2 Samuel 15
15
Absaloon taanuunu panishacari na que David, camarnu na quiniuria na niti
1Pasanaataja cuno nuhuaji, Absaloonri rucuanejotajaru caballohua jaatiasano masequiaari. Cincuenta cumamaca pueya saquiriojoquiaarijaariuhuaj na tacoji netucuaturiquiano nucoco na rucuanesacari. 2Absaloonri tariquiicuaji saneneecojojua tiacajiniara tiuquijia nuu shuriuquiocora na nujuanura pueyacuaji. Pueyari juucua camarnu Davidcua nijiojua sesa nojori miishanojiniji na jeecatoonura narta pueyanota. Absaloonri naa nijiono pueya cojeteja tiaca tohuateyajijiatej. Tii nojori nequesoreejaari teyano tiacajinijinioteja nojorini. Cuno pueyano jaara na riucuaquiaari nojuajaari Israel pueyajinijinio quiriquiaajuhuaj, Absaloonri jiyacari naa nojori sequejatej:
3—Cuno quia juaaquiaca quiaa camarnuucua na netetaaniqui, cunoori seetanujuanaa. Saniniuujia, shaaqui cutaraari jiyaniijiara pa camarnu jiyatesano quia tacaatiasano casaa jeecariquiano quiara.
4Absaloonri naa pueya niquiara maniniuhuaqueejajuhuaj. Naa sequeja pueya niquiaraari:
—¡Casaama cua jiyateriquia puetunu cuarta pueya nequesoreenara cutaranij! Janiya maara pueyacuaji cajiri cutaranij puetunu nojoririajanaa cua jeecanura nojori tacaatiasano casaa.
5Naajuhuaj, pueya jaara Absalooncua cateconuquiaari nocuara na jacamatunura, Absaloonri saaja nojori quiaja na cacanuunura. Pueya nujuunequejajaariuhuaj. 6Absaloonri naa miijia puetunu narta Israel pueyajanaatej, noo pojori, canapuetucuaja camarna Davidcua quiojojua juucuani, nojori miitioosanojiniji nojori jeecanura. Naa Absaloon miiniuucua saniniuujia narta pueyatej, narta pueyari na maniniucuatuquiaari naacuatej.
7Absaloon jaara tari shocojotequiaari cuatro marijia naa narta pueya na miijiosacaritij, camarnu na que David sequeree naa socuaari:
—Cua camarnunaa, nareja cua niquiri. Janiya quiarijia quianu paniya Hebroon tiacajiniani. Janiyari tii seetanujuanaa Pueyaso cua sequesano miiniuucua quianu paniyani. 8Nio quia seru quitiasusacari Guesur tiacajinia, Siria jiyajiniani, janiyari tii cua quishacari naa sequeno Pueyasoni: “Pueyasonaa, quiaa jaara cua quiniutiaja cua riujiuutiriohua niiquiji Jerusaleen tiacajiniohua, janiyari quia tojijiara quiriquianoni.”
9Camarnu David na queeri naa na sequeree:
—Juhuajaniya quia quiaare.
Absaloonri jiyacari Hebroon tiacajinia quiaquee. 10Nojuajaari jiyacari na pueya jiyaramiquiquiaarijuhuaj, nio na sequesano numootejosaanura puetunu narta Israel pueya tiacaqueyajiniajanaa. Nioori narta pueyarano na sequesano quijia:
—Pueyanaa, niaa jaara trompeta jonenenuunu tojiri, niocua jiyacari sequere: “Absalonquii tari camarnura jiyatesaaree Hebroon tiacajinia.”
11Absaloonri Jerusaleen tiacajinijinio dosciento pueya masuuquiaari na cojiriquiano Hebroon tiacajinia na quiasacari. Cuno pueyari juhuajaniya na nuhuajitiuquiaari. Nojoriiri maja na niishiniu quiriquiaa casaa Absaloon niishiriojoriquiaa miiniuni. 12Tari Absaloon puecoonu panishacari Pueyasorano na seya, jiyacari Ahitofel jiyanishano numootetereeri nocua na niniuria Guilo na quijia tiacajiniji. Cuno Ahitofelri camarnu David nacasuna quijia. Absaloonri naa masuuquiaari Ahitofeltej, na cojiriquiano seya na puecoosacari Pueyasora. Naa na que David pueya na masuunujunuucuatej, Absaloon pueyari tari queraraqui quiriquiaa na que na tacaretanura camarnu na quiniu paniniuucua.
