Matej 16
16
Zahteve po čudežnem znamenju
(Matej 12,38–39; Marko 8,11–13; Luka 12,54–56)
1Nekega dne so prišli farizeji in saduceji, da bi Jezusa preizkusili. Od Njega so zahtevali čudežno znamenje iz nebes v dokaz, da Ga je poslal Bog.
2 Jezus jim je rekel: »Vi pravite, da rdeče večerno nebo napoveduje lep jasen dan, 3medtem ko rdeče in oblačno jutranje nebo pomeni, da se bliža nevihta. Na podlagi tega, kakšno je videti nebo, znate napovedati vreme, ne znate pa razbrati znamenj časov! 4Samo hudobna in prešuštna generacija zahteva znamenje. Vendar ne bo dobila nobenega drugega znamenja, razen Jonovega.« S temi besedami jih je Jezus zapustil in odšel.
Nevarnost napačnega nauka
(Marko 8,14–21; Luka 12,1)
5Ko so pluli na drugo stran jezera, so Njegovi učenci ugotovili, da so pozabili vzeti s seboj kruh. 6»Pazite!« jim je rekel Jezus. »Varujte se farizejskega in saducejskega kvasa!«
7 Učenci so med seboj razpravljali: »To nam pravi zato, ker smo pozabili vzeti s seboj kruh.«
8Ker je Jezus vedel, o čem govorijo, jim je rekel: »Zakaj med seboj razpravljate, da nimate kruha? Tako šibko vero imate? 9Ali še vedno ne razumete? Se ne spomnite 5000 ljudi, ki sem jih nahranil s petimi hlebi? In koliko polnih košar ostankov hrane ste nabrali? 10Ali se spomnite sedmih hlebov za 4000 ljudi in koliko polnih košar ostankov ste nabrali? 11Kako ne razumete, da vam nisem govoril o kruhu? Ponovno vam pravim: ›Varujte se kvasa farizejev in saducejev!‹« 12Šele tedaj so dojeli, da Jezus ni mislil, naj se varujejo kvasa v kruhu, ampak varljivega nauka farizejev in saducejev.
Človeški razum ne nasprotuje
(Marko 8,27–30; Luka 9,18–21; Janez 6,67–71)
13Ko je Jezus prišel v okolico Cezareje Filípove, je spraševal Svoje učence: »Kaj pravijo ljudje, kdo je Sin človekov?«
14Odgovorili so: »Nekateri pravijo, da je Janez Krščevalec, drugi, da je Elija, tretji pa, da je Jeremija ali kdo izmed prerokov.«
15 »Kaj pa vi pravite, kdo sem?« jih je vprašal.
16Simon Peter je odgovoril: »Ti si Mesija, Sin živega Boga.«
17 »Blagoslovljen si, Simon, Jonov sin,« je odgovoril Jezus. »Tega ti namreč ni mogel razkriti noben človek. To ti je razkril Moj Oče, ki je v nebesih. 18Pravim ti, da si ti Peter#16,18 Peter: v grščini pétros. (kamenček). In na tej skali#16,18 na tej skali; grško: pétra, kar pomeni velika skala. Glej Matej 7,24–25. bom gradil Svojo Cerkev in vrata pekla#16,18 vrata pekla; ali: moč smrti; ali: vrata Sveta mrtvih. je ne bodo premagala. 19Dal ti bom ključe nebeškega kraljestva. Kar boš zvezal#16,19 zvezal; ali: prepovedal; ali: zaprl. na zemlji, bo zvezano v nebesih, in kar boš razvezal#16,19 razvezal; ali: dovolil; ali: odprl. na zemlji, bo razvezano v nebesih.« 20Tedaj je Svojim učencem strogo naročil, naj ne govorijo nikomur, da je On Mesija.
Jezus napove svojo smrt
(Marko 8,31–33; Luka 9,22)
21Od takrat je Jezus začel Svojim učencem jasno nakazovati, da mora iti v Jeruzalem in tam veliko pretrpeti. Starešine, višji duhovniki in verski učitelji Ga bodo zavrgli in umorili. Vendar bo tretji dan vstal iz smrti v življenje.
22Nato Ga je Peter potegnil na stran in Ga začel grajati: »Nikakor, Gospod! Kaj takega se Ti ne sme zgoditi!«
23 Jezus pa se je obrnil in rekel Petru: »Poberi se stran od Mene! Nasprotuješ Mi tako kot satan! Si kot kamen, ob katerega bi se lahko spotaknil! Ne razmišljaš po Božje, ampak po človeško!«
Jezus ljudi poziva, naj Mu sledijo
(Marko 8,34‒9,1; Luka 9,23–27; Janez 12,25–26)
24Potem je Jezus rekel Svojim učencem: »Kdor želi hoditi z Menoj,#16,24 hoditi z Menoj: biti Moj učenec. naj se odpove samemu sebi in vzame svoj križ ter postane Moj učenec. 25Kdor hoče rešiti svoje življenje, ga bo izgubil, kdor pa zaradi Mene izgubi svoje življenje, ga bo našel in prejel večno življenje. 26Kaj namreč koristi človeku, če si pridobi ves svet, svojo dušo pa zapravi? Le kaj lahko človek dá v zameno za svojo dušo? 27Sin človekov bo prišel v slavi Svojega Očeta, skupaj s Svojimi angeli, in takrat bo vsakemu povrnil v skladu s tem, kar dela.
28 Pozorno poslušajte: Nekateri od teh, ki zdaj stojijo tukaj, ne bodo okusili smrti, dokler ne bodo videli Sina človekovega prihajati v Njegovem kraljestvu.«
Currently Selected:
Matej 16: SPSJ
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Sveto pismo v sodobnem jeziku™ | Slovenian Contemporary Bible™ | © 2026 Biblica, Inc. | All rights reserved worldwide.