Aj Romab 9
9
Ri Dios xebucha' ri aj Israel
1Quinbij ri kastzij pa u bi' ri Crist, man xak ta quinbij. Weta'm pa ri wanima' rumal ri Ruxlabal ri Dios,
2chi ronojel k'ij c'o nimalaj nu bis, sibalaj cäk'oxow ri wanima'.
3Quinwaj ta c'u ne chi kas in quinc'oji' ta chuxe' c'okonic, najtajisam ta che ri Crist, we ta ruc' wa' quebento' ta ri e wachalal, ri kas e nu winakil.
4E are c'u wa' ri winak aj israelib, ri e u c'amom ri Dios che ralc'ual, u yo'm ri u juluwem ri Dios chquixo'l, u yo'm ri c'ulwächinic, u yo'm ri u pixab chque rumal ri Moises, ri k'ijilanic, xukuje' u bim chque jas ri cuya' na.
5 # 9.5 Jujun tz'ibatalic je caquibij wa' “ri Crist, ri are' Dios paquiwi' conojel ri jastak, caya' u k'ij pa amak'el”; jujun chic je caquibij wa': “ri Crist. Dios ri c'o paquiwi' conojel ri jastak, chk'ijilax amak'el”. Ri e u wi' tak qui jolom ri xalax wi ri Crist jas ri u beya'l ri ti'j, ri are' Dios paquiwi' conojel ri jastak, chyok ba' u k'ij amak'el. Je chbanok.
6Man quinbij taj chi ri Dios ma ta xubano jas ri u bim ulok. Man conojel ta c'u ri e rija'lil ri Israel kas e aj Israel.
7Man conojel taj ri e rija'l ri Abraham kas ta e ralc'ual, xane' u bim ri Dios che:
“Ri e awija'l quepe na
rumal ri Isaac.”
8Ri cuk'alajisaj wa' chkawäch chi man c'o ta jun cux ta alc'ualaxel re ri Dios xa' ta rumal rech chi aj ta jun ija'lil; man je ta c'u wa' xane' xak xuwi ri e alc'ualaxelab ri catz'akat wi ri u chi'nic ri Dios, e are' wa' ri quechomaxic chi kas e rija'l tak.
9Are c'u wa' ri chi'nic ri xuban ri Dios che ri Abraham:
“Pa tak we k'ij ri'
quintzelej na ulok,
are' c'u ri Sara cac'oji' na
jun ral ala.”
10Man xuwi ta wa'. Xane' xukuje' ri Rebec xec'oji' ri quieb ral ruc' ri ka mam Isaac.
11Ri Dios xch'aw ruc' ri Rebec aretak c'ä majok queralaj ri ral, c'ä majok cäquiban utzil o etzelal. Jeri' cäkil ri u chomanic ri Dios chi quebucha' ri winak man rumal ta ri chac ri qui banom, xane' nabe quebusiq'uij.
12Ri Dios xubij che ri Rebec chi ri nabeal cupatanij na ri chak'axel.
13Jas ri tz'ibatalic:
“Xinlok'ok'ej ri Jacob.
Are c'u ri Esau xinwetzelaj u wäch.”
14¿Jas c'u cäkabij? ¿La cuban lo ri Dios ri man suc' taj? ¡Man je ta ri'!
15Xubij c'u ri Dios che ri Moises:
“Quel na nu c'u'x che ri winak
ri quinwaj quel wi nu c'u'x.
Quintok'obisaj na u wäch
ri quinwaj quintok'obisaj u wäch.”
16Man are ta cächa' ri winak ri sibalaj cäraj cächa'ic, mawi rumal rech chi cucoj ta u chuk'ab, xane' cächa' ri winak rumal rech chi ri Dios quel u c'u'x che.
17Are c'u ri Tz'ibatalic cubij chi ri Dios xubij che ri ajawinel re Ejipt:
“Xinnimarisaj a k'ij,
rech quinc'ut chquiwäch ri winak
chi c'o na nu cuinem in chawäch at,
rech cätzijox na ri nu bi'
cho ronojel ri uwächulew.”
18Jeri' ri Dios quel u c'u'x che apachin ri cäraj quel wi u c'u'x. Cucowirisaj c'u ri ranima' apachin ri cäraj cucowirisaj.
19Cabij c'u na chwe: “¿Jas c'u che cubij ri Dios chi c'o u mac jun winak? ¿Jachin ta c'u cäcuin che u k'atixic u wäch ri u chomanic ri Dios?”
20Are c'u ri at, winak, ¿At jachinok, chi catc'ulelan che ri Dios? ¿La cubij lo ri lak che ri xbanowic: “Jasche je nu banic wa' xabano?”
21Ri banal bo'j c'o ri t'ac pa u k'ab che u banic jachique ri cäraj, che c'u ri t'ac ri c'o pa u k'ab ri u banic jun bo'j ri nim u k'ij ri cacoj wi jun chi c'ut ri man nim ta u k'ij ri cacoj wi.
22We c'u ri Dios xraj xuc'ut ri royowal chquiwäch ri winak rech cäquetamaj ri u cuinem, xebuch'ij c'u ruc' nimalaj coch'onic ri winak ri takal chque chi cäc'äjisax qui wäch xukuje' ri cäsach na qui wäch, ¿jas cäkabij che wa'?
23Jeri' xubano, xel u c'u'x chque ri winak ri e u suc'umam ulok che u ya'ic juluwem, rech quetamaxic chi sibalaj nim ri u juluwem.
24Ri e u siq'uim, uj c'u ri', man xuwi ta chquixo'l ri aj judeyib, xane' xukuje' chquixo'l ri man a aj judeyib taj.
25Jas cubij pa ri u wuj ri Osey:
“Ri winak ri man e nu tinimit taj,
quinbij na nu tinimit chque.
Ri winak ri man e lok'ok'em taj,
quebenlok'ok'ej na.
26Pa ri c'olbal
jawije' ri xbix wi chque:
‘Ri ix man ix nu tinimit taj’,
chila' cäbix wi na chque chi
e ralc'ual ri c'aslic Dios.”
27Xukuje' ri Isaiy ojer co xch'awic, xubij chrij ri Israel:
“Pune' ta e q'ui ri e rija'l ri Israel
jas ri sanyeb ri c'o chuchi' ri plo
xak c'u e quieb oxib
ri caquirik na ri colotajic,
28ri Ajawaxel c'ut
cuban na jas ri xubij,
cuban na ri u k'atoj tzij.
Cuban na ronojel chanim.”
29Jas u bim ulok ri Isaiy:
“Ri Ajawaxel ri c'o ronojel u cuinem
xujuto',
rumal ri' e c'o can kija'l.
We ta ma ta jeri',
xsach ta ka wäch ri' uj
jas ri Sodom xukuje' ri Gomor.”
Ri aj judeyib xukuje' ri utzalaj tak tzij
30¿Jas c'u cäkabij? Cäkabij chi ri man aj judeyib taj ri man xquitzucuj ta ri suq'uil, ri e are' xquirik ri suq'uil, ri suq'uil ri cäpe rumal ri cojonic.
31Are c'u ri winak aj Israel ri xquijiquiba' qui c'u'x chrij ri pixab rech cäquirik ri suq'uil man xquirik taj.
32¿Jasche? Rumal rech chi man xquitzucuj ta ri suq'uil ruc' cojonic, xane' ruc' ri chac. Xetzak c'u puwi' ri abaj re tzakibal.
33Jas ri tz'ibatalic:
“Chiwilampe',
quinya' na pa Sion jun abaj
ri cäquichak'ij wi na quib ri winak,
jun nimalaj abaj re tzakibal
ri cucu'ba' c'u u c'u'x chrij
man quel ta u q'uixbal.”
Currently Selected:
Aj Romab 9: QUICH1
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quiché © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.
