انجیل لوقا 24
24
زِندَش تَنِ عیسی
1رُزِ اوّل هفتَه صُب پِگَ، زَنکُ عطرِ خُشبُ اِ کِ آمادَه کردَدِ، خِ خا وَردِشتِ نُ وَ مَقبرَه ب رَفتِ. 2اُشُ ب دیدِ سنگِ که دَنِ مَقبَرَه رَ پُشُندَه بو وَ یَک نیم غَلتُندَ ش°تَ. 3وَلِ دَم که دَر مَقبَرَ دَر شَدِ، جنازه خداوند عیسی رَ وَدی نکَردِه. 4اَنو زَنکُ اَز ای کار اِرُ بودِ که یَگ لِ دوُتا مرد که لِباسِشُ س فِدُ نورانی بو، بَغَلشُ بِستادِ. 5اَمتو که زَنکُ خِلِ ترسیدَدِ نُ سَرِ خا پایی پَرُندَدِ، اُ دوُتا مرد وَشُ ب گُفتِ: «وَرچِ دارِه وَرَد زندَه دَر بِنِ مَردَگُم گَردِه؟ 6اُ اینجا نیّیَ، زندَ ش تَ! وَ یادِخا ب یَرِ دَم کِ اَنو دَر ولایَتِ جلیل بو، وَ ش°ما چِ زِ ب°گَ. 7ب°گَ پ سِ اِنسان، با اَد وَدَسِ گُنَه کارُ تَویل دادَ شُ، وَ صلیب کَشیدَ شُ نُ دَر رُزِ سوّم زندَه شیَ.» 8بَعد زَنکُ اَرفِ عیسی رَ وَیاد ب یاردِ. 9دَم که از مَقبَرَه وَرگَشتِ، اَمَّ چیزَ وَ اُ یازده رسولُ بