2 KOOLINTOLHELEYH 11
11
Silààtwos tà niimatakyehen'
1'Isii'net'a-k lateelàytayej lhímphaj 'nooky'i-sukwyaj kyek tàlh'nóoyeh! Máatkye', teelà-yitay'nóyej! 2Tsi 'ot'iskyeenej'atapehen 'not'iskyeenhyaj tà tâlhe Yoos. Tsi 'oyeen'ameye laqaa'is hi- 'no 'iwehyáalhah, wet 'ohuumin kyek 'o'aa-'itiyakye tà tataakye Kilíistoh, kyek 'aamà-nhiyejat''iwóye 'atsiinhalhutsha tà niitama-qáye hi'no'. 3Tha hàp tà 'imak tà 'onowaaky'oye wet, hàp kyek 'atiikyunhayahay takyheejéyej 'imak tà 'is'aalhóho', wet 'àp lat'oometay 'ahuum-nhayaj, wet 'imak tà máatkye', tà latiiyaye Kilíistoh, màànhyejt'a'iwóye 'Eewah, tà 'am-lhààjp'ante 'itíihi lahaanhyaj tà 'yaqaanej. 4Tsi kyek nikyààt'ameye hi'not'a-k hâàpe-k 'ijweelh'ameyho Jweesus tà 'weenhalhámej, tà màànhyejt'a-k qahâàpeya hi'no tà 'olhaa-melh 'ojweelh'ameyho', wok kyek 'àp lataa-kyumayhlà 'nooyalh tà 'weenhalhámej, tà qahâàpeya 'nooyalh tà pajkyehte lataakyu-mayhlà', wok 'àp silààt tà 'weenhalhamej, tà qahâàpeya silààt tà 'is tà pajkyehte la-taakyumayhlà', wet 'aamey lateelàytejt'at. 5Wet 'oyeene-k 'iihikyet' 'imak kyek 'o'nà-jweelejlà 'aapostolhlhayis tà wuustsoh. 6Tsi tej kyek naamhanhyáyej kyek 'otaahuy' tha', tok tatàày'nóyej 'noohanhyaj. Wet ni-lhoq 'imak tà 'olhaamelh 'o'íihikye', wet 'àp nilhoq 'imak tà 'olhaamelh 'oyeenlhih, wet yaqaalelhàt tà máatkye 'imak tà 'oyààme-tsoh. 7Hà 'ooqey', p'íiya', tàjte 'olhayent'a'imaak-jwája', tà 'ot'uhlà-k 'aamey kyek 'awuujwya-hay'íhikye', wet 'ojweelhte'ameyho Yoosqa-silàt tà 'is tha tok 'ot'aalhte'amehen 'ooqa- ha'? 8'Osóoyej laqaakyinajt'àj Yoosqawikyi tà 'íi-hikye 'iyhàj honhaates; tsi hàp tà lhaamelh 'iwo'ooqaháya', tà 'otkyuumlhi'ameyho'. 9Wet tàjte 'o'ii'ameyej, tà 'ooneky'ethayaj'íhi', wet ky'áhya-k 'iikyehte 'aa'elhayt'a-k hâà-pe-k lhaa'inahhat'nóyej. Tsi hàp tà 'oopuh-jwas tà tâlho Maaselónyah, hi'weente'nóho nilhoq 'imak tà 'owaatlà'. 'Ot'uuhtelhameh-là-k 'o'aa'inahhatayh, wet yikhiilat'at kyek 'ot'uulhamehlà'. 10'Otíihi 'imak tà máatkye' tà tâlhe Kilíistoh, tà 'ii'nóhi', tà 'oyok: 'Imak tà 'olhaa'ikyàjej- lhina wet, ky'áhyahla-k 'íikye-k 'nosoohla'nó- yej, kyek 'íihi honhaates tà 'Aakayalhipeyh. 11Kyi hààte tà 'owooynejetsoh? Hà tok 'o'aa-yahuminayh, p'íiya'? Yoos yahaanejt'at tà 'o'aayahuminayh. 12Tha 'imak tà pajkyemhaj 'oyeenlhih, t'uhlà- k yikt'aat kyek 'oyeenlhit'at, hààpqhila-k née- yakye-k 'o'weenho la'wet wikyi tà t'úuke la-'wet kyek lhaa'ikyàjejwethà-k 'no'ween lhaa-melh kyek màànhyejen'iwóye 'olhaamelh, tà lhaamelh yeenlhi lakyuumet. 13Tsi hààpehen 'aapostolhlhayis tà qaniima-takyehen', tà lhaamelh 'itíihi t'aqaanhyaj la-kyuumet, wet 'àp lhaa'iteky'eynejen Kiliisto-qa'apostolhlhayis. 14Wet 'imaaktso wet, qhiit'a-k 'onúuyejphà', tsi hàp tà lhaamt'at 'ahààttaj tà 'àp lhaa-'iteky'eynej Yooskyenek tà laq'e'. 15Wet tameenej tà 'oyok: Qhiit'a-k 'ot'iséelitej 'ahààttajqawos kyek lhaa'iteky'eynejen wikyi tà taky'óote 'imak tà 'is'aalhóho'. Tha laqaa-pes wet, hààpqhila 'imak tà t'uhaawétej la-kyuumtes.
