Éxodo 31
31
Santuariopa servicionkuna ruwaqkunamanta
(Ex 35.30—36.1)
1Moisestam Tayta Dios nirqa:
2Judá ayllumantam Hurpa willkan hinaspa Uripa churin Bezaleelta akllani. 3Bezaleeltam espirituywan huntaykuni chaynapi yachaywan, yuyaywan, allinta tanteaspa tukuy imata ruwananpaq, 4dibujokunata umanmanta hurqospa qoripipas, qollqepipas hinaspa broncepipas llamkananpaq. 5Paytam churani alhaja rumikunata labraspa chaynataq tablakunata llaqllaspa tukuy rikchaq sumaq obrakunata ruwananpaq. 6Bezaleelta yanapananpaqmi Dan ayllumanta kaq Ahisamacpa churin Aholiab sutiyuq runata qoni. Llapallan maestrokunamanmi yachayta qoni, chaynapi qanman tukuy kamachisqayta ruwanankupaq. 7Paykunam ruwanqaku ñoqaman asuykuna carpata, pacto ruwasqay Arcata, Arcapa tapanta, carpapa llapallan servicionkunata, 8mesata, mesapa servicionkunata, qorimanta candelabrota servicionkunatawan, incienso altarta, 9kañana altarta servicionkunatawan, lavatoriota tiyanantinta, 10ñoqata serviwananpaq sacerdote Aaronpa chuya pachankunata, sacerdoteykuna kanankupaq churinkunapa pachankunata, 11ñoqallapaqña sapaqchanapaq tallina aceiteta, “Chuya” lugarpaq miski asnaq inciensotapas. Chaykunataqa ruwanqaku qanman kamachisqayman hinam, nispa.
Samana punchawmanta
(Ex 35.1-3)
12Moisestam Tayta Dios nirqa:
13Israelpa mirayninkunata kaynata nimuy: Samana punchawniykunapiqa samankichikpunim, chaymi qamkunapaqpas chaynataq miraynikichikkunapaqpas señal kanqa ñoqa Tayta Diosllapaqña sapaqchasqa kasqaykichikmanta. 14Samana punchawpiqa samankichikpunim, chay punchawqa ñoqallapaqña sapaqchanaykichik punchawmi kanqa, pipas chay punchawpi mana samaqqa wañunqapunim. Pipas chay punchawpi imapas ruwaqqa ayllunmanta chinkachisqam kanqa. 15#Ex 20.8-11; 23.12; 34.21; 35.2; Lv 23.3; Dt 5.12-14.Soqta punchawmi llamkankichik, qanchis kaq punchawpiñataqmi samankichik, chay punchawqa ñoqapaq sapaqchasqa kasqanraykum pipas chay punchawpi llamkaqqa wañunqapuni. 16Llapallan Israelpa mirayninkunam samana punchawpiqa samanqaku, chaymi miraynikichikkunawanpas wiñaypaq pactoy kanqa. 17Ñoqa Tayta Diosmi soqta punchawpi cielokunatawan kay pachata ruwarqani, qanchis kaq punchawpiñataqmi ruwanayta tukuspay samarqani. Chaymi ñoqawan Israelpa mirayninkunapaq wiñaypaq señal kanqa.
Qori torillota yupaychasqankumanta
(Dt 9.6-29)
18Sinaí orqopi Tayta Dios rimayta tukuruspanmi Moisesman iskay tabla rumikunapi chunkantin kamachikuyta qoykurqa, chaykunaqa Diospa dedonwan qellqasqam karqa.
Currently Selected:
Éxodo 31: RCHQ2
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Chuya Qellqa Revisión @ Sociedad Bíblica Peruana, 2012
Éxodo 31
31
Santuariopa servicionkuna ruwaqkunamanta
(Ex 35.30—36.1)
1Moisestam Tayta Dios nirqa:
2Judá ayllumantam Hurpa willkan hinaspa Uripa churin Bezaleelta akllani. 3Bezaleeltam espirituywan huntaykuni chaynapi yachaywan, yuyaywan, allinta tanteaspa tukuy imata ruwananpaq, 4dibujokunata umanmanta hurqospa qoripipas, qollqepipas hinaspa broncepipas llamkananpaq. 5Paytam churani alhaja rumikunata labraspa chaynataq tablakunata llaqllaspa tukuy rikchaq sumaq obrakunata ruwananpaq. 6Bezaleelta yanapananpaqmi Dan ayllumanta kaq Ahisamacpa churin Aholiab sutiyuq runata qoni. Llapallan maestrokunamanmi yachayta qoni, chaynapi qanman tukuy kamachisqayta ruwanankupaq. 7Paykunam ruwanqaku ñoqaman asuykuna carpata, pacto ruwasqay Arcata, Arcapa tapanta, carpapa llapallan servicionkunata, 8mesata, mesapa servicionkunata, qorimanta candelabrota servicionkunatawan, incienso altarta, 9kañana altarta servicionkunatawan, lavatoriota tiyanantinta, 10ñoqata serviwananpaq sacerdote Aaronpa chuya pachankunata, sacerdoteykuna kanankupaq churinkunapa pachankunata, 11ñoqallapaqña sapaqchanapaq tallina aceiteta, “Chuya” lugarpaq miski asnaq inciensotapas. Chaykunataqa ruwanqaku qanman kamachisqayman hinam, nispa.
Samana punchawmanta
(Ex 35.1-3)
12Moisestam Tayta Dios nirqa:
13Israelpa mirayninkunata kaynata nimuy: Samana punchawniykunapiqa samankichikpunim, chaymi qamkunapaqpas chaynataq miraynikichikkunapaqpas señal kanqa ñoqa Tayta Diosllapaqña sapaqchasqa kasqaykichikmanta. 14Samana punchawpiqa samankichikpunim, chay punchawqa ñoqallapaqña sapaqchanaykichik punchawmi kanqa, pipas chay punchawpi mana samaqqa wañunqapunim. Pipas chay punchawpi imapas ruwaqqa ayllunmanta chinkachisqam kanqa. 15#Ex 20.8-11; 23.12; 34.21; 35.2; Lv 23.3; Dt 5.12-14.Soqta punchawmi llamkankichik, qanchis kaq punchawpiñataqmi samankichik, chay punchawqa ñoqapaq sapaqchasqa kasqanraykum pipas chay punchawpi llamkaqqa wañunqapuni. 16Llapallan Israelpa mirayninkunam samana punchawpiqa samanqaku, chaymi miraynikichikkunawanpas wiñaypaq pactoy kanqa. 17Ñoqa Tayta Diosmi soqta punchawpi cielokunatawan kay pachata ruwarqani, qanchis kaq punchawpiñataqmi ruwanayta tukuspay samarqani. Chaymi ñoqawan Israelpa mirayninkunapaq wiñaypaq señal kanqa.
Qori torillota yupaychasqankumanta
(Dt 9.6-29)
18Sinaí orqopi Tayta Dios rimayta tukuruspanmi Moisesman iskay tabla rumikunapi chunkantin kamachikuyta qoykurqa, chaykunaqa Diospa dedonwan qellqasqam karqa.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Chuya Qellqa Revisión @ Sociedad Bíblica Peruana, 2012