Levítico 5
5
Purificasina sacrificiupita masta tantiyasishqan
1<< <Pitapis rikashqanta y wiyashqanta shimpinanpaq qayasiptin mana shimpirqa paypis jusayuqmi rikakunqa.
2<< <Saynölami pipis mana musyayninpa impüru kaqta yatarqa impüru rikakunqa. Saymi impüru uywa#Lev. 11. wanushta yatar impüru rikakunqa. Sayno rikakunqa ashmana kaq wanush uywata yatarpis, mana ashmana kaq wanush uywata yatarpis y pachalanpa y lätaypa puriq wanush uywata yatarpis.
3<< <Pipis mana musyayninpa impüru runata o impüru warmita o paykuna impüruyäsiyashqanta#Lev. 15.3-4, 9-10, 12, 17, 20-23, 26-27. yatash karqa yatashqanta tantiyakurir jusayuqmi rikakunqa.
4<< <Alita rurananpaqpis o mana alita rurananpaqpis manami pipis mana yarpachakuypa juranmansu. Mana yarpachakuypa jurashqanta tantiyakurirqa jusayuqmi rikakunqa.
5<< <Saykunata rurashqanta tantiyakurqa puntata perdonta manakunqa. 6Nirkur jusayuq kashqanpita purificash kananpaq Tayta Diospa nawpanman apamunqa china uyshata karpis o china cabrata karpis. Sayta altarcho cüra rupasiptinmi purificash rikakunqa.
7<< <Uyshata rantinanpaq mana aypäpakurqa Tayta Diospa nawpanman apamunqa ishkay kulkushta karpis o ishkay pushapa palumata karpis. Jukaq kanqa purificasina sacrificiupaq y jukaqna kanqa rupasina sacrificiupaq. 8Saykunata cüraman apamunqa. Cüranami apamushqan kulkushpa o palumapa kunkanta kusurinqa. 9Nirkurmi yawarnintana walkalata altarpa lädunkunata saqsupanqa y wakin yawartana altar chakinman jutusinqa. Sayqa purificasina sacrificiumi kanqa. 10Jukaq palumata o kulkushtami isanqa rupasina sacrificiupaq Tayta Dios nishqanno cüra rupasinqa. Saynöpami say runa impüru kashqanpita purificash kanqa.
11<< <Ishkay kulkushta o ishkay pushapa palumata rantinanpaq mana aypäpakurqa purificash kananpaq ishkay kïlu alinnin jarinata apamunqa. Purificasina sacrificiu kaptin saykunaman ama takusinqasu aceitita ni inciensutapis. 12Saykunata cüraman apapaptinmi Tayta Dios imaypis yarparänanpaq juk aptayta altarcho rupasinqa. Sayta rupasinqa wakin ofrendakunata rupasiyashqan jananchömi. Say ofrendami purificasina sacrificiu kanqa. 13Cüra sayno ruraptinmi say runa impüru kashqanpita purificash kanqa. Mana rupasishqan saki mikuy ofrenda cürapaq kashqannömi pusuq kaq jarinapis cürapaqna kanqa> >>.
Consagrasina sacrificiupita tantiyasishqan
14Mastapis Moisésta Tayta Dios nirqan: 15<<Pipis mana musyayninpa Tayta Diospaq sagrädu kaqkunata#Lev. 2.3, 10; 6.16-18, 29; 7.6; 24.5-9; 27.28; Núm. 18.9. mana respitarqa jusayuqmi rikakunqa. Saymi sänu carnita Tayta Diospaq apamunqa. Say carnimi consagrasina sacrificiu kanqa. Tinkuna Sagrädu Tolducho kaq pësakunawan pësarkurmi say carnipa preciunta täsanqa. 16Saynöpis Tayta Diospaq sagrädu kaqta mana respitashqanpita preciunta päganqa. Say jananman quinta parti masta cürata päganqa. Apamushqan carnita consagrasina sacrificiupaq altarcho cüra rupasiptinnami perdonash kanqa.
17<<Pï runapis mana musyayninpa Tayta Dios nishqankunata mana cumplirqa jusayuqmi rikakunqa. 18Sayno kaptinqa cüra nishqannöla ayka chanin kaptinpis uyshankunapita sänu carnita apamunqa. Say carniqa consagrasina sacrificiupaqmi kanqa. Sayta altarcho cüra rupasiptinmi jusayuq runa perdonash kanqa. 19Tayta Dios nishqanta mana cumplishqanpitami say runa jusayuq kaykan. Saymi apamushqan carniqa consagrasina sacrificiu kanqa>>.