David mashishacari Jerusaleen tiacajiniji neyanuucuaji
13Jiyacaritij, tamonu pueyanoori Hebroon tiacajiniji netequiaariuhua Jerusaleen tiacajiniohua, naa na numootenura camarnu David.
—Puetunu Israel pueyajanaari tari Absalooncua pacuree, Absaloon quiniuria nojori camarnu quia niti.
14Davidri jiyacari jiyaniijianucuara na jiyatesano Jerusaleen tiacajinia na pueya sequeree naatej:
—¡Ritia niiquiji pa mashiri Absalooncuaji! Nia ritiuniri, paa mariqui puereeta miishaareeri, paa mariqui niyaja puetunujuanaa pa Jerusaleen tiacajinia ritiasaaseeri, nijiniaquetucuaja mueruuta shooshocoriquiano.
15Na seyari naa camarnu David riucuatureequij:
—Camarnunaa, canaacuajaari puetunu quia miiniu panishanojuanaa miiriquianoni.
16Jiyacaritij, camarnu Davidri puetunu na tiajinia quijiacajanaa mashitiaree Jerusaleen tiacajiniji. Saniniuujia, tucuaji na rucuajeejosanojinijinio saa diez maajipohuaja tiujiaquiaari na tia cojuariquianoori. 23Puetunu noo pojorijianaa Jerusaleen tiacajiniji mashiriquiaani, puetunu nojorijianaari marteturiquiaa na nujuquenuta. Puetunu David pueyajanaari Cedroon jiyanishano samo niuutiaquiaari. Camarnu Davidri nojori nuhuajiriquiaa. Naacuatej puetunu pueyajanaari camarnu David puetatuquiaari cariiquia jiyajiniara neteja nucuama.
Currently Selected:
2 Samuel 15: arl
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1986, 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
2 Samuel 15
15
Absaloon taanuunu panishacari na que David, camarnu na quiniuria na niti
1Pasanaataja cuno nuhuaji, Absaloonri rucuanejotajaru caballohua jaatiasano masequiaari. Cincuenta cumamaca pueya saquiriojoquiaarijaariuhuaj na tacoji netucuaturiquiano nucoco na rucuanesacari. 2Absaloonri tariquiicuaji saneneecojojua tiacajiniara tiuquijia nuu shuriuquiocora na nujuanura pueyacuaji. Pueyari juucua camarnu Davidcua nijiojua sesa nojori miishanojiniji na jeecatoonura narta pueyanota. Absaloonri naa nijiono pueya cojeteja tiaca tohuateyajijiatej. Tii nojori nequesoreejaari teyano tiacajinijinioteja nojorini. Cuno pueyano jaara na riucuaquiaari nojuajaari Israel pueyajinijinio quiriquiaajuhuaj, Absaloonri jiyacari naa nojori sequejatej:
3—Cuno quia juaaquiaca quiaa camarnuucua na netetaaniqui, cunoori seetanujuanaa. Saniniuujia, shaaqui cutaraari jiyaniijiara pa camarnu jiyatesano quia tacaatiasano casaa jeecariquiano quiara.
4Absaloonri naa pueya niquiara maniniuhuaqueejajuhuaj. Naa sequeja pueya niquiaraari:
—¡Casaama cua jiyateriquia puetunu cuarta pueya nequesoreenara cutaranij! Janiya maara pueyacuaji cajiri cutaranij puetunu nojoririajanaa cua jeecanura nojori tacaatiasano casaa.
5Naajuhuaj, pueya jaara Absalooncua cateconuquiaari nocuara na jacamatunura, Absaloonri saaja nojori quiaja na cacanuunura. Pueya nujuunequejajaariuhuaj. 6Absaloonri naa miijia puetunu narta Israel pueyajanaatej, noo pojori, canapuetucuaja camarna Davidcua quiojojua juucuani, nojori miitioosanojiniji nojori jeecanura. Naa Absaloon miiniuucua saniniuujia narta pueyatej, narta pueyari na maniniucuatuquiaari naacuatej.
