Kutuuka 24
24
Cikumiiyo vacikolesa
1Co Shukulu Kalunga wendekele kuli Mosesa ngwendi, “Lamata kuno ku munkinda kuli yange, yove na Alone, na Nandave, na Avihu, na vantwama va Isalele makumi atanu na avali, co simbu mucili kulyala, tsikameni nakulemesa. 2Yove lika ushwenya kuyehi nange. Kesi kukale weka lalo, embwe. Co vanu kesi veseke kwija kuno ku munkinda.”
3Co Mosesa waile walekele vanu vyoshe vyashikile Shukulu Kalunga na vilongesa vyendi vyoshe, co vanu voshe vakumbulwile ngwavo, “Tukalinga vyuma vyoshe vije vyanendeka Shukulu Kalunga.” 4Co Mosesa wasonekele majwi oshe a Shukulu Kalunga. Co alikaki mutondo watungile mutula kwisi ya munkinda, co wemikileo mamanya a vimanda likumi na avali, ku miyati ya Isalele likumi na ivali lalo. 5Asinoni watumine vakwenje, co venyekele vin̄ombelo kuli Shukulu Kalunga nakukombelela vingombe kupwa milambu ya kulitombola. 6Co Mosesa wambatele litambelo lya maninga a vimuna, waakele a malonga, co litambelo likwavo walitilile ku mutula. 7Asinoni wanonele livulu lya cikumiiyo, muje muvasonekele vyashikile Shukulu Kalunga, walilavelele kuli vanu. Co vanu vendekele ngwavo, “Tukononoka Shukulu Kalunga nakulinga vyuma vyoshe vije vyanatushiki.”
8 #
Mat 26:28; Mak 14:24; Luk 22:20; 1 Koli 11:25; VaHe 9:19-20; 10:29 Asinoni Mosesa wanonele maninga aje akele a malonga nakuwashamwina a vanu. Co wendekele ngwendi, “Awa akewo maninga a cikumiiyo cije canalingi Shukulu Kalunga neni omo wamyanene mashiko oshe aje ashikile.”
9Co Mosesa na Alone, na Nandave na Avihu, na vantwama va Isalele makumi atanu na avali valamatele ku munkinda, 10vamwene Njambi ya Isalele. Co mwisi ya mendi endi mwakele cimo califwile ngwe luvula lwakujala na mamanya a safile cakuzivuluka ngwe lilu. 11Njambi kavulumwine vaje vantwama va vanu va Isalele, co vakevo vamwene Njambi, asinoni valile nakunwa amo.
Mosesa a Munkinda wa Sinai
12Co Shukulu Kalunga wendekele kuli Mosesa ngwendi, “Lamata a munkinda wije kuno kuli yange, co simbu yove ucili kuno, njikakwana vitale vivali vije vili na mashiko na vilongesa vije vinjasonekele ngeci ukavalongesevyo.” 13Co Mosesa na mukwasi wendi Yoshwa valivwaesele, Mosesa walamatele ku munkinda wakujela. 14Co Mosesa wendekele kuli vantwama ngwendi, “Tuvandameneni muno mu cilombo noo twiluka. Saleni na Alone, na Hule kuno, co woshe uje ali na vimo vyakusompa aye kuli vakevo.”
15Mosesa walamatele ku Munkinda wa Sinai, co lishelwa lyafwikile munkinda. 16Vumpau vwa Shukulu Kalunga vwashulukilile a Munkinda wa Sinai, co lishelwa lyafwikile munkinda matangwa atanu na limo. Co a litangwa lyamucitanu na avali Shukulu Kalunga wasanene Mosesa muje mu lishelwa. 17Kuli vaIsalele vumpau vwa Shukulu Kalunga vwasholokele ngwe tuhya tulinakushukuma akamwa ya Munkinda wa Sinai. 18#Kwi 9:9 Co Mosesa walamatele ku munkinda muje mu lishelwa, wakakele kuje matangwa makumi awana a vutsiki na mutanya.
