انجیل مَتّی 23
23
وای وَ حالِ رَبَرُنِ مذهبی
1بَعد عیسی وَ جماعَتُ شاگردُن خا ب°گَ: 2«معلِمُنِ توراتُ عالِمُنِ فرقه فَریسی وَ جا اِ موسی شنَستَه. 3نَفَ وَ اَرچی کِ وَ ش°ما مِگِ عمل بُکنِ نُ اُشنَ وَجاب یَرِه؛ وَلِ کارِ که اُشُ مِنِ، نَکنِ! وَخاطِرِ کِ اُشُ تعلیم مِ دَ، وَلِ خُدشُ انجام ن مِدَ. 4بارِ سِنگینُ سختَ م بَندِ نُ رو پَشتِ مردم مِلِّ، وَلِ خودشُ حاضر نییِّ وَر تَکُ دادَن اُ بار، اَتّی چُنگُل خا تَکُ ب دَ. 5اَرکارِ که مِ نِ وَر ایی اَستَ کِ مردُم اُشنَ بینِ: کیف تعویذ بازو خا کَلُتَر اُ دُمُن قَبا اِ خا ش کاد درُس مِنِ تَ وَ چَشِ مَردم بَییَ. 6دُس دارِ دَر مِمُنی آ اُشنَ بالِ مجلس بَرشُنِ نُ دَر کنیسه آ دَر بِترین جا بَرشینِ. 7اُشُ دُس دارِه مردم دَر کوچه اُ بازار وَشُ سلام بُکنِ نُ وَشُ بُگِ ”اُستاد“. 8وَلِ شما ”اُستاد“ نیِّ، وَخاطِرِ کِ فقط یک اُستاد دارِ، وَ هَمِّ ش°ما برادَرِ. 9ایچکَ رَ رو زمی ”پدر“ صدا مَکنِ، وَخاطِرِ کِ ش ما فقط یَک پدر دارِ کِ دَر آسمُنَ. 10نِلِّ کِ وَش ما”معلم“ بُگِ، وَخاطِرِ کِ فقط یک معلم دارِ کِ اُ اَ مسیحَ. 11کَسِ که دَر بِنِ ش°ما از اَمَّ کَلُتَرَ، با اَد خِذمَتکارِش°ما بَشَ. 12اَرکَ خود خا کَلُ ب گیرَ، خوار مِ شُ نُ اَرکَ خود خا فروتن کُنَ، کَلُ مِ شُ.
13وَلِ وای وَر ش°ما اِ معلِمُنِ توراتُ فَریسیگُنِ دورُدورَنگ! ش°ما درِ پادشایی آسمُنَ وَ رو مردم م بَندِ؛ وَر خاطِرِکِ نه خُدِش ما دَر مِ شَ نُ نه مِلِّ اُشُن که مخوآ اِ، دَر شَ. 14وای وَر ش°ما معلِمُنِ توراتُ علمای فَریسی،اِی دورُدورَنگ، ش°ما از یَک سو خُنِ بیوهزنُنَ غارت مِ نِ نُ از سوُنِ د گَ، وَرایکه خودخا خوب شونی ب دَ، دعا خا طول مِدَ. وَر اِم خاطِر، جَزاش ما خِلِ سختتر مِشُ.
15وای وَر ش°ما معلِمُنِ توراتُ عالمونِ فَریسی،اِ دورُدورَنگ! ش°ما تمامِ دریا اُ خشکی رَ م گَردِ تَ یَک نَفَرِ رَ وَ فرقه خا بیَرِ نُ دَم کِه اُنَ وَ فرقه خا بیاردِ، اُ نَ دوُ براوَر بِشتر از خودخا، گوچه جهنم مِ نِ.
16وای وَر ش°ما ای رَنَما اُنِ کُر کِ مِ گِ: ”اَگَ کَسِ وَ معبد قسم ب خَرَ، چیزِ نیّیَ، وَلِ اَگَ وَ طلااِ معبد قسم ب خَرَ، با اَد سَر قسم خا وفادار مونِ .“ 17اِ نافَمُنِ کُر! کَدَک بالا تَرَ؟ طلا یا معبدِ کِ طلا رَ تَقدیس کَردَه؟ 18ش ما مِ گِ: ”اَگَ کَسِ وَ قربُنگاه قسم ب خَرَ، چیزِ نیّیَ، وَلِ اَگَ کَسِ وَ قُربُنیِ کِ رو قربُنگاه اَستَ قسم ب خَرَ، اُ با اَد سَر قسم خا وفادار مونِ .“ 19ای کُرُ! کَدَک بالا تَرَ؟ پِشکَش یا قربُنگاه کِ پِشکَشی رَ مقدس مِ نَ؟ 20نَفَ، اَر کَسِ کِ وَ قربُنگاه قَسَم م خوارَه، وَ قربُنگاه اُ وَ اَرچیزِکِ رویُ اَستَ قَسَم م خارَ. 21وَ اَر کَه وَ معبد قَسَم م خوارَه، وَ معبدُ وَ خدا اِ کِ دَر معبد ساکِنَ قَسَم مخارَ. 22وَ اَرکَه وَ آسمُ قَسَم م خوارَه، وَ تختِ پادشاییِ خدا اُ وَ خدا کِ رو اُ تخت ش نَستهَ قَسَم مخارَ.
