Kulava 28
28
Milambu ya a litangwa na litangwa
(Kut 29:38-46)
1Shukulu Kalunga wendekele kuli Mosesa ngwendi, 2“Shika vanu va Isalele vanjinenele vin̄ombelo vya vyakulya ku visimbu vije vemika, vin̄ombelo vije vinjashaka yange Njambi.
3“Co ukavaleke ngwove, eyi ikeyo milambu ya vyakulya imukalambula kuli Shukulu Kalunga, majamba a vana va vimanga vavali va mwaka umo vakujeneka kapenga a litangwa na litangwa kupwa mulambu wa kwenyeka simbu yoshe. 4Mukalambula muna manga umo ku mutondo, co wamucivali ku cingwezi. 5A muna manga umo na umo, mulambu wa vimbuto vya vinona vyakulola vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakupwa mu kilo imo vwakukumbasana na lita imo ya mazi a olive amavwa. 6Ou ukewo mulambu wa kwenyeka wa matangwa oshe, uje unjashikile akulivanga ku Munkinda wa Sinai kupwa mulambu wa vyakulya, co lwengo lwaluvwa lwa mulambu ou lukavwaelelesa Shukulu Kalunga. 7Co mulambu wa vinyu ukapwa lita imo a muna manga umo na umo, co itila ku mutula mulambu wa vinyu vije vyakulula kuli Shukulu Kalunga. 8Co ku cingwezi lambula muna manga wamucivali, linga cuma cimo ngwe mulambu wa ku mutondo, amolika na mulambu wayo wa vimbuto vya vinona, na mulambu wayo wa vinyu kupwa mulambu wa vyakulya, co lwengo lwaluvwa lwa mulambu ou lukavwaelelesa Shukulu Kalunga.
Milambu ya a Litangwa Lyakuhwima
9“A Litangwa Lyakuhwima mukalambula majamba a vana va vimanga vavali va mwaka umolika vakujeneka kapenga, amo na makilo avali a vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive, kupwa mulambu wa vimbuto vya vinona vya vunga vwakulola, amo na mulambu wa vinyu. 10Ou ukewo mulambu wa kwenyeka wa Matangwa oshe Akuhwima, kuwezelela ku mulambu wa kwenyeka wa a litangwa na litangwa amo na mulambu wa vinyu.
Milambu ya a litangwa lyakulivanga ku ngonde
11“Lambuleni milambu ya kwenyeka kuli Shukulu Kalunga akushangumuka kwa ngonde, vana va vingombe vavali va nkomba, na lijamba lya manga umo, na majamba a vana va vimanga vatanu na vavali va mwaka umolika, voshe vakujeneka kapenga. 12Amo na muna ngombe wa nkomba umo na umo, lambwilao mulambu wa vimbuto vya vinona makilo atatu a vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. Amo na lijamba lya manga umo na umo, lambwilao mulambu wa vimbuto vya vinona makilo avali a vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. 13Amo na muna manga umo na umo lambula mulambu wa vimbuto vya vinona kilo imo ya vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. Milambu eyi ya kwenyeka inapu milambu ya vyakulya, co lwengo lwaluvwa lwa milambu eyi lukavwaelelesa Shukulu Kalunga. 14Milambu yavyo ya vinyu ikapwe malita avali a ngombe wa nkomba umo na umo, co lita imo na litambelo a lijamba lya manga umo na umo, co lita imo a muna manga umo na umo. Eli likelyo lishiko lya a mulambu wa kwenyeka wa a litangwa lyakulivanga ku ngonde na ngonde, na a mwaka na mwaka. 15Co mukuwezelela ku mulambu wa kwenyeka wa a litangwa na litangwa, na mulambu wayo wa vinyu, mukalambula kuli Shukulu Kalunga lijamba lya membe umo kupwa mulambu wa a vuvi.
