Josué 1
1
Yuus Josuén israelita ainan apuri atá tusa etegkamu
1Yuus nina inatairi Moisés ajakua nu jakau asamtai, shuar Nun ajakua nuna uchirin Josuén Moisésan yayájakua nuna Yuus chicharuk: 2“Wina umirtin Moisés jakauwaiti. Tuma asamtai, yamaika ame Israel shuar ainan nugkan susartajai tusan anajmatawaitaj nui, yaruakam Jordán entsa amain ikatiarta. 3Atum pujustinan nugkan Moisésan anajmatawaitaj turusnak susattajrume. 4Aya nugkanmag, Líbanonam nagkama entsa Éufrates tutaiya imanai, tura hitita ainan nugken nagkama nayants Mediterráneo imanai nagkamsan nugka ainanka amastatjarme. 5Moisésjai pujuyaj tumasnak amijaisha tuke pujuttajai. Amina shuarum ainaka pegkesha nepettamkachartin ainawai. 6Ichichmamrata, tura sapijmakaipa, wii atumin uuntri ajakarua nuna nugkan anajmatawaru ainaj nu, nugka ame nita susartinaitme. 7-8Turatin asam ashamkartukaipa. Chicham umiktinan Moisésan susauwaitaj nu metek umiakum, amee shuar aina tuke tsawantin ujata. Tumakmeka ame takámu ainasha ashi pegkerak atinaiti. 9Wii aminka tajame ichichmamrata, tura ashamkartukaipa, nuiyasha pimpikipa, wii amina Yuusrum asan ame tuig wekaitam, imanaisha amijaigka tuke pujuttajai”, tusa tinaiti.
10Josué apu ainan chicharuk: 11Shuar aina nita jeen jearum chicharkurum: Yutai aina ashi iwarkatarma. Tres tsawanta jui entsa Jordán katitkattaji. Ina Yuusri, nugkan ii matsamsatnun amastajrume tusa turamaj nui weartatji, tusarum titarma tinaiti. 12Nuiyasha Josué Rubén weantu ainan, Gad weantu ainan, tura Manasés weantu ainancha chicharuk: 13“Yuus, nina inatairi Moisésan chicharuk: Ina Yuusri, atum pujusa inamratnun nugkan amastajrume tina nu enentaimsarum iistarma. 14Tuma asamtai atumin nuwe aina, atumin uchiri aina, tura atumin tagkuri ainasha, Moisés atumin nugkan Jordán entsanam ju yantamnumian amasuitrum juig ikuktarrna. Turasha atum aishmagtiram maanimain ainatirmeka atumin yachi aina maniamunam yaigtin asarum shir umintsarum wetaarma. 15Yuus atum matsamsatnun nugkan amasarua numamtuk nitasha Yuus nugka susaram shir nugkena pujusarmatai, Moisés Yuusa inatairi, atumin Jordán yantamnum nugkan amasarua nui waketrarum tuke nugkenarum pujustatrume”, tusa tinaiti.
16Tutai nita, Josuén chicharainak: Ame wetá tusam tukartam nuigka wetatji. 17Ii yaunchuk Moisés umirin ayaj turusrik amesha umiram atatme. Moisésan yai jakua turusag amincha Yuus, yainmakti taji. 18Yáki ame tamasha chichamrumin umikchat nuka aya mantamnati. Ichichmamra pujakum nepetmakta tusar taji, tusa tiaru ainawai.
Currently Selected:
Josué 1: hubDBL
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Josué 1
1
Yuus Josuén israelita ainan apuri atá tusa etegkamu
1Yuus nina inatairi Moisés ajakua nu jakau asamtai, shuar Nun ajakua nuna uchirin Josuén Moisésan yayájakua nuna Yuus chicharuk: 2“Wina umirtin Moisés jakauwaiti. Tuma asamtai, yamaika ame Israel shuar ainan nugkan susartajai tusan anajmatawaitaj nui, yaruakam Jordán entsa amain ikatiarta. 3Atum pujustinan nugkan Moisésan anajmatawaitaj turusnak susattajrume. 4Aya nugkanmag, Líbanonam nagkama entsa Éufrates tutaiya imanai, tura hitita ainan nugken nagkama nayants Mediterráneo imanai nagkamsan nugka ainanka amastatjarme. 5Moisésjai pujuyaj tumasnak amijaisha tuke pujuttajai. Amina shuarum ainaka pegkesha nepettamkachartin ainawai. 6Ichichmamrata, tura sapijmakaipa, wii atumin uuntri ajakarua nuna nugkan anajmatawaru ainaj nu, nugka ame nita susartinaitme. 7-8Turatin asam ashamkartukaipa. Chicham umiktinan Moisésan susauwaitaj nu metek umiakum, amee shuar aina tuke tsawantin ujata. Tumakmeka ame takámu ainasha ashi pegkerak atinaiti. 9Wii aminka tajame ichichmamrata, tura ashamkartukaipa, nuiyasha pimpikipa, wii amina Yuusrum asan ame tuig wekaitam, imanaisha amijaigka tuke pujuttajai”, tusa tinaiti.
10Josué apu ainan chicharuk: 11Shuar aina nita jeen jearum chicharkurum: Yutai aina ashi iwarkatarma. Tres tsawanta jui entsa Jordán katitkattaji. Ina Yuusri, nugkan ii matsamsatnun amastajrume tusa turamaj nui weartatji, tusarum titarma tinaiti. 12Nuiyasha Josué Rubén weantu ainan, Gad weantu ainan, tura Manasés weantu ainancha chicharuk: 13“Yuus, nina inatairi Moisésan chicharuk: Ina Yuusri, atum pujusa inamratnun nugkan amastajrume tina nu enentaimsarum iistarma. 14Tuma asamtai atumin nuwe aina, atumin uchiri aina, tura atumin tagkuri ainasha, Moisés atumin nugkan Jordán entsanam ju yantamnumian amasuitrum juig ikuktarrna. Turasha atum aishmagtiram maanimain ainatirmeka atumin yachi aina maniamunam yaigtin asarum shir umintsarum wetaarma. 15Yuus atum matsamsatnun nugkan amasarua numamtuk nitasha Yuus nugka susaram shir nugkena pujusarmatai, Moisés Yuusa inatairi, atumin Jordán yantamnum nugkan amasarua nui waketrarum tuke nugkenarum pujustatrume”, tusa tinaiti.
16Tutai nita, Josuén chicharainak: Ame wetá tusam tukartam nuigka wetatji. 17Ii yaunchuk Moisés umirin ayaj turusrik amesha umiram atatme. Moisésan yai jakua turusag amincha Yuus, yainmakti taji. 18Yáki ame tamasha chichamrumin umikchat nuka aya mantamnati. Ichichmamra pujakum nepetmakta tusar taji, tusa tiaru ainawai.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2010, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.