مَرقُس 13
13
عیسی ویرانی معبد را پیشگویی میکند
1آن روز، هنگامی که از معبد بیرون میرفتند، یکی از شاگردان به تعریف از ساختمانهای معبد پرداخت و گفت: «استاد نگاه کن این ساختمانها چقدر زیبا هستند! چه سنگبریهای ظریفی دارند!»
2عیسی جواب داد: «بلی، این ساختمانهای زیبا را میبینی؟ بدان که سنگی بر سنگی دیگر باقی نخواهد ماند، بلکه همه زیر و رو خواهد شد.»
3وقتی عیسی در کوه زیتون، روبروی معبد نشسته بود، پطرس، یعقوب، یوحنا و آندریاس در خلوت نزد او آمدند و پرسیدند: 4«به ما بگو این رویدادها در چه زمانی رخ خواهد داد؟ نشانۀ نزدیک شدن وقوع آنها چیست؟»
5عیسی جواب داد: «مواظب باشید کسی شما را گمراه نکند. 6زیرا بسیاری به نام من آمده، خواهند گفت، ”من مسیح هستم“ و عدۀ زیادی را گمراه خواهند کرد. 7از دور و نزدیک خبر جنگها به گوشتان خواهد رسید. اما پریشان نشوید، زیرا جنگها اتفاق خواهند افتاد، اما به این زودی دنیا به آخر نخواهد رسید.
8«اقوام و کشورها به هم اعلان جنگ خواهند داد و در جاهای مختلف دنیا، زمین لرزهها و قحطیها پدید خواهند آمد. اما اینها تنها آغاز درد زایمان است. 9وقتی این رویدادها را دیدید، مراقب خود باشید، زیرا مردم شما را گرفته، به محکمهها خواهند سپرد و در کنیسهها شلاق خواهند زد. بله، شما را به خاطر من، نزد حاکمان و پادشاهان خواهند برد. ولی همین امر، فرصت مناسبی خواهد بود تا دربارۀ من به آنان شهادت دهید. 10پیام انجیل باید اول بر تمام اقوام موعظه شود و بعد زمان به آخر خواهد رسید. 11اما وقتی شما را میگیرند و به دادگاه میبرند، پیشاپیش نگران نباشید که چه بگویید. هر چه خدا به شما میگوید همان را بگویید، زیرا در آن موقع، روحالقدس سخن خواهد گفت، نه شما.
12«برادر، برادر خود را و پدر، فرزندش را تسلیم مرگ خواهد کرد. فرزندان بر ضد والدین خود برخاسته، سبب قتل آنان خواهند شد. 13همه به خاطر من از شما متنفر خواهند شد. اما هر که تا به آخر، رنجها را تحمل کند، نجات خواهد یافت.
14«پس وقتی آن ”مکروه ویرانگر“#13:14 نگاه کنید به دانیال ۹:۲۷، ۱۱:۳۱ و ۱۲:۱۱. را در جایی که نباید، برپا ببینید (خواننده توجه کند)، آنگاه کسانی که در یهودیه هستند، به تپههای دوروبر فرار کنند 15و کسانی که روی پشت بام میباشند، به هنگام فرار حتی برای برداشتن چیزی داخل خانه نروند 16و همینطور کسانی که در مزرعه هستند، برای برداشتن لباس به خانه برنگردند.
17«وای به حال زنانی که در آن زمان آبستن باشند یا کودک شیرخوار داشته باشند. 18دعا کنید که فرار شما در زمستان نباشد. 19چون در آن روزها مردم به چنان مصیبتی دچار خواهند شد که از آغاز جهانی که خدا آفرید تا به حال روی نداده است و هرگز نیز روی نخواهد داد. 20اگر خداوند آن روزهای سخت را کوتاه نمیکرد، هیچ انسانی جان سالم به در نمیبرد؛ اما محض خاطر برگزیدگانش آن روزها را کوتاه کرده است.
21«در آن روزها اگر کسی به شما بگوید، ”ببین، مسیح اینجاست!“ یا ”ببین، آنجاست!“ باور نکنید. 22چون از این مسیحان و انبیا دروغین زیاد خواهند آمد و حتی معجزات نیز خواهند کرد، بهطوری که اگر ممکن بود حتی برگزیدگان خدا را هم گمراه میکردند. 23پس مراقب خود باشید. من اینها را از پیش به شما گفتم.
24«اما در آن روزها، پس از آن مصیبتها، خورشید تیره و تار شده، ماه دیگر نور نخواهد داد. 25ستارگان از آسمان فرو خواهند ریخت و نیروهای آسمان به لرزه در خواهند آمد.
26«آنگاه تمام مردم، پسر انسان را خواهند دید که در ابرها با قدرت و شکوه عظیم میآید. 27او فرشتگان خود را خواهد فرستاد تا برگزیدگان خود را از گوشه و کنار زمین و آسمان جمع کنند.
28«حال از درخت انجیر درس بگیرید. هر وقت شاخههای آن جوانه میزند و برگ میآورد، میفهمید تابستان نزدیک است. 29همینطور نیز وقتی تمام این نشانهها را ببینید، بدانید که پایان کار بسیار نزدیک شده است.
30«براستی به شما میگویم که تا این چیزها اتفاق نیفتد، این نسل از میان نخواهد رفت. 31آسمان و زمین از بین خواهند رفت، اما کلام من هرگز زایل نخواهد شد.
32«اما هیچکس نمیداند در چه روز و ساعتی دنیا به آخر خواهد رسید، حتی فرشتگان هم نمیدانند، پسر خدا نیز از آن بیخبر است. فقط پدرم خدا آن را میداند. 33پس بیدار و آماده باشید، چون نمیدانید آن لحظه کِی فرا میرسد.
34«بازگشت من مانند بازگشت مردی است که به سرزمین دیگری به سفر رفته است و برای هر یک از خدمتگزاران خود وظیفهٔ خاصی معین کرده و به نگهبان نیز فرموده تا منتظر بازگشت او باشد.
35«پس بیدار باشید، چون نمیدانید که صاحب خانه چه زمانی میآید. شب یا نصف شب، وقت سحر یا سپیدهدَم. 36مبادا او ناگهان بیاید و شما را در خواب ببیند. 37آنچه را به شما میگویم، به همه میگویم: بیدار باشید.»
Currently Selected:
مَرقُس 13: NPCB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
انجیل عیسی مسیح، ترجمۀ معاصر نوین™
© ۱۹۹۵، ۲۰۰۵، ۲۰۱۸، ۲۰۲۲، ۲۰۲۵ توسط Biblica, Inc.
با اجازۀ رسمی از Biblica, Inc.
حق چاپ در سراسر دنیا محفوظ است.
New Persian Contemporary Bible™ New Testament
Copyright © 1995, 2005, 2018, 2022, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