Milambu ya a Ciwano ca Makende Akujeneka Musima
(VaLe 23:5-14)
16 #
Kut 12:1-13; Kwi 16:1-2 “A litangwa lyamulikumi na awana ku ngonde yakulivanga#28:16 NGONDE YAKULIVANGA: Kenga 9:3. kukakala Ciwano ca Pasovala. 17Co a litangwa lyamulikumi na atanu ku ngonde eyi vene, likelyo lyakushangumuka Ciwano ca Makende Akujeneka Musima, cikatwalao noo matangwa atanu na avali. 18Co a litangwa lyakulivanga lya ciwano, mukalikungulwila amolika nakulemesa, co kesi mukapange vipangi navimo vyai. 19Oloni mukakombelela n̄ombelo ya kwenyeka kupwa n̄ombelo ya vyakulya kuli Shukulu Kalunga, vana va vingombe va nkomba vavali, na lijamba lya manga umo, na vana va vimanga vatanu na vavali va mwaka umolika, voshe vakujeneka kapenga. 20Amo na cimuna umo na umo mukakombelela n̄ombelo yayo ya vimbuto vya vunga vwakulola vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. Amo na ngombe wa nkomba umo na umo, mukakombelela makilo atatu a vunga, co amo na lijamba lya manga umo na umo mukakombelela makilo avali a vunga. 21Co amo na muna manga umo na umo mukakombelela kilo imo ya vunga, ku vana va vimanga vaje vatanu na vavali. 22Co lalo mukakombelela lijamba lya membe umolika kupwa n̄ombelo ya a vuvi, co mu ngila eyi mukalijelesa. 23Co mukakombelela vin̄ombelo evi mukuwezelela ku n̄ombelo ya kwenyeka ya a litangwa na litangwa ku mutondo. 24Co mu ngila eyi lalo, matangwa atanu na avali mukakombelela kuli Shukulu Kalunga n̄ombelo ya vimbuto vya vunga vwakulola kupwa n̄ombelo ya vyakulya, co lwengo lwaluvwa lwa n̄ombelo eyi lukavwaelelesa Shukulu Kalunga. Co mukakombelela n̄ombelo eyi mukuwezelela ku n̄ombelo ya kwenyeka ya a litangwa na litangwa amo na n̄ombelo yayo ya vinyu. 25#Kut 12:14-20; 23:15; 34:18; Kwi 16:3-8 Co mukakunguluka a litangwa lyamucitanu na avali mukulemesa, co kesi mukapange vipangi.
Vin̄ombelo vya a Ciwano ca Kuteja
(VaLe 23:15-22)
26“A litangwa lyakutwala vimbuto vyaviha vyakulivanga kuteja, mukakombelela n̄ombelo ya vyakulya vyaviha kuli Shukulu Kalunga, co mukalikungulwila amo nakulemesa, co kesi mukapange vipangi. 27Oloni mukakombelela n̄ombelo ya kwenyeka, co lwengo lwaluvwa lwa n̄ombelo eyi lukavwaelelesa Shukulu Kalunga, vana va vingombe va nkomba vavali, na lijamba lya manga umo, na vana va vimanga vatanu na vavali va mwaka umolika, voshe vakujeneka kapenga. 28Amo na cimuna umo na umo mukakombelela n̄ombelo ya vimbuto vya vunga vwakulola vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. Amo na ngombe wa nkomba umo na umo mukakombelela makilo atatu a vunga, amo na lijamba lya manga umo na umo mukakombelela makilo avali a vunga, 29co amo na muna manga umo na umo mukakombelela kilo imo ya vunga, ku vana va vimanga vaje vatanu na vavali. 30Co lalo mukakombelela lijamba lya membe umolika kupwa n̄ombelo ya a vuvi, co mu ngila eyi mukalijelesa. 31#Kut 23:16; 34:22; Kwi 16:9-12 Mukakombelela vimuna ava amo na vin̄ombelo vyavo vya vinyu kuwezelela a n̄ombelo ya kwenyeka ya a litangwa na litangwa na n̄ombelo yayo ya vimbuto vya vinona. Munapande kumona ngeci vimuna ava vapwe vakujeneka kapenga.
