Salmos 39
39
Eiro osamanititsi antime
(Ivampoyeane David)
1Nocantasanotaque: “Naamaventacotea narosati,
eiro noneanatantaro caari cameetsayetatsi,
noimajerentero novante
ainiroquera nocarajeiteri caari cameetsajeitatsi.”
2Noquempetacantaca masonti, tecatsi noneanataque.
¡Te catsini noneanatantearo cameetsatatsiri!
Iro cantaincha aiquero ocatsitimotanaitiana.
3¡Ocatsitaquena nasancanequi!
Ariorica noquenqueshiretacota,
aiquero ocatsitimotasanotaquenari,
irosati nocajemasanotantanaca. Nocanti:
4“Notasorentsite, piotacayena jaoca noncanteari noncame,
aisati jaoca oncarate osarentsi nanee;
niotasanotantearori iotantsi.
5Tempa poaneaquena capichaji,
pineaquero avinti eiro osamanititsi;
intsipaite incamajeite atiri,
iquempetacaro yanenquirica.
6Maaroni atiripee iquempejeitacaro tsimancaiteri,
Yatsipetashitaro yoshequiiro irovaararo,
te irioteji jaanica aitajerineri.
7Aitaque ocantari, Notasorentsite,
¿paita meeca noyeacoteri?
¡Avirotaque noyeacoteri avinti!
8Poipacaacoventena nantayetiri caari cameetsayetatsi;
eiro pishinetiri caari iotatsi intseequimatena.
9Noquempetacari masonti, te noneaveeteji;
tempa avirotaque shinetanari nashinoncayea.
10Aitapaaque poashinoncaaquena, poamaanacari.
11Poametiri atiri, poashinoncaimentiri yantaqueri,
aisati pipeiro icoasanoyevetari.
¡Maaroni atiripee te inquisojeite,
iquempetacaro yanenqui!
12Notasorentsite, pinquemero noquenquetsatacaimpiri,
eiro piquemashitanatsi nocavintsaa;
¡aisati eiro pimajeretashitatsi ariorica niraa!
Tempa noquempetimotaquempi pashinisati
aisati tsimeeri avisatsiri intsipaite;
noquempetacari intacantaquenaniri.
13Eiro pamenanatsi catsima;
pishinetena nomacoreaje capichaji tequerata noncame.”
Currently Selected:
Salmos 39: cni
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2008, 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