23وای وَر ش°ما اِ معلِمُنِ توراتُ اُ عالمونِ فَریسی،اِ دورُدورَنگ! ش°ما اُکمِ ده یَک دادَنِ وَر نعناع اُ شوتک اُ زیرَه وَجا میارِه، وَلِ اُکمِ بالاترِ شَریعت کِ عدالتُ رَحمتُ وفاداریَ، نَدید م گیرِ. شما با اَد ایشنَ وَ جا مِ آردِ وَ دَر انجامِ اُشنَ کوتاهی مِکَردِ. 24ای رَنَما اُنِ کُر! ش°ما پَشَّه رَ الک مِ نِ، وَلِ اُشتُرَ وَیَگ لِ تَم بَرِه!
25وای وَر ش°ما اِ معلِمُنِ توراتُ عالمونِ فَریسیِ،اِ دورُدورَنگ! ش°ما بورونِ پیالَه اُ دوری رَ تمیز مِ نِ، وَلِ دَرِشُ پَرِ ط مَع اُ خودخواهیَ. 26اِ فَریسیِ کُر، اول دَرِ پیالهَ اُ دوری رَ پاک کُ کِ بورونیُ اَ پاک مِ شُ.
27وای وَر ش°ما اِ معلِمُنِ توراتُ عالمونِ فَریسی،اِ دورُدورَنگ! ش°ما مثلِ قَبرِ س فِه کاری ش°تَ اَستِ کِ از بورو قشنگ دیدَه مِشَ، وَلِ دَرِ شُ پَرِ استُغُنِ مَردَگُنُ اَمَ جور نجاسَت! 28وَ اِمجُر، ش°ما اَ خودخا در ظاهِر وَ مردم صالح شوُنی مِدَ، وَلِ باطِنِش ما پَرِ دورُدورَنگی اُ بدکاریَ.
29وای وَر ش°ما اِ معلِمُنِ توراتُ عالمونِ فَریسی،اِ دورُدورَنگُ! ش°ما وَر پیغمبَرُ مَقَبرَه د رُس مِ نِ نُ قبرِ آدَمُنِ صالِحَ آرا اُ گیرا مِنِ 30نُ مِ گِ: ”اَگَ دَر زَمان پدرانِ خا بودِ، دَر رِختَنِ خونِ پیغمبَرُ خِ شُ شریک ن مِشَدِ.“ 31وَ ای جُر، ش ما وَر ضدِّ خودخا شهادَت مِدَ کِ گُچَگُنِ قاتلُنِ پیغمبرُ اَستِ. 32آلا کِ ای طُ اَستَ، نَفَ اُکارِ کِ پِدَرانِش ما شروع کَردَ، ش°ما تَمام بُکنِ! 33اِ مارُ! اِ افعی زادَگُ! ش°تُ از جزااِ جَهَنَم فرار مِنِ؟ 34وَرخاطِرِ کِ مِ پیغَمبَرُنُ اَکیمُ نُ معلِمُنِ تورات، پِشِ ش°ما رایی مِنُ وَ ش°ما بَعضِ رَ مِکشِ نُ وَ صلیب م کَشِ نُ بَعضِ رَ دَر کنیسه آ اِ خا شلاق م زَنِ نُ شَر وَ شَر وَشُ جفا مِنِ. 35وَ ای جور، خونِ اَمِ صالِحُ کِه وَزمی رِختَ ش°تَ وَ گردن ش°ما مِشُ. از خونِ هابیلِ صالح گ رَفتَ تا خونِ زکریا پسِ بَرَخیا، کِ ش ما اُ نَ بِنِ محراب اُ قربُنگاه ب کُشتِ. 36اَقِقَتَ وَ ش°ما مِگُ کِ، اَمِ گُنَ آ، وَ گَردَنِ ای نسلَ.
عیسی وَر اورشَلیم اشک م رِزَ
37اِ اورشلیم، اِ اورشلیم، ای قاتلِ پیغَمبَرُ مِکشَ نُ رسولُنِ کِ پِشیُ رایی مِ شَ، سِنگسارمِنَ! چِند لِ ب خاستُ مثلِ مَرغِ کِ چوچَگُن خا زِرِ بالِ خا جمع مِ نَ، گُچَگُن ت رَ جَم بُکنُ، وَلِ تو ن خواستی! 38سِ کُنِ، خُنِش ما وَر ش ما،خالی اُ وِرُ مِمُنَ. 39وَخاطِرِ کِ وَ ش°ما مِگُ از ای وَبعد م°نَ ن مِ بینِ تَ روزِ کِ بُگِ: ”متبارَک بَشَ اُ کِ وَ نُمِ خداوند م یا اَ.“»
Currently Selected:
انجیل مَتّی 23: SBT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2026 Korpu Company