Currently Selected:
Kutuuka 24: MBB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006
Kutuuka 24
24
Cikumiiyo vacikolesa
1Co Shukulu Kalunga wendekele kuli Mosesa ngwendi, “Lamata kuno ku munkinda kuli yange, yove na Alone, na Nandave, na Avihu, na vantwama va Isalele makumi atanu na avali, co simbu mucili kulyala, tsikameni nakulemesa. 2Yove lika ushwenya kuyehi nange. Kesi kukale weka lalo, embwe. Co vanu kesi veseke kwija kuno ku munkinda.”
3Co Mosesa waile walekele vanu vyoshe vyashikile Shukulu Kalunga na vilongesa vyendi vyoshe, co vanu voshe vakumbulwile ngwavo, “Tukalinga vyuma vyoshe vije vyanendeka Shukulu Kalunga.” 4Co Mosesa wasonekele majwi oshe a Shukulu Kalunga. Co alikaki mutondo watungile mutula kwisi ya munkinda, co wemikileo mamanya a vimanda likumi na avali, ku miyati ya Isalele likumi na ivali lalo. 5Asinoni watumine vakwenje, co venyekele vin̄ombelo kuli Shukulu Kalunga nakukombelela vingombe kupwa milambu ya kulitombola. 6Co Mosesa wambatele litambelo lya maninga a vimuna, waakele a malonga, co litambelo likwavo walitilile ku mutula. 7Asinoni wanonele livulu lya cikumiiyo, muje muvasonekele vyashikile Shukulu Kalunga, walilavelele kuli vanu. Co vanu vendekele ngwavo, “Tukononoka Shukulu Kalunga nakulinga vyuma vyoshe vije vyanatushiki.”
8 #
Mat 26:28; Mak 14:24; Luk 22:20; 1 Koli 11:25; VaHe 9:19-20; 10:29 Asinoni Mosesa wanonele maninga aje akele a malonga nakuwashamwina a vanu. Co wendekele ngwendi, “Awa akewo maninga a cikumiiyo cije canalingi Shukulu Kalunga neni omo wamyanene mashiko oshe aje ashikile.”
9Co Mosesa na Alone, na Nandave na Avihu, na vantwama va Isalele makumi atanu na avali valamatele ku munkinda, 10vamwene Njambi ya Isalele. Co mwisi ya mendi endi mwakele cimo califwile ngwe luvula lwakujala na mamanya a safile cakuzivuluka ngwe lilu. 11Njambi kavulumwine vaje vantwama va vanu va Isalele, co vakevo vamwene Njambi, asinoni valile nakunwa amo.
Mosesa a Munkinda wa Sinai
12Co Shukulu Kalunga wendekele kuli Mosesa ngwendi, “Lamata a munkinda wije kuno kuli yange, co simbu yove ucili kuno, njikakwana vitale vivali vije vili na mashiko na vilongesa vije vinjasonekele ngeci ukavalongesevyo.” 13Co Mosesa na mukwasi wendi Yoshwa valivwaesele, Mosesa walamatele ku munkinda wakujela. 14Co Mosesa wendekele kuli vantwama ngwendi, “Tuvandameneni muno mu cilombo noo twiluka. Saleni na Alone, na Hule kuno, co woshe uje ali na vimo vyakusompa aye kuli vakevo.”
15Mosesa walamatele ku Munkinda wa Sinai, co lishelwa lyafwikile munkinda. 16Vumpau vwa Shukulu Kalunga vwashulukilile a Munkinda wa Sinai, co lishelwa lyafwikile munkinda matangwa atanu na limo. Co a litangwa lyamucitanu na avali Shukulu Kalunga wasanene Mosesa muje mu lishelwa. 17Kuli vaIsalele vumpau vwa Shukulu Kalunga vwasholokele ngwe tuhya tulinakushukuma akamwa ya Munkinda wa Sinai. 18#Kwi 9:9 Co Mosesa walamatele ku munkinda muje mu lishelwa, wakakele kuje matangwa makumi awana a vutsiki na mutanya.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006