Currently Selected:
Kulava 28: MBB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006
Kulava 28
28
Milambu ya a litangwa na litangwa
(Kut 29:38-46)
1Shukulu Kalunga wendekele kuli Mosesa ngwendi, 2“Shika vanu va Isalele vanjinenele vin̄ombelo vya vyakulya ku visimbu vije vemika, vin̄ombelo vije vinjashaka yange Njambi.
3“Co ukavaleke ngwove, eyi ikeyo milambu ya vyakulya imukalambula kuli Shukulu Kalunga, majamba a vana va vimanga vavali va mwaka umo vakujeneka kapenga a litangwa na litangwa kupwa mulambu wa kwenyeka simbu yoshe. 4Mukalambula muna manga umo ku mutondo, co wamucivali ku cingwezi. 5A muna manga umo na umo, mulambu wa vimbuto vya vinona vyakulola vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakupwa mu kilo imo vwakukumbasana na lita imo ya mazi a olive amavwa. 6Ou ukewo mulambu wa kwenyeka wa matangwa oshe, uje unjashikile akulivanga ku Munkinda wa Sinai kupwa mulambu wa vyakulya, co lwengo lwaluvwa lwa mulambu ou lukavwaelelesa Shukulu Kalunga. 7Co mulambu wa vinyu ukapwa lita imo a muna manga umo na umo, co itila ku mutula mulambu wa vinyu vije vyakulula kuli Shukulu Kalunga. 8Co ku cingwezi lambula muna manga wamucivali, linga cuma cimo ngwe mulambu wa ku mutondo, amolika na mulambu wayo wa vimbuto vya vinona, na mulambu wayo wa vinyu kupwa mulambu wa vyakulya, co lwengo lwaluvwa lwa mulambu ou lukavwaelelesa Shukulu Kalunga.
Milambu ya a Litangwa Lyakuhwima
9“A Litangwa Lyakuhwima mukalambula majamba a vana va vimanga vavali va mwaka umolika vakujeneka kapenga, amo na makilo avali a vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive, kupwa mulambu wa vimbuto vya vinona vya vunga vwakulola, amo na mulambu wa vinyu. 10Ou ukewo mulambu wa kwenyeka wa Matangwa oshe Akuhwima, kuwezelela ku mulambu wa kwenyeka wa a litangwa na litangwa amo na mulambu wa vinyu.
Milambu ya a litangwa lyakulivanga ku ngonde
11“Lambuleni milambu ya kwenyeka kuli Shukulu Kalunga akushangumuka kwa ngonde, vana va vingombe vavali va nkomba, na lijamba lya manga umo, na majamba a vana va vimanga vatanu na vavali va mwaka umolika, voshe vakujeneka kapenga. 12Amo na muna ngombe wa nkomba umo na umo, lambwilao mulambu wa vimbuto vya vinona makilo atatu a vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. Amo na lijamba lya manga umo na umo, lambwilao mulambu wa vimbuto vya vinona makilo avali a vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. 13Amo na muna manga umo na umo lambula mulambu wa vimbuto vya vinona kilo imo ya vunga vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. Milambu eyi ya kwenyeka inapu milambu ya vyakulya, co lwengo lwaluvwa lwa milambu eyi lukavwaelelesa Shukulu Kalunga. 14Milambu yavyo ya vinyu ikapwe malita avali a ngombe wa nkomba umo na umo, co lita imo na litambelo a lijamba lya manga umo na umo, co lita imo a muna manga umo na umo. Eli likelyo lishiko lya a mulambu wa kwenyeka wa a litangwa lyakulivanga ku ngonde na ngonde, na a mwaka na mwaka. 15Co mukuwezelela ku mulambu wa kwenyeka wa a litangwa na litangwa, na mulambu wayo wa vinyu, mukalambula kuli Shukulu Kalunga lijamba lya membe umo kupwa mulambu wa a vuvi.
