E C'ambal tak Tzij 3
3
Chilibenic che u rikic ri no'j
1Mebasach
ri e nu tijonic,
nu c'ojol;
chebac'olo' ri e nu takomal
pa ri a chomabal,
2naj c'u catc'asi' na
nojinak che utzil.
3Mawi jubik' matzak can
ri lok'ok'ebal c'uxaj,
xukuje ri kastzij;
chebac'ama' bic awuc'
jacha' cäban che jun chachal.
Chebatz'ibaj pa ri a chomabal,
4cärik c'u na ri tok'ob
xukuje' ri nimarisabal a k'ij
rumal ri Dios xukuje' cumal ri winak.
5Ruc' ronojel awanima'
chacu'ba' a c'u'x chrij ri Ajawaxel
man chrij ta c'ut ri awetamanic
pa awech wi.
6Chaya' u k'ij ri u c'olem ri Ajawaxel
pa ronojel ri cabano,
chnataj ri Ajawaxel chawe,
are' c'u catc'amow na bic
pa ri suc'alaj be.
7Maban awib chi sibalaj ta c'o a no'j;
chaya' u k'ij ri Ajawaxel
chatasa' awib mat be
chupam ri lawalolaj be:
8¡are' c'u utzalaj cunabal wa'
che u ya'ic u chuk'ab ri a cuerp!
9Chebacojo' ri a k'inomal
che u ya'ic u k'ij ri Ajawaxel
xukuje' ri nabe tak qui wächinic
ri awulew;
10we je caban wa' quepulin na
c'ä quepak'apop na ri e a c'uja
xukuje' ri quebac'ol wi
ri e u wa'l a uva.
11Nu c'ojol, mawetzelaj u wäch
ri c'äjisabal wächaj
ri cuya' ri Ajawaxel,
mawi mäpe awoyowal aretak catuyajo;
12rumal rech chi ri Ajawaxel cupixbej
jachin ri culok'ok'ej,
jacha' ri cuban ri tataxel
cupixbej ri u c'ojol
ri benak ranima' ruc'.
13Sibalaj utz re ri winak
ri curik ri no'j,
ri curik ri etamanic;
14are c'u c'o na quechbex chque
chuwäch ri sak puak,
xukuje' nim ri quechbex na chque
chuwäch ri k'an puak.
15Ri no'j c'o na rajil
chquiwäch tak ri perl;
¡mawi ne ri jastak
ri sibalaj querayixic
cajunamataj ta ruc'!
16Ruc' ri iquiak'ab cuchi'j
ri nimalaj c'aslemal ri cäbeytajic,
ruc' c'u ri mox k'ab
cuchi'j k'inomal xukuje' yabal k'ij.
17Ri qui takexic ri e u xo'l tak rakan
sibalaj man e c'o ta c'o wi;
ri binem pa alaj tak u be
c'olem wa' pa jamaril.
18Ri no'j c'aslemal wa'
che ri cärikowic;
¡sibalaj utz
quech ri queta'm u canajisaxic cuc'!
19Ruc' no'j xukuje' etamanic,
ri Ajawaxel co xutiq'uiba' ri caj
xukuje' ri uwächulew;
20ruc' no'j xubano
chi xuban quieb ri plo xukuje'
chque tak ri sutz'
quetz'utuw wi ulok ri räxk'ab.
21Chäc'olo' amak'el
ri utzalaj chomanic,
nu c'ojol,
mel ri colomal chawäch,
22quebux na
u q'uiyibal c'aslemal chawe
catquiwik c'u na jacha' jun chachal.
23Cuya' catbin
ruc' jiquibam c'uxaj pa ri be
mawi c'u jumul cachak'ij ta na awib.
24Aretak catuxlanic
man c'o ta jas caxe'j ta wi awib;
aretak catk'oyic catwar na pa utzil.
25Maxe'j awib chque ri jastak
ri xak c'ätetal quec'ulmatajic,
mawi che ri u q'ueyowal
ri cäpe paquiwi' ri banal tak etzelal,
26rumal rech chi ri Ajawaxel
cuya' na jiquibam c'uxaj chawe,
man cuya' ta c'u na c'olbal
chi catkaj ta na
pa jun apachique c'amibal.
27Mawi jumul mak'il awib
che u banic jun tok'ob
che jachin ri c'o cutz'onoj chawe,
aretak c'o pa a k'ab ri u banic che.
28Maya' can che re chwek
ri to'banic ri catcuin
che u banic camic.
29Machomaj u banic c'ax che ri winak
ri u jiquibam u c'u'x chawij.
30C'o matzucuj wi u banic ch'o'j,
we man c'o jachin u banom c'ax chawe.
31Matititej ri abaj ranima'
mawi matijtobej u banic awe ri cubano;
32ri Ajawaxel cäretzelaj c'u qui wäch
ri e banal tak etzelal,
cäpe c'u che jekelem cuc' ri e suc'.
33Ri Ajawaxel cuc'okoj
ri rachoch ri itzel winak,
cutewichi'j c'ut
ri u jekelibal ri winak
ri cuban suq'uilal.
34Ri Ajawaxel cutze'j qui wäch
ri quetze'n wächaj
cuban c'u utzil chque ri e mach'amoj.
35Ri nimarisabal k'ij
are ri caquich'äc ri ajno'jab,
ri man c'o ta qui no'j
are caquich'äc ri qui q'uixbal.
Currently Selected:
E C'ambal tak Tzij 3: QUICH1
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia Quiché © Sociedades Bíblicas Unidas, 1995.