Pâàwloh yààme lap'aattseyaj
16Wet 'oyaakyâjo' tha 'oyok: Ky'áhya-k 'iwóo-ye-k 'íikye 'o'elht'a-k hâàpe-k yen'noky'isúu-ka'. Tha tej kyek màànhyejtso-k lheenay'nó- ye ky'isuuk tha', kyumaay'ohlà', hààpqhila-k 'àp hààte 'olhaam 'olhaa'ikyàjlhi lhímphaj. 17'Imak tà 'oyààmena wet, qhiit'a-k tâlhe 'Noo-wuk kyek ne'te-k 'owooynejetso 'olhààmet, tajlháme tà màànhyej'iwóye-k 'otíihi 'noo-ky'isukwyaj, tà 'o'weenlhámho 'ootikyunha-yaj tà màànhyejnah, tà 'olhaa'ikyàjlhilhá-mej. 18Tà wuujwpe wikyi tà lhaa'ikyàjwethàlha-melej, màànhyejt'at tà wikyi yenlakyuumh-yája', wet 'àp hààte 'olhaam', 'olhaa'ikyàji-lhinalhámej. 19Tsi hàp tà lakyuuttayej tà lateelàytayej wi-kyi tà ky'isuukis, tà jwetaj 'aahàpehen wi-kyi tà yahankye'imáakej. 20Tsi tok lat'uulhanay kyek 'íikye hi'no-k 'aa-yenlaqaawósa', wok kyek 'àp 'íikye 'elh kyek 'aatujwen', wok kyek 'àp 'íikye 'elh kyek 'isoo- 'ameyej 'aqààyet, wok kyek 'àp 'íikye 'elh kyek lhaayàmetkye'atapehen', wok kyek 'àp 'íikye 'elh kyek t'aajanej 'aamey hat'aasilis. 21'Oyààme tààja' tha', 'oo'nàjwlhi'íhi'; 'olhaa-melh 'otààjwelhlhamelej tà tok 'ooqhajyha-yahay'íhikye-k 'oyeenlhi 'imaayheytsoh. Tha 'imakt'a-k hâàpe-k 'iyhàj wikyi yaqáalhi-k lhaa'iwujwyenej ('omàànhyejt'a'iwóye ky'isuuk tà 'owóoyetsoh), wet 'àp hààte 'olhaamelh, 'iwóoye-k 'olhaa'iwujwyenej. 22Hà lhaamelh 'eewlewolhayis? 'Olhaam', 'àp hààteh. Hà 'Iisla'elhles lhaamelh? Hààte 'o-lhaam 'ohâàpe 'Iisla'elhlhàs. Hà lhaamelh tâlhe Wikyiijkyayis? 'Olhaam', 'àp hààteh. 23Hà lhaamelh Kilíisto laqaawos? (Yikt'aat tà 'omàànhyejt'a'iwóye ky'isuuk tà 'otaahuy'.) 'Àp hààte 'olhaam', 'oyààm'pe lhaamelh tà 'omàànhyejtsoh. 'Oyààm'pe lhaamelh tà 'ot-kyuumlhih, wet tà 'àp 'notaasinlhipej'no' tha wuujwpe', wet tà 'àp 'nop'oopej'nóhi', wet tà 'àp 'iikyepej 'imaayhey tà tanhoo-watnhanhen', tà 'íihi 'oo'nàyij, yat pajpej tha tatày lhímphaj wet 'o'yilh. 24'Iihi 'nookey 'iwehyáalha tà jwuulales yaa-kyâjo tà 'itaasinlhi'no'; wet tajpej lawhàày wet, 'iihipej tumwek tijwek tà lhaamelh 'itaasinlhi'nóyej lataasnhat, thà hàp tà lhaa-melh 'imààlhetpejkyà 'iwehyáalha lataas-nhat. 25Wet 'íihi laajtumjwáyakye tà 'noyaakyâjo tà 'nopààjlhi'nóyej ha'là'; wet 'iwehyáalhakye tà 'nothaatlhi'nóyej tuunteyh; wet 'íihi laaj-tumjwáyakye tà yahoohkyà 'noohi tà 'oyik-kye', tà 'ii'pe 'inààt; wet 'iikyehte 'ijwáala 'iwélhkye', wet honaj 'iwelhkye', tà 'ot'iliin-lhi'pe 'inààt, tà 'o'ii'pe 'inààttsajpe'. 26Wuujwpe tà 'owo'oolunhyája', wet 'iikyepej tà teewok yààmetlhi'no'; wet 'àp hààte 'ee-tantses, 'àp yààmetlhit''no'; wet 'àp hààte 'oo'wetjwas, 'àp yààmetlhit''no'; wet 'àp hàà-te wikyi tà qahâàpeya jwuulales, 'àp yàà- metlhit''no'; wet 'àp 'noyààmetlhit''no' tà 'o'íi- hi wikyi tà wuujwpe', wet 'àp hààte ts'ani', 'àp yààmetlhit''no'; wet 'àp hààte 'inààttsaj-pe', 'àp yààmetlhit''no'; wet 'àp hààte 'oopuh-jwas tà niimatakyehen', 'àp yààmetlhit''no'. 27Wet wúujwmhaj tà 'otkyuumlhih, pajpej tha 'o'yel'. 'Iikyepej honaj tà tok 'omà', 'iikyepej tà 'okyuuyu', wet 'àp 'okyiimh, tà naam'wen-pej 'olhàq, wet 'iikyepej tà 'oqoojwa', tà laj- pej'ooqhâya'. 28Wet tajlhaamhiyet' 'imaayheytso tà 'ilhaaq-'litlhipej'no', tajlháme tà 'àp hààte 'oolhaq'li-'íyej Yoosqawikyi', tà 'íihikye honhaates tà 'weenhakyelhámej. 29'Àp háats'i-k lajlaqhaajyhayája', wet 'olhaam tok 'olhaa'ita'nistej? Wok 'àp háats'i-k 'no-thaatkyà', wet 'olhaam tok 'oowàk'íhi'? 30Kyek t'uhaawétej kyek 'olhaa'ikyàjlhih, wet 'olhaa'ikyàjiyejlhina 'ooq'ejwhayaj. 31Lhaam Yoos, Lhaawuk Jweesus Kilíisto laj-kyah, tà la'iisyaj'íhi' yàmthila-k tiyààje'tsih, lhaam yahaanejt'at tà tok 'iwet 'oyààmlhih. 32Tà 'o'iihihte Laamáskoh, wet niyaat tà ta-kyuumhoplhi 'eelh tà lhámhyah tà lheey 'Aalétas, hàp tà t'úuye Laamaskolheley la-'wet, tà lhaam yahuumin kyek 'itsooqlhi'no'. 33Wet 'noyen'oohíya kaanástah, tà 'nothaat- 'no'wekyéhi 'noop'ok, tà 'notààlhet'nóke ween- tánah. Wet màànhyejtso' tha', 'oyààmh, tà jwetaj 'itsooqlhi'no'.
Currently Selected:
2 KOOLINTOLHELEYH 11: WHYK
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.
Sociedad Bíblica Boliviana