7Absaloon jaara tari shocojotequiaari cuatro marijia naa narta pueya na miijiosacaritij, camarnu na que David sequeree naa socuaari:
—Cua camarnunaa, nareja cua niquiri. Janiya quiarijia quianu paniya Hebroon tiacajiniani. Janiyari tii seetanujuanaa Pueyaso cua sequesano miiniuucua quianu paniyani. 8Nio quia seru quitiasusacari Guesur tiacajinia, Siria jiyajiniani, janiyari tii cua quishacari naa sequeno Pueyasoni: “Pueyasonaa, quiaa jaara cua quiniutiaja cua riujiuutiriohua niiquiji Jerusaleen tiacajiniohua, janiyari quia tojijiara quiriquianoni.”
9Camarnu David na queeri naa na sequeree:
—Juhuajaniya quia quiaare.
Absaloonri jiyacari Hebroon tiacajinia quiaquee. 10Nojuajaari jiyacari na pueya jiyaramiquiquiaarijuhuaj, nio na sequesano numootejosaanura puetunu narta Israel pueya tiacaqueyajiniajanaa. Nioori narta pueyarano na sequesano quijia:
—Pueyanaa, niaa jaara trompeta jonenenuunu tojiri, niocua jiyacari sequere: “Absalonquii tari camarnura jiyatesaaree Hebroon tiacajinia.”
11Absaloonri Jerusaleen tiacajinijinio dosciento pueya masuuquiaari na cojiriquiano Hebroon tiacajinia na quiasacari. Cuno pueyari juhuajaniya na nuhuajitiuquiaari. Nojoriiri maja na niishiniu quiriquiaa casaa Absaloon niishiriojoriquiaa miiniuni. 12Tari Absaloon puecoonu panishacari Pueyasorano na seya, jiyacari Ahitofel jiyanishano numootetereeri nocua na niniuria Guilo na quijia tiacajiniji. Cuno Ahitofelri camarnu David nacasuna quijia. Absaloonri naa masuuquiaari Ahitofeltej, na cojiriquiano seya na puecoosacari Pueyasora. Naa na que David pueya na masuunujunuucuatej, Absaloon pueyari tari queraraqui quiriquiaa na que na tacaretanura camarnu na quiniu paniniuucua.
David mashishacari Jerusaleen tiacajiniji neyanuucuaji
13Jiyacaritij, tamonu pueyanoori Hebroon tiacajiniji netequiaariuhua Jerusaleen tiacajiniohua, naa na numootenura camarnu David.
—Puetunu Israel pueyajanaari tari Absalooncua pacuree, Absaloon quiniuria nojori camarnu quia niti.
14Davidri jiyacari jiyaniijianucuara na jiyatesano Jerusaleen tiacajinia na pueya sequeree naatej:
—¡Ritia niiquiji pa mashiri Absalooncuaji! Nia ritiuniri, paa mariqui puereeta miishaareeri, paa mariqui niyaja puetunujuanaa pa Jerusaleen tiacajinia ritiasaaseeri, nijiniaquetucuaja mueruuta shooshocoriquiano.
15Na seyari naa camarnu David riucuatureequij:
—Camarnunaa, canaacuajaari puetunu quia miiniu panishanojuanaa miiriquianoni.
16Jiyacaritij, camarnu Davidri puetunu na tiajinia quijiacajanaa mashitiaree Jerusaleen tiacajiniji. Saniniuujia, tucuaji na rucuajeejosanojinijinio saa diez maajipohuaja tiujiaquiaari na tia cojuariquianoori. 23Puetunu noo pojorijianaa Jerusaleen tiacajiniji mashiriquiaani, puetunu nojorijianaari marteturiquiaa na nujuquenuta. Puetunu David pueyajanaari Cedroon jiyanishano samo niuutiaquiaari. Camarnu Davidri nojori nuhuajiriquiaa. Naacuatej puetunu pueyajanaari camarnu David puetatuquiaari cariiquia jiyajiniara neteja nucuama.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1986, 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.