Amós 4
4
Samaria sanapiꞌsa maꞌhuanpisopitanta pënëninsoꞌ
1Sanapiꞌsanquëmanta Samaria ninanoquë
yaꞌhuëramasopita, natanco shaꞌhuichinquëmaꞌ:
Canpitasoꞌ, Pasan parti ohuacaroꞌsa amonpiso pochin
noya coshatatomaꞌ, amonamaꞌ.
Popriyaroꞌsa nonpintatoma ihuaramaꞌ.
Pahuantopisopitanta aparisitëramaꞌ.
Soꞌyamanta huino quëshiimaso camairamaꞌ. Naporamaꞌ.
2-3Siniorosoꞌ Yosë niꞌton, shaꞌhuitatënquëma naporin:
“Co huaꞌquiya quëranhuë canpitasoꞌ,
arponoꞌsaquë aꞌtëntatë pochin nitatënënquëmaꞌ,
inimiconëmapita quëpaponënquëmaꞌ.
Huaꞌhuamapitantaꞌ, yoꞌnanaroꞌsaquë
sami pochin aꞌtëntahuatonaꞌ, quëpaponaꞌ.
Ninano pairanën pacoantopi quëran
inimiconëma apanshinahuatënënquëmaꞌ, ocoiarinënquëmaꞌ.
Irmon motopi parti inapo quëpataponënquëmaꞌ.
Caso Sinioroco noyasáchin nicato
inapotiinëmasoꞌ, noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ,” tënin.
Siniorori israiroꞌsa nocanananquë pënëninsoꞌ
4Siniorori israiroꞌsa nocanananquë pënënaton itapon:
“Pitiri, Quiricaro, inapita ninanoroꞌsaquë
moshatamaso marëꞌ acoramaꞌ. Inaquëpita pacoꞌ.
Co natëtomacohuëꞌ, naꞌcon naꞌcon oshahuancoꞌ.
Chinotatomaco tëpamaso marëntaꞌ, tashíramiachin quëcoꞌ.
Diesmo ca marëꞌ acoamaso yaꞌhuërinsontaꞌ,
nani cara tahuëri quëran quëcoꞌ.
5‘Yosparinquën Sinioro,’ itamacoso marëꞌ
pan co ahuëpocatopinanhuë nininsontaꞌ, ahuiquitocoꞌ.
Canpitaora nohuanton maꞌsha yaquëtëramacosontaꞌ,
yaꞌipi parti shaꞌhui shaꞌhuírantacoꞌ.
Inapocaso paꞌyatërama niꞌquëhuarëꞌ, inapocoꞌ,”
Ca Sinioroco napotaranquëmaꞌ.
Yosëri anaꞌintopirinhuëꞌ, israiroꞌsa co nirotëpisohuëꞌ
6Naquëranchin Sinioro taantarin:
“Ca nohuanton yaꞌipi yaꞌhuëramaquë cosharo pahuanin.
Inapoapomarahuëꞌ, co tahuërëtëramacohuëꞌ.
Ca Sinioroco noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ,” tënin.
7Naquëranchin Sinioro taantarin:
“Ca nohuanton oꞌnaonta pahuantërinquëmaꞌ.
Shaꞌtëramasoꞌ nanitacaso marëꞌ cara yoqui pahuanapirinhuëꞌ,
aꞌnaquën ninanonëmaquë aoꞌnanahuë.
Aꞌnaquëso nipirinhuëꞌ, co oꞌnaninhuëꞌ.
Aꞌna iminquësoꞌ oꞌnanin.
Aꞌnaquëso nipirinhuëꞌ, oꞌnan pahuanin quëran noꞌpaꞌ yanirin.
8Naporoꞌ iꞌsha pahuanin niꞌton,
aꞌna ninanoquë aꞌna ninanoquë iꞌsha yonípoma paꞌnamaꞌ.
Pacapomarahuëꞌ, piꞌpisha manama niꞌton, co yamoro inquiramahuëꞌ.
Inapoatoma nosorotápomarahuëꞌ, co tahuërëtëramacohuëꞌ.
Ca Sinioroco noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ,” tënin.
9Naquëranchin Sinioro taantarin:
“Ca nohuanton ihuaonta huëya pihuirinquëmaꞌ.
Napoaton shaꞌtëramasopitanta ahuiánahuanin.
Sëquërënta aꞌpatëranquëma niꞌton, oparonëma pëꞌyarin.
Iquiraroꞌsaꞌ, oriporoꞌsaꞌ, inapitanta pëꞌyarin.
Nisha nisha cosharo shaꞌnamasopitanta ahuirin.
Inapoatoma parisitápomarahuëꞌ, co tahuërëtëramacohuëꞌ.
Ca Sinioroco noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ,” tënin.
10Naquëranchin Sinioro taantarin.
“Iráca iquipitoroꞌsa nisha nisha quëran aparisitërahuë.
Inapita aparisitërahuëso pochachin canpitanta aparisitëranquëmaꞌ.
Huiꞌnapinëmapita ahuëtopiquëranchin chiminpi.
Cahuarionëmapitantaꞌ, inimiconëmapitari matërinënquëmaꞌ.
Chinotëramaso nëꞌmëtë pëiroꞌsaquë
chiminpisopita anarinsoꞌ, aimëtëranquëmaꞌ. Inapotëranquëmaꞌ.
Inapotápiranquëmahuëꞌ, co tahuërëtëramacohuëꞌ.
Ca Sinioroco noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ,” tënin.
11Naquëranchin Sinioro taantarin:
“Sotoma, Comora, inapita ninanoroꞌsaꞌ,
huëhuëpiro nitato iráca ataꞌhuantërahuë.
Inapochachin canpitantaꞌ, naꞌaquëma ataꞌhuantëranquëmaꞌ.
Ina quëran chaꞌëramasopitasoꞌ,
pënaya pën quëran ocoipiso pochin ninamaꞌ.
Inapoápomarahuëꞌ, co tahuërëtëramacohuëꞌ.
Ca Sinioroco noꞌtëquën shaꞌhuitaranquëmaꞌ,” tënin.
12Naquëranchin Sinioro taantarin:
“Yaꞌipi inapita ninamaso marëꞌ anaꞌintaꞌhuanquëmaso yaꞌhuërin.
Inapotaranquëma niꞌton, niꞌtonëhuëquë yaꞌnocamaso marëꞌ
noya niacoatoma ninaco,” tënin.
13Sinioro napotarinquëmasoꞌ natancoꞌ. Inari motopiroꞌsa acorin.
Inari chachin ihuaontaꞌ, acorin.
Ina chachin maꞌsona yanininsopita anitotërinpoaꞌ.
Ina nohuanton tahuërinta iꞌhuahuachina, tashirin.
Ina inápa motopiroꞌsa quëran huarëꞌ inariso paꞌtërin.
Inaso Sinioro, Yosë yaꞌipi nanitaparinsoꞌ.
Inapochin nohuitahuaꞌ, tënahuë.
Currently Selected:
Amós 4: cbt
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
