نامه وَ کلیسا اِ روم 16
16
سلام اُ درود
1سفارش خوارِ خا فیبی رَ وَ ش°ما مِ نُ. اُ از خادمُن کلیسااِ شَرِ کِنخْریه اَستَ. 2اُ نَ دَر خداوند، وَطورِ کِ شاإِسته اُشُن که وَمسیح ایمُ دارِ استَ، قبول بُکنِ نُ از ش°ما اَر چیزِ ب خواستَک وَ اُ کُمَکِ کُنِ، وَرخاطِرِکه اُ وَ خِلِ آ، حتی وَ خود مِ کمک زیادِ کردَ.
3وَ پْریسکیلا نُ آکیلا، هَمکارُن مِ دَر مَسیح عیسی، سلامِ ب رَسُنِ. 4اُشُ که جُنِ خود خا وَخاطر مِ وَ خطر پَرُندِ. نه فقط مِ ازشُ تشکر مِنُ، بَلکه اَمِّ کلیسا إِ غیریهودیگُ اَ از شُ تشکر مِنِ. 5اَمتو وَ کلیسا إِ که دَر خُنِ شُ استَ سلام ب رَسُنِ. وَ رَفیقِ عزیزِمِ اِپینِتوس سلامِ ب رَسُنِ. اُ اوّلین کَسِ بو کِ دَر منطقه آسیا وَ مسیح ایمُ ب یاوَ. 6وَ مریم کِ وَر ش°ما زَمَت زیادِ کَشیدَ سلام ب رَسُنِ. 7وَ خِشُنِ مِ، آندْرونیکوسُ یونیاس کِ خِ مِ دَر زِندُ بودِ سلامِ ب رَسُنِ. رسولُ اُشنَ خوب مِشناسِ نُ اُشُ پِش از مِ وَ مسیح ایمُ آردَ. 8وَ رفِقِ ازِزَم آمپْلیاتوس دَر خداوند، سلامِ ب رَسُنِ. 9وَ اَمکارِمِشما دَر مسیح، اوربانوس، وَ رَفیقِ عزیزمِ، اِستاخیس، سلامِ ب دَ اِ. 10وَ آپِلیس کِ امتحانِ خا دَر مسیح پس دادَ، سلامِ ب رَسُنِ. وَ خُنِوادِ آریستوبولُسِ سلام ب رَسُنِ . 11وَ خِشِ مِ هیرودیون سلام ب رَسُنِ. وَ اُشُ که از خُنواده نارکیسوسِ که وَ خداوند ایمُ دارِ، سلامِ ب رَسُنِ. 12وَ تْریفینا اُ تْریفوسا، کِ دَر خدمت وَ خداوند زحمَت م کَشِ سلام ب رَسُنِ. وَ پِرسیس عزیزِ، دَر خدمت وَ خداوند خِلِ زحمت کشیدَ سلام ب دَ اِ. 13وَ روفُس کِ دَر خداوند انتخاب اِشتَ استَ، نُ اَمطُ وَ مُکِیُ کِ دَر حق مِ اَ مادری کردَ سلامِ ب رَسُنِ. 14وَ آسینکْریتوس، فْلِگون، هِرمِس، پاتْروباس وَ هِرمِاسُ ب رادَرُنِ د گِ کِ خِ اُشُ اَستِ، سلام ب رَسُنِ. 15وَ فیلولوگوس، یولیا، نیریاسُ خوارِیُ، نُ وَ اولیمپاسُ وَ اَمِّ اُشُن که وَمسیح ایمُ دارِ نُ خه اُشُ اَستِ، سلامِ ب رَسُنِ. 16اَمدگِ خا خِ بوسه مقدّس سلام بُگِ. اَمِّۀ کلیساإِ مسیح وَر ش°ما سلام رایی مِنَ.
17مِ ای برادرُ از ش ما خوا اِش مِنُ مواظبِ اُشُنِ بَشِ کِ باعث جدایی اَستِ نُ سَرِ رِ ش°ما رَ سد مِنِ نُ خِ تعلیمِ کِ ش°ما یاد گ رَفتَ، مخالفت مِنِ؛ از اُشُ دوری بُکنِ. 18وَرخاطِرِکه ایتُ آدَمُ خداوند مِشما مسیحَ خدمت ن مِنِ، بلکه وَ رَد سِر کَردَنِ ش°کَمِ خودخا اَستِ نُ خِ چَرب ز بُنی و چاچلوسی، دِلِ آدَمُنِ سادَه رَ فرِب مِدَ. 19وَرخاطرِکه آوازِه اطاعت ش°ما دَر بِنِ اَمگی پِچیدَ ؛ طورِکه، وَر ش°ما خِلِ خوشحالُ. وَلِ از ش°ما م خوااُ دَر باره خوبی اَکیم بشِ نُ دَرباره اُ چیزِ که بَدَ ساده بَشِ.