Currently Selected:
Levítico 5: qvhB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Levítico 5
5
Purificasina sacrificiupita masta tantiyasishqan
1<< <Pitapis rikashqanta y wiyashqanta shimpinanpaq qayasiptin mana shimpirqa paypis jusayuqmi rikakunqa.
2<< <Saynölami pipis mana musyayninpa impüru kaqta yatarqa impüru rikakunqa. Saymi impüru uywa#Lev. 11. wanushta yatar impüru rikakunqa. Sayno rikakunqa ashmana kaq wanush uywata yatarpis, mana ashmana kaq wanush uywata yatarpis y pachalanpa y lätaypa puriq wanush uywata yatarpis.
3<< <Pipis mana musyayninpa impüru runata o impüru warmita o paykuna impüruyäsiyashqanta#Lev. 15.3-4, 9-10, 12, 17, 20-23, 26-27. yatash karqa yatashqanta tantiyakurir jusayuqmi rikakunqa.
4<< <Alita rurananpaqpis o mana alita rurananpaqpis manami pipis mana yarpachakuypa juranmansu. Mana yarpachakuypa jurashqanta tantiyakurirqa jusayuqmi rikakunqa.
5<< <Saykunata rurashqanta tantiyakurqa puntata perdonta manakunqa. 6Nirkur jusayuq kashqanpita purificash kananpaq Tayta Diospa nawpanman apamunqa china uyshata karpis o china cabrata karpis. Sayta altarcho cüra rupasiptinmi purificash rikakunqa.
7<< <Uyshata rantinanpaq mana aypäpakurqa Tayta Diospa nawpanman apamunqa ishkay kulkushta karpis o ishkay pushapa palumata karpis. Jukaq kanqa purificasina sacrificiupaq y jukaqna kanqa rupasina sacrificiupaq. 8Saykunata cüraman apamunqa. Cüranami apamushqan kulkushpa o palumapa kunkanta kusurinqa. 9Nirkurmi yawarnintana walkalata altarpa lädunkunata saqsupanqa y wakin yawartana altar chakinman jutusinqa. Sayqa purificasina sacrificiumi kanqa. 10Jukaq palumata o kulkushtami isanqa rupasina sacrificiupaq Tayta Dios nishqanno cüra rupasinqa. Saynöpami say runa impüru kashqanpita purificash kanqa.
11<< <Ishkay kulkushta o ishkay pushapa palumata rantinanpaq mana aypäpakurqa purificash kananpaq ishkay kïlu alinnin jarinata apamunqa. Purificasina sacrificiu kaptin saykunaman ama takusinqasu aceitita ni inciensutapis. 12Saykunata cüraman apapaptinmi Tayta Dios imaypis yarparänanpaq juk aptayta altarcho rupasinqa. Sayta rupasinqa wakin ofrendakunata rupasiyashqan jananchömi. Say ofrendami purificasina sacrificiu kanqa. 13Cüra sayno ruraptinmi say runa impüru kashqanpita purificash kanqa. Mana rupasishqan saki mikuy ofrenda cürapaq kashqannömi pusuq kaq jarinapis cürapaqna kanqa> >>.
Consagrasina sacrificiupita tantiyasishqan
14Mastapis Moisésta Tayta Dios nirqan: 15<<Pipis mana musyayninpa Tayta Diospaq sagrädu kaqkunata#Lev. 2.3, 10; 6.16-18, 29; 7.6; 24.5-9; 27.28; Núm. 18.9. mana respitarqa jusayuqmi rikakunqa. Saymi sänu carnita Tayta Diospaq apamunqa. Say carnimi consagrasina sacrificiu kanqa. Tinkuna Sagrädu Tolducho kaq pësakunawan pësarkurmi say carnipa preciunta täsanqa. 16Saynöpis Tayta Diospaq sagrädu kaqta mana respitashqanpita preciunta päganqa. Say jananman quinta parti masta cürata päganqa. Apamushqan carnita consagrasina sacrificiupaq altarcho cüra rupasiptinnami perdonash kanqa.
17<<Pï runapis mana musyayninpa Tayta Dios nishqankunata mana cumplirqa jusayuqmi rikakunqa. 18Sayno kaptinqa cüra nishqannöla ayka chanin kaptinpis uyshankunapita sänu carnita apamunqa. Say carniqa consagrasina sacrificiupaqmi kanqa. Sayta altarcho cüra rupasiptinmi jusayuq runa perdonash kanqa. 19Tayta Dios nishqanta mana cumplishqanpitami say runa jusayuq kaykan. Saymi apamushqan carniqa consagrasina sacrificiu kanqa>>.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.