Rom 16
16
Olketa tok halo
1Disfala sista blong yumi Fibi hu hemi waka fo helpem olketa pipol long sios long Senggria, hemi gudfala woman tumas ya. 2Hemi gud fo yufala tingim Masta blong yumi, an letem Fibi fo stap wetem yufala long wei wea hemi fitim olketa pipol blong God. An sapos hemi sot long enisamting, yufala mas helpem hem, bikos hemi helpem plande pipol finis an hemi helpem mi tu.
3Yufala#Aposol 18:2. sei halo long Prisila an Akuila, wea tufala waka wetem mi fo Jisas Kraes. 4Tufala kolsap dae from tufala wakahad fo helpem mi, an mi hapi tumas long tufala. An olketa sios blong olketa pipol hu i no Jiu olketa talem tengkiu long tufala tu. 5Mi laek fo sei halo tu long olketa Kristin pipol hu i save hipap insaet long haos blong tufala.
Yufala sei halo long nambawan fren blong mi Epenetas, hemi faswan fo biliv long Kraes long provins long Esia. 6An yufala sei halo long Meri, hu hemi wakahad tumas fo helpem yufala. 7An yufala sei halo long Andronikas an Jiulia,#16:7 “Jiulia” Samfala olfala kopi long Rom olketa sei,“Jiunias”. wea tufala i Jiu olsem mi tu, an tufala bin stap insaet long prisin wetem mi. Olketa aposol i tinghae tumas long tufala, an tufala biliv long Kraes fastaem long mi.
8Yufala sei halo long Ambliatas, wea mi lavem hem long nem blong Masta. 9An yufala sei halo long Obanas, hu hemi wakaman wetem yumi long saet blong Kraes. An yufala sei halo tu long nambawan fren blong mi Stakis. 10An yufala sei halo long Apelis hu hemi somaot dat hemi barava falom Kraes. An yufala sei halo long famili blong Aristobiulas. 11An yufala sei halo long wantok blong mi, Herodion. An yufala sei halo long olketa Kristin long famili blong Nasisas.
12Yufala sei halo long Traefina an Traefosa, tufala woman hu i wakahad long saet blong Masta. An yufala sei halo long nambawan fren blong mi Pesis, hu hemi narafala woman hu hemi wakahad tumas long saet blong Masta. 13An#Mak 15:21. yufala sei halo long Rufas, wea hemi gudfala man tumas fo waka fo Masta, an long mami blong hem hu hemi lukaftarem mi olsem san blong hem. 14An yufala sei halo long Asinggritas an Fligon an Hemas an Patrobas an Hemes an olketa nara Kristin hu i stap wetem olketa. 15Yufala sei halo long Filologas wetem Julia an Nerias wetem sista blong hem an long Olimbas an evri pipol blong God hu i stap wetem olketa.
16Yufala mas sei halo long olketa Kristin fren an kisim olketa long wei blong tru kristin brata o sista. Evri sios blong Kraes i sei halo go long yufala.
Las toktok blong Pol
17Mi talem strong long yufala olketa Kristin fren, yufala mas lukaot long olketa pipol hu i wande splitim sios an spoelem biliv blong yufala wetem tising wea hemi deferen long olketa tising wea yufala lanem finis. Yufala mas no lisin long olketa. 18Olketa pipol olsem, olketa no waka wetem Kraes Masta blong yumi, bat olketa falom nomoa ravis tingting blong olketa seleva. Olketa save yusim suit toktok an olketa save laea nomoa fo trikim olketa pipol hu i no savegud long wei blong olketa. 19Evriwan herem finis abaotem hao yufala holestrong long biliv blong yufala. Mi hapi tumas long yufala from diswan. Bat mi laekem yufala fo savegud moa abaotem olketa gud samting, an mi laekem yufala fo no tingting nomoa long olketa ravis samting. 20Bae no longtaem, God hu hemi givim piis, bae hemi mekem yufala garem paoa ovarem Seitan fo spoelem hem.
Letem kaenfala lav blong Jisas Masta blong yumi, hemi stap wetem yufala.#16:20 “Letem kaenfala lav blong Jisas Masta blong yumi, hemi stap wetem yufala.” Samfala olfala kopi long Rom olketa no garem disfala toktok.
21Timoti#Aposol 16:1. hu hemi waka wetem mi, hemi sei halo long yufala. An Lusias an Jeson an Sosipata wea olketa i wantok blong mi, trifala sei halo long yufala tu.
22Mi Tetias, hu mi raetemdaon disfala leta blong Pol, mi sei halo long yufala.
23Gaeas#Aposol 19:29; 1 Korin 1:14; 2 Timoti 4:20. tu hemi sei halo long yufala. Mi nao stap long haos blong hem distaem, an sios tu olketa save miting long haos blong hem. Erastas hu hemi man fo lukaftarem seleni long biktaon long hia, an brata blong yumi Kuotas, tufala sei halo long yufala tu.#16:23 Samfala olfala kopi long Rom olketa adem moa ves 24,“Letem kaenfala lav blong Jisas Masta blong yumi, hemi stap wetem yufala evriwan. Amen.”
Prea long God
25!Yumi mekhae long God! Hem nao hemi save mekem yufala stanap strong long biliv blong yufala, falom Gudnius wea mi talemaot abaotem Jisas Kraes. Long Gudnius ya nao God hemi mekem klia disfala toktok wea hemi staphaed long bifoa kam yet. 26Bat distaem nao, God hu hemi laef olowe, hemi somaot disfala toktok long wanem olketa profet olketa raetem finis. An hemi talem yumi fo talemaot disfala toktok, mekem olketa pipol long evri ples long wol olketa save biliv long God an obeim hem.
27God seleva nomoa hemi waes tumas, an yumi mas mekhae long hem long nem blong Jisas Kraes, evritaem olowe. Amen.
Currently Selected:
Rom 16: SIDC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Pijin Catholic Bible © Bible Society of the South Pacific, 2008.