YouVersion Logo
Search Icon

انجیل مَتّی 15

15
رَسما اُ اُکما
1چِندتا از عالِمُنِ فرقه فَریسیُ معلِمُنِ تورات از شَرِ اورشلیم پِش عیسی ب یومَدِ نُ ب گُفتِ: 2«وَرچِ شاگردُن تو اُ رَسمِ رَ که از پدرانِ ما وَ ما رَسیدَه، زِرِ پُ مِلِّ؟ وَرچه اُشُ دَسِ خا پِش از خاردَ ن مِشُرِ؟» 3عیسی وَشُ جواب بدا: «وَرچِ خُدِش ما وَر خاطِرِ رَسم خا، اُکم خدا رَ زِرِ پُ مِلِّ؟ 4وَخاطِرِکِ خدا اُکم کَ: ”اُرمَتِ بَبُنُ مُکِ خا ن گَ دَرِ“ نُ ”اَر ‌کَه وَ بَبُ نُ مُکِ خا دو ب دیَ، با اَد میرَ.“ 5وَلِ ش°ما مِگِ: ”اَگَ کَسِ وَ بَبُ یا مُکِ خا بُگَ: ’اُ کمکِ که از مِ با اَد وَش مام رَسی، وَقفِ خدا شتَ‘ 6د°گَ وَر اُ آدَم واجب نیّیَ اُرمَتِ بَبُنُ مُکِ خا ن گَ دَرَه.“ ای طو ش°ما وَر خاطِرِ رَسم خا، کلام خدا رَ زِرِ پُ مِلِّ. 7ای دورُّ دورَنگُ! اِشَعیایِ پیغمبر چِندِ درباره ش°ما خوب پِشگویی کَ دَم که ب°گَ:
8”ای قوم خِ لَبِ خا وَ مِ اُرمت مِلِّ،
وَلِ دِلشُ از مِ دورَ.
9اُشُ بِهودَ منَ پرستش مِنِ،
نُ اَرچی که یاد مِدَ، فقط اُکمِ آدَمُ اَستَ.“»
چه چیزِ انسانَ نجس مِنَ
10عیسی اُ جماعتَ پِشِ خا صدا کَ نُ ب°گَ: «گُش کُنِ نُ اینَ فَمِ. 11اَرچی کِ دَر دَنِ آدم مِرَ اُ نَ نجس ن مِنَ، وَلِ اُ چیزِ کِ از دَنیُ بیرو م یا اَ، اُ اَستَ کِ آدمی رَ نجس مِنَ.» 12بَعد شاگردُ پِش عیسی ب یومَدِ نُ ب گُفتِ: «م ‌فَمی کِ عالِمُنِ فرقه فَریسی، دَم که ای اَرفا رَ ب یَشنیدِ، بَدشُ ب یُمَ؟» 13عیسی ب°گَ: «اَر چیزِ کِ پدر آسمُنی مِ ن کاشتَه بَشَ، از رِشَه‌کِندَه، مِ شُ. 14اُشنَ وَ حال خا بِلِّ. اُشُ رَنَما اُنِ کُرِ. اَگَ کورِ عصاکَش کورِ د°گِ ب شیَ، هر دوُتِّشُ دَر چَ م یَفتِ.» 15پِطرُس وَ عیسی ب°گَ: «معنی ای مَثَلَ وَ ما بُ گَک.» 16عیسی ب°گَ: «ش°ما اَ اَنو ن مِفَمِ؟ 17مَگَ ن مِفَمِ کِ اَرچی که وَ دَنِ آدَم دَر مِشُ، وَ ش°کَمیُ مِ رَ نُ دفع مِشُ؟ 18وَلِ اُچیزِ کِ از دَنِ آدَم بیرو م یا اَ، از دلیُ سَرچِشمَه مگیرَه، وَ اینَ چیزِ کِ آدمی رَ نجس مِنَه. 19وَخاطِرِ کِ از دلَ کِ فکرِ پلید، قتل، زنا، بِ‌عفتی، دوُزی، شهادتِ د رُغُ تُمَت م یآ اَ. 20ای چیزا اَستَ کِ آدَمَ نجس مِنَ. غذا خاردَ خِ دَسِ ناشُر هیچ کَرَ نَجِس ن مِنَ!»
ایمان زَنِ کنعانی
