kuarta
arigna iti tumatayab a mangukop iti itlog a dina kukua.
Mapukaw ti kinabaknangna bayat ti kinaagtutubona,
ket agbalin a maag iti kamaudiananna.
12Ti santuariotayo arigna iti nadayag a trono
a naisaad iti nangato a bantay manipud idi punganay.
13Ni Yahweh ti namnama ti Israel;
maibabainto ti amin a mangtallikud kenkuana.
Agpukawdanto a kas iti nagan a naisurat iti tapok,
agsipud ta binaybay-anda ni Yahweh
nga ubbog ti danum a sibibiag.
Agpatulong ni Jeremias ken ni Yahweh
14Agasannak, O Apo, ket maimbaganakto a naan-anay. Isalakannak ket diakto maan-ano. Sika ti idaydayawko!
15Kuna dagiti tattao kaniak, “Ayandan dagiti pammutbuteng ti Apo kadakami? Aramidenna man ngarud ita ta kitaenmi!”
16Ngem, O Apo, diak dinawat a ranggasam ida;#16 ranggasam ida. Iti Hebreo, nga agbalinak a pastor a kas kenka. diak tinarigagayan nga agrigatda. O Apo, ammom daytoy; ammom ti sinaok. 17Saan koma a sika ti pakaigapuan ti pagbutngak. Sika ti pagkamangak no umay ti rigat. 18Ibabainmo dagiti mangidadanes kaniak, ngem dinak iramraman. Lapunosem ida iti buteng, ngem dinak butbutngen. Didigraem ken dadaelem ida a mamimpinsan.
Ti Panangngilin iti Aldaw a Panaginana
19Kinuna ti Apo kaniak, “Jeremias, inka agtakder iti Ruangan dagiti Tattao a serkan wenno ruaran dagiti ari ti Juda no panawanda ti siudad. Kalpasanna, inka kadagiti sabali a ruangan ti Jerusalem. 20Ibagam a denggendak dagiti ari ken dagiti tattao ti Juda, kasta met dagiti amin nga agnaed iti Jerusalem ken dagiti sumrek kadagitoy a ruangan. 21Ibagam#Neh. 13:15-22. a no ilalaenda ti biagda, saanda nga agaw-awit iti aniaman iti Aldaw a Panaginana. Awan koma ti awitda a rummuar kadagiti ruangan ti Jerusalem. 22Dida#Ex. 20:8-10; Deut. 5:12-14. met mangiruar iti aniaman manipud kadagiti balayda iti Aldaw a Panaginana. Saanda nga agtrabaho iti Aldaw a Panaginana. Masapul a ngilinenda daytoy nga aldaw ta nasagradoan kas imbilinko kadagidi kapuonanda. 23Saandak nga inkaskaso wenno dinengngeg dagiti kapuonanda. Nagbalinda ketdi a nasukir; saanda a nagtulnog kaniak ket dida kinayat ti nagsursuro kaniak.
24“Ibagam kadagitoy a tattao a masapul a tungpalenda ti amin a bilinko. Awan koma ti awitenda nga iruar iti ruangan ti siudad iti Aldaw a Panaginana. Ngilinenda daytoy nga aldaw, ket masapul a dida agtrabaho. 25Iti kasta, sumrekto dagiti ari ken dagiti prinsipe iti ruangan ti Jerusalem, ket agturaydanto a kas ken ni David. Agkukuyogdanto kadagiti tattao ti Juda ken Jerusalem a nakalugan kadagiti lugan a pakigubat ken nakasakay kadagiti kabalio ket kanayonto a mapno ti Jerusalem iti tao. 26Umayto dagiti tattao nga agnaed kadagiti il-ili ti Juda, kadagiti luglugar iti kabangibang ti Jerusalem, iti sakup ni Benjamin, kadagiti turturod ken bambantay ken iti Negeb. Mangyegdanto kadagiti daton a mapuoran, sakrifisio, daton a makan, insenso ken daton a pagyaman iti Templok. 27Ngem masapul nga agtulnogda kaniak, ket ngilinenda ti Aldaw a Panaginana a kas nasagradoan nga aldaw. Saanda nga agawit iti uray ania nga iruar kadagiti ruangan ti Jerusalem iti dayta nga aldaw. Ta no saanda a tungpalen dagitoy, puorakto dagiti ruangan ti Jerusalem. Mauramto dagiti palasio ti Jerusalem, ket awanto ti makaiddep iti apuy.”
Currently Selected:
Jeremias 17: RIPV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1996 Philippine Bible Society
