زَبُور 108
108
غِنَيْ، مَزْمُورْ لِدَاوُدْ
1يَا رَبّ، قَلْبِي ثَابِتْ.
أَنَا نِغَنِّي لَيْك وَ نَمْدَحَكْ بِكُلَّ قَلْبِي، يَا اللّٰهْ!
2أَقْعُدُوا وَاعِيِّينْ،
يَا أَمْ سِبَيْبَةْ وَ الْجِقِنْدِيَّةْ!
أَنَا نِوَعِّي الشَّقَاقْ.
3يَا اللّٰهْ! أَنَا نَشْكُرَكْ فِي أُسْط الشُّعُوبْ
وَ نَمْدَحَكْ فِي أُسْط الْأُمَمْ.
4أَشَانْ رَحْمَتَكْ كَبِيرَةْ مِنْ السَّمَاءْ
وَ أَمَانَكْ لِحِقْ لَحَدِّي السَّحَابْ.
5يَا رَبّ، وَصِّفْ عَظَمَتَكْ فِي السَّمَاءْ
وَ وَصِّفْ مَجْدَكْ فِي كُلَّ الْأَرْض.
6رُدّ لَيْنَا! وَ بِإِيدَكْ الزَّيْنَةْ، نَجِّينَا
أَشَانْ مَحْبُوبِينَكْ يَلْقَوْا النَّجَاةْ.
7الرَّبّ كَلَّمْ فِي بَكَانَهْ الْمُقَدَّسْ:
«أَنَا نِنْبَسِطْ! وَ نِقَسِّمْ حِلَّةْ شَكِيمْ
وَ نِقَاوِسْ وَادِي سُكُّوتْ.
8تُرَابْ قِلْعَادْ لَيِّ
وَ أَرْض مَنَسَّى كُلَ لَيِّ.
وَ أَرْض أَفْرَايِمْ مِثِلْ طَاقِيَّةْ التَّحْمِي رَاسِي
وَ بَلَدْ يَهُوذَا مِثِلْ عَصَاةْ مُلْكِي.
9بَلَدْ مُوَابْ مِثِلْ مَاعُونْ بَرُودِي
وَ بَلَدْ أَدَوْم مِثِلْ بَكَانْ النَّزْقُلْ فَوْقَهْ نَعَالِي.
وَ ضِدّ بَلَدْ الْفِلِسْطِيِّينْ،
نِكَوْرِكْ كُرَوْرَاكْ الْحَرِبْ!»
10يَاتُو الْيِوَدِّينِي لِلْمَدِينَةْ الْقَوِيَّةْ؟
يَاتُو الْيُقُودْنِي لَحَدِّي بَلَدْ أَدَوْم؟
11مَا إِنْتَ، الْإِلٰـهْ الطَّرَدْتِنَا وَلَّا؟
مَا إِنْتَ، الرَّبّ الْأَبَى مَا يَمْرُقْ مَعَ عَسْكَرْنَا وَلَّا؟
12تَعَالْ! سَاعِدْنَا ضِدّ عَدُونَا
أَشَانْ فَزَعْ الْإِنْسَانْ مَا مَضْمُونْ.
13وَ لَاكِنْ مَعَ الرَّبّ، نَلْقَوْا الْقُدْرَةْ
وَ هُو بَسْ يِفَجِّقْ عُدْوَانَّا.
Currently Selected:
زَبُور 108: ع.د.ت19
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
زَبُور 108
108
غِنَيْ، مَزْمُورْ لِدَاوُدْ
1يَا رَبّ، قَلْبِي ثَابِتْ.
أَنَا نِغَنِّي لَيْك وَ نَمْدَحَكْ بِكُلَّ قَلْبِي، يَا اللّٰهْ!
2أَقْعُدُوا وَاعِيِّينْ،
يَا أَمْ سِبَيْبَةْ وَ الْجِقِنْدِيَّةْ!
أَنَا نِوَعِّي الشَّقَاقْ.
3يَا اللّٰهْ! أَنَا نَشْكُرَكْ فِي أُسْط الشُّعُوبْ
وَ نَمْدَحَكْ فِي أُسْط الْأُمَمْ.
4أَشَانْ رَحْمَتَكْ كَبِيرَةْ مِنْ السَّمَاءْ
وَ أَمَانَكْ لِحِقْ لَحَدِّي السَّحَابْ.
5يَا رَبّ، وَصِّفْ عَظَمَتَكْ فِي السَّمَاءْ
وَ وَصِّفْ مَجْدَكْ فِي كُلَّ الْأَرْض.
6رُدّ لَيْنَا! وَ بِإِيدَكْ الزَّيْنَةْ، نَجِّينَا
أَشَانْ مَحْبُوبِينَكْ يَلْقَوْا النَّجَاةْ.
7الرَّبّ كَلَّمْ فِي بَكَانَهْ الْمُقَدَّسْ:
«أَنَا نِنْبَسِطْ! وَ نِقَسِّمْ حِلَّةْ شَكِيمْ
وَ نِقَاوِسْ وَادِي سُكُّوتْ.
8تُرَابْ قِلْعَادْ لَيِّ
وَ أَرْض مَنَسَّى كُلَ لَيِّ.
وَ أَرْض أَفْرَايِمْ مِثِلْ طَاقِيَّةْ التَّحْمِي رَاسِي
وَ بَلَدْ يَهُوذَا مِثِلْ عَصَاةْ مُلْكِي.
9بَلَدْ مُوَابْ مِثِلْ مَاعُونْ بَرُودِي
وَ بَلَدْ أَدَوْم مِثِلْ بَكَانْ النَّزْقُلْ فَوْقَهْ نَعَالِي.
وَ ضِدّ بَلَدْ الْفِلِسْطِيِّينْ،
نِكَوْرِكْ كُرَوْرَاكْ الْحَرِبْ!»
10يَاتُو الْيِوَدِّينِي لِلْمَدِينَةْ الْقَوِيَّةْ؟
يَاتُو الْيُقُودْنِي لَحَدِّي بَلَدْ أَدَوْم؟
11مَا إِنْتَ، الْإِلٰـهْ الطَّرَدْتِنَا وَلَّا؟
مَا إِنْتَ، الرَّبّ الْأَبَى مَا يَمْرُقْ مَعَ عَسْكَرْنَا وَلَّا؟
12تَعَالْ! سَاعِدْنَا ضِدّ عَدُونَا
أَشَانْ فَزَعْ الْإِنْسَانْ مَا مَضْمُونْ.
13وَ لَاكِنْ مَعَ الرَّبّ، نَلْقَوْا الْقُدْرَةْ
وَ هُو بَسْ يِفَجِّقْ عُدْوَانَّا.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019