Milambu ya a Ciwano ca Makende Akujeneka Musima
(VaLe 23:5-14)
16 #
Kut 12:1-13; Kwi 16:1-2 “A litangwa lyamulikumi na awana ku ngonde yakulivanga#28:16 NGONDE YAKULIVANGA: Kenga 9:3. kukakala Ciwano ca Pasovala. 17Co a litangwa lyamulikumi na atanu ku ngonde eyi vene, likelyo lyakushangumuka Ciwano ca Makende Akujeneka Musima, cikatwalao noo matangwa atanu na avali. 18Co a litangwa lyakulivanga lya ciwano, mukalikungulwila amolika nakulemesa, co kesi mukapange vipangi navimo vyai. 19Oloni mukakombelela n̄ombelo ya kwenyeka kupwa n̄ombelo ya vyakulya kuli Shukulu Kalunga, vana va vingombe va nkomba vavali, na lijamba lya manga umo, na vana va vimanga vatanu na vavali va mwaka umolika, voshe vakujeneka kapenga. 20Amo na cimuna umo na umo mukakombelela n̄ombelo yayo ya vimbuto vya vunga vwakulola vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. Amo na ngombe wa nkomba umo na umo, mukakombelela makilo atatu a vunga, co amo na lijamba lya manga umo na umo mukakombelela makilo avali a vunga. 21Co amo na muna manga umo na umo mukakombelela kilo imo ya vunga, ku vana va vimanga vaje vatanu na vavali. 22Co lalo mukakombelela lijamba lya membe umolika kupwa n̄ombelo ya a vuvi, co mu ngila eyi mukalijelesa. 23Co mukakombelela vin̄ombelo evi mukuwezelela ku n̄ombelo ya kwenyeka ya a litangwa na litangwa ku mutondo. 24Co mu ngila eyi lalo, matangwa atanu na avali mukakombelela kuli Shukulu Kalunga n̄ombelo ya vimbuto vya vunga vwakulola kupwa n̄ombelo ya vyakulya, co lwengo lwaluvwa lwa n̄ombelo eyi lukavwaelelesa Shukulu Kalunga. Co mukakombelela n̄ombelo eyi mukuwezelela ku n̄ombelo ya kwenyeka ya a litangwa na litangwa amo na n̄ombelo yayo ya vinyu. 25#Kut 12:14-20; 23:15; 34:18; Kwi 16:3-8 Co mukakunguluka a litangwa lyamucitanu na avali mukulemesa, co kesi mukapange vipangi.
Vin̄ombelo vya a Ciwano ca Kuteja
(VaLe 23:15-22)
26“A litangwa lyakutwala vimbuto vyaviha vyakulivanga kuteja, mukakombelela n̄ombelo ya vyakulya vyaviha kuli Shukulu Kalunga, co mukalikungulwila amo nakulemesa, co kesi mukapange vipangi. 27Oloni mukakombelela n̄ombelo ya kwenyeka, co lwengo lwaluvwa lwa n̄ombelo eyi lukavwaelelesa Shukulu Kalunga, vana va vingombe va nkomba vavali, na lijamba lya manga umo, na vana va vimanga vatanu na vavali va mwaka umolika, voshe vakujeneka kapenga. 28Amo na cimuna umo na umo mukakombelela n̄ombelo ya vimbuto vya vunga vwakulola vwavuvwa vwakuseneta vwakukumbasana na mazi a olive. Amo na ngombe wa nkomba umo na umo mukakombelela makilo atatu a vunga, amo na lijamba lya manga umo na umo mukakombelela makilo avali a vunga, 29co amo na muna manga umo na umo mukakombelela kilo imo ya vunga, ku vana va vimanga vaje vatanu na vavali. 30Co lalo mukakombelela lijamba lya membe umolika kupwa n̄ombelo ya a vuvi, co mu ngila eyi mukalijelesa. 31#Kut 23:16; 34:22; Kwi 16:9-12 Mukakombelela vimuna ava amo na vin̄ombelo vyavo vya vinyu kuwezelela a n̄ombelo ya kwenyeka ya a litangwa na litangwa na n̄ombelo yayo ya vimbuto vya vinona. Munapande kumona ngeci vimuna ava vapwe vakujeneka kapenga.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006