21عیسی از اُنجا بیرو ب یُمَ نُ وَ منطَقِه صور اُ صیدون ب رَ. 22یَک زنِ کَنعانی از اُ منطقَه، پِش عیسی ب°یومَ نُ خِ گریَه ب°گَ: «ای آقا، ای پ°سِ داوودِ پادشاه، وَر مِ رَحم کُ! یَک دیوِ، سخت کِنجِم نَ گرفتار کَردَ.» 23وَلِ عیسی یَک کَلَمَه اَ جوابِ اُ زَنَ نَدا، شاگِردُنِ عیسی پِش عیسی ب یومَدِ، از اُ خواهش بکَردِ نُ ب گُفتِ: «اُ نَ رآیی کُ که بریَ، وَخاطِرِ کِ خِ دادُ فریاد دارَه وَ رَد ما م یآ اَ.» 24عیسی دَر جواب ب°گَ: «مِ فقط وَر گُسفِندُنِ گم‌شتِه قومِ اسراییل رایی ش°تآ.» 25وَلِ اُ زَ ب°یومَ نُ دَر ب رآوَرِ عیسی زونُ ب زَ نُ ب°گَ: «آقا، وَمِ کمک کُ!» 26عیسی دَر جواب ب°گَ: «نُنِ گُچَگُنَ گ رَفتَ نُ پِش سَگُ پَرُندَ، رَوا نیّیَ.» 27ولِ اُ زَ ب°گَ: «بله، آقا، وَلِ سَگُ اَ از خُردَاِ نُنِ کِ از سفرِه صابِشُ م یَفتَ، م خارِه!» 28اَم دَم عیسی وَ اُ زَ ب°گَ: «اِی زَ، ایمونِ توخِلِ کَلُنَ! خواستِ تو برآوَردَه ب شیَ!» دَر اَمُ دَم کِنجِ یو شفا پِدا کَ.
عیسی آدَمُنِ زیادِرَ شفا مِدَ
29عیسی از اُنجا برَ، از دُوِ دریاچه جلیل گرآ شَ، بعد بالِ کُ اِ برَ نُ اُنجا بَشنَ. 30جمعیتِ زیادِ پِشیُ ب یومَدِ نُ خِ خا لَنگُ نُ کُرُ نُ علیلُ نُ گُنگُ نُ خِلِ آ اِ د°گَ رَ خِ خا مِ آردِ، پِش پُ اِ عیسی مِ اِشتِ نُ عیسی اُشنَ شفا مِدا. 31مردم دَم کِه ب دیدِ کِ گُنگُ گَپِ م زَنِ، علیلُ سالِمِ، لَنگُ رَ مِ رَ نُ کُرُ م بینِ، اِرُ مُندِ نُ خدا اِ اِسراییلَ جلال دادَ .
غذا دادَ وَ چار اِزار نَفَر
32عیسی شاگردُن خا صدا کَ نُ ب°گَ: «دِلمِ وَ آلِ ای جماعت م سُزَه، وَخاطِرِ کِ آلاسَ رُزَ کِ خِ مِ اَستِ نُ چیزِ وَر خاردَ ن دارِ. ن مِخوا اُ اُشنَ گُشنَ رایی بُکنُ، نَکنَ دَر رَ، ضعف کُنِ.» 33شاگردُنیُ ب گُفتِ: «دَر ایتو جا اِ دور اَفتیدِه، ما از اَگجا مِتنِ وَر سِر کردنِ اِذقَر آدَم، نُ گیر ب یَرِ؟» 34عیسی پَرسی: «چِندتا نُ دارِ؟» اُشُ ب گُفتِ: «اَفتا نُ نُ چِندتا ماایی خوُرکَک.» 35عیسی وَ مردم ب گَ رو زمی بَرشینِ. 36بَعد اَفت تا نُ نُ چِندتا ماایی رَ وَردِشت، خدا رَ شکر کَ، اُش نَ تَکَّ تَکَّ کَ، وَ شاگردُن خا ب°دادَکُ اُشُ اَ وَ اُ جماعتِ ب دادِ. 37اَمَّ ب خاردِ نُ سِر شَدِ نُ شاگردُ اَفت تا سِلِّ، پَر از تکَهّ اِ مُندَه رَ جَمع کَردِ. 38غِرِ زَنکُ نُ گُچَگُ، چار اِزار مرد بودِ کِ ب خاردِ. 39بَعد از اُ کهِ عیسی مردمَ رآیی کَ، س وارِ قااِق شَ نُ وَ منطقه مَجَدان ب°رَ.

Highlight

Copy

Compare

Share

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in