20خدا اِ صلح اُ سلامتی وَزودی شِطُ نَ زِرِ پُ اِ ش°ما لِه مِ نَ.
فیض خداوند مِشما عیسی مسیح خه ش°ما بَشَ.
21اَمکارمِ تیموتائوس وَ ش°ما سلام مِنَ. خِشُنِ مِ لوکیوس، یاسون اُ سوسی پاتِر اَ وَر ش°ما سلام رایی مِنِ.
22مِ، تِرتیوس، کَسِ که ای نامه رَ ن وِشتَ، دَر خداوند وَ ش°ما سلام م رَسُنُ.
23گایوس کِ مِ نُ اَمِ آدَمُنِ کلیسامهمو نِ اُ اَستِ وَ ش°ما سلام رایی مِنَ.
اِراستوس کِ خزُنهدار شَرِ استَ، نُ ب رِ ما کوآرتوس وَ ش°ما سلام مِنِ.
24[«فیضِ خداوَندِ مِشما عیسی مسیح خه أَمِّ شما بَشَ»]
25جلال وَر اُ کِ مِتنَ طِبقِ انجیلِ که مِ اعلام کَردا نُ تعلیمِ عیسی مسیح، ش ما رَتقویت کُنَ، بنا وَر آشکار شدن سّری که از ازل زِر بو، 26وَلِ آلا بنا وَر ن ویشتَ اِ پیغَمبَرُ وَرمَلا ش تَ نُ بنا وَر اُکم خدا اِ اَبَدی، وَر اَمِّ ملتا معلوم ش°تَ، تَ اُشُ ایمُ ب یَرِ نُ اطاعت بُکنِ. 27به اُ که تنها خدا اِ اَکیمَ، از طریقِ عیسی مسیح تَ وَ ابد جلال بَشَ! آمین.
Currently Selected:
نامه وَ کلیسا اِ روم 16: SBT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2026 Korpu Company
نامه وَ کلیسا اِ روم 16
16
سلام اُ درود
1سفارش خوارِ خا فیبی رَ وَ ش°ما مِ نُ. اُ از خادمُن کلیسااِ شَرِ کِنخْریه اَستَ. 2اُ نَ دَر خداوند، وَطورِ کِ شاإِسته اُشُن که وَمسیح ایمُ دارِ استَ، قبول بُکنِ نُ از ش°ما اَر چیزِ ب خواستَک وَ اُ کُمَکِ کُنِ، وَرخاطِرِکه اُ وَ خِلِ آ، حتی وَ خود مِ کمک زیادِ کردَ.
3وَ پْریسکیلا نُ آکیلا، هَمکارُن مِ دَر مَسیح عیسی، سلامِ ب رَسُنِ. 4اُشُ که جُنِ خود خا وَخاطر مِ وَ خطر پَرُندِ. نه فقط مِ ازشُ تشکر مِنُ، بَلکه اَمِّ کلیسا إِ غیریهودیگُ اَ از شُ تشکر مِنِ. 5اَمتو وَ کلیسا إِ که دَر خُنِ شُ استَ سلام ب رَسُنِ. وَ رَفیقِ عزیزِمِ اِپینِتوس سلامِ ب رَسُنِ. اُ اوّلین کَسِ بو کِ دَر منطقه آسیا وَ مسیح ایمُ ب یاوَ. 6وَ مریم کِ وَر ش°ما زَمَت زیادِ کَشیدَ سلام ب رَسُنِ. 7وَ خِشُنِ مِ، آندْرونیکوسُ یونیاس کِ خِ مِ دَر زِندُ بودِ سلامِ ب رَسُنِ. رسولُ اُشنَ خوب مِشناسِ نُ اُشُ پِش از مِ وَ مسیح ایمُ آردَ. 8وَ رفِقِ ازِزَم آمپْلیاتوس دَر خداوند، سلامِ ب رَسُنِ. 9وَ اَمکارِمِشما دَر مسیح، اوربانوس، وَ رَفیقِ عزیزمِ، اِستاخیس، سلامِ ب دَ اِ. 10وَ آپِلیس کِ امتحانِ خا دَر مسیح پس دادَ، سلامِ ب رَسُنِ. وَ خُنِوادِ آریستوبولُسِ سلام ب رَسُنِ . 11وَ خِشِ مِ هیرودیون سلام ب رَسُنِ. وَ اُشُ که از خُنواده نارکیسوسِ که وَ خداوند ایمُ دارِ، سلامِ ب رَسُنِ. 12وَ تْریفینا اُ تْریفوسا، کِ دَر خدمت وَ خداوند زحمَت م کَشِ سلام ب رَسُنِ. وَ پِرسیس عزیزِ، دَر خدمت وَ خداوند خِلِ زحمت کشیدَ سلام ب دَ اِ. 13وَ روفُس کِ دَر خداوند انتخاب اِشتَ استَ، نُ اَمطُ وَ مُکِیُ کِ دَر حق مِ اَ مادری کردَ سلامِ ب رَسُنِ. 14وَ آسینکْریتوس، فْلِگون، هِرمِس، پاتْروباس وَ هِرمِاسُ ب رادَرُنِ د گِ کِ خِ اُشُ اَستِ، سلام ب رَسُنِ. 15وَ فیلولوگوس، یولیا، نیریاسُ خوارِیُ، نُ وَ اولیمپاسُ وَ اَمِّ اُشُن که وَمسیح ایمُ دارِ نُ خه اُشُ اَستِ، سلامِ ب رَسُنِ. 16اَمدگِ خا خِ بوسه مقدّس سلام بُگِ. اَمِّۀ کلیساإِ مسیح وَر ش°ما سلام رایی مِنَ.
17مِ ای برادرُ از ش ما خوا اِش مِنُ مواظبِ اُشُنِ بَشِ کِ باعث جدایی اَستِ نُ سَرِ رِ ش°ما رَ سد مِنِ نُ خِ تعلیمِ کِ ش°ما یاد گ رَفتَ، مخالفت مِنِ؛ از اُشُ دوری بُکنِ. 18وَرخاطِرِکه ایتُ آدَمُ خداوند مِشما مسیحَ خدمت ن مِنِ، بلکه وَ رَد سِر کَردَنِ ش°کَمِ خودخا اَستِ نُ خِ چَرب ز بُنی و چاچلوسی، دِلِ آدَمُنِ سادَه رَ فرِب مِدَ. 19وَرخاطرِکه آوازِه اطاعت ش°ما دَر بِنِ اَمگی پِچیدَ ؛ طورِکه، وَر ش°ما خِلِ خوشحالُ. وَلِ از ش°ما م خوااُ دَر باره خوبی اَکیم بشِ نُ دَرباره اُ چیزِ که بَدَ ساده بَشِ.
20خدا اِ صلح اُ سلامتی وَزودی شِطُ نَ زِرِ پُ اِ ش°ما لِه مِ نَ.
فیض خداوند مِشما عیسی مسیح خه ش°ما بَشَ.
21اَمکارمِ تیموتائوس وَ ش°ما سلام مِنَ. خِشُنِ مِ لوکیوس، یاسون اُ سوسی پاتِر اَ وَر ش°ما سلام رایی مِنِ.
22مِ، تِرتیوس، کَسِ که ای نامه رَ ن وِشتَ، دَر خداوند وَ ش°ما سلام م رَسُنُ.
23گایوس کِ مِ نُ اَمِ آدَمُنِ کلیسامهمو نِ اُ اَستِ وَ ش°ما سلام رایی مِنَ.
اِراستوس کِ خزُنهدار شَرِ استَ، نُ ب رِ ما کوآرتوس وَ ش°ما سلام مِنِ.
24[«فیضِ خداوَندِ مِشما عیسی مسیح خه أَمِّ شما بَشَ»]
25جلال وَر اُ کِ مِتنَ طِبقِ انجیلِ که مِ اعلام کَردا نُ تعلیمِ عیسی مسیح، ش ما رَتقویت کُنَ، بنا وَر آشکار شدن سّری که از ازل زِر بو، 26وَلِ آلا بنا وَر ن ویشتَ اِ پیغَمبَرُ وَرمَلا ش تَ نُ بنا وَر اُکم خدا اِ اَبَدی، وَر اَمِّ ملتا معلوم ش°تَ، تَ اُشُ ایمُ ب یَرِ نُ اطاعت بُکنِ. 27به اُ که تنها خدا اِ اَکیمَ، از طریقِ عیسی مسیح تَ وَ ابد جلال بَشَ! آمین.
Currently Selected:
:
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2026 Korpu Company