Isaias 60
60
Ti Dayagto ti Baro a Jerusalem
1Bumangonka, Jerusalem, ket agraniagka a kas init;
ranraniagannaka ti dayag ti Apo!
2Kinasipngetto ti mangbungon kadagiti dadduma a nasion,
ngem ti silaw ti Apo ti agraniag kenka,
addanto kenka ti dayag ti kaaddana.
3Umasidegto dagiti pagilian iti silawmo,
umayto met dagiti ari iti isisingising ti baro nga aldawmo!
4Iwarasmo#Bar. 5:5-6. ti matam ket kitaem ti mapaspasamak:
aguummong dagiti tattaom tapno agawidda!
Aggapunto iti adayo a daga dagiti lallaki nga annakmo;
maubbanto a kasla ubbing dagiti babbai nga annakmo.
5Makitamto daytoy ket mapnokanto iti rag-o;
agtigergerkanto iti nagpaiduma a ragsakmo.
Mayegto kenka ti sanikua dagiti nasion;
aggapunto iti ballasiw ti taaw ti kinabaknangda.
6Manipud Midian ken Efa,
dumtengto ti adu a bunggoy a nagsakay kadagiti kamelio.
Aggapudanto idiay Seba a mangyeg
iti balitok ken insenso.
Ipakaammonto dagiti tattao
dagiti naindaklan nga aramid ti Apo!
7Amin a karnero ti Kedar ken Nebayot,
mayegto kenka a kas sakrifisio.
Maidatagdanto iti altar ti Apo
a kas daton a makaparagsak iti Apo.
Pagbalinento ti Apo ti Templona a nadaydayag pay.
8Ania dagitoy barko a kasla ulep ti panaglayagda?
Kasdala kalapati nga agsubli iti pagaponanda.
9Isuda dagiti nagluganan dagiti tattao ti Dios;
naggapuda iti adayo a daga, isangpetda ida.
Nagitugotda kadagiti pirak ken balitok
a pammadayaw iti nagan ni Yahweh,
ti Nasantoan a Dios ti Israel,
a nangisungsong kadagiti amin a nasion
nga agraemda kadagiti tattaona.
10Kuna ti Apo iti Jerusalem,
“Tarimnento dagiti ganggannaet ti bakudmo,
ket agserbinto kenka dagiti arida.
Dinusaka gapu iti pungtotko,
ngem ita, paraburan ken kaasianka.
11Aldaw-rabiinto#Pal. 21:25-26. a silulukat dagiti ruanganmo
tapno yeg dagiti ari dagiti nasion
dagiti kinabaknangda kenka.
12Ngem madadaelto a mamimpinsan
dagiti nasion a saan nga agserbi kenka.
13“Mayegto kenka ti saleng, parwa ken aruo,
dagiti kasayaatan a tarikayo iti bakir ti Libano.
Maaramatdanto a pangtarimaan kenka, Jerusalem,
maaramatdanto a pangpapintas iti Templok
ken pangpadayag iti siudadko.
14Umayto#Pal. 3:9. dagiti annak dagiti namarparigat kenka,
ket agruknoydanto a mangipakita iti panagraemda.
Agdaydayawto iti sakaanam
dagidi amin a nanglalais kenka.
Awagandakanto iti ‘Ti siudad ti Apo,’
‘Sion, ti Siudad ti Nasantoan a Dios ti Israel.’
15“Saankanton a mabaybay-an ken magurgura,
siudad a napanawan ken naglangalang.
Itan-ok ken papintasenkanto,
maysa a lugar ti agnanayon a rag-o.
16Taripatoendakanto dagiti nasion ken ari
a kas iti panangtaripato ti ina iti anakna.
Maammoamto a siak, ni Yahweh, insalakanka,
a ti mannakabalin a Dios ti Israel, wayawayaannaka.
17“Balitok ti yegkonto kenka a saan ket a bronse;
pirak a saan ket a landok, bronse a di ket kayo.
Ikkankanto iti landok a saan ket a bato.
Didakanto parigaten dagiti mangituray kenka;
addanto hustisia ken kappia iti panagturayda.
18Awanton ariwawa ti panagranggas iti dagam;
awanton panagdadael a mangwarawara iti pagiliam.
Kaslaakto bakud a mangsalaknib kenka;
idaydayawnakto gapu ta insalakanka.
19“Dimonton#Pal. 21:23; 22:5. masapul ti init a manglawag kenka iti aldaw
wenno ti bulan a mangraniag kenka iti rabii.
Ta siak nga Apo ti agnanayonto a silawmo,
raniagannakanto ti lawag ti dayagko.
20Agpatingganton ti panagladladingitmo.
Siak, ni Yahweh, ti agnanayon a silawmo;
napapautto ti lawagko ngem ti init ken bulan.
21Nalintegto ti aramid dagiti amin a tattaom,
ket tagikuaendanto ti daga iti agnanayon.
Immulak ida, inaramidko ida,
tapno maipakita ti kinatan-okko iti amin a parsua.
22Uray ti familia a kabassitan ken kanumoan
agbalinto a natan-ok a kas iti nabileg a pagilian!
Dagdagusekto nga ibanag daytoy
inton dumteng ti umisu a tiempo.
Siak ni Yahweh!”
Currently Selected:
Isaias 60: RIPV
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1996 Philippine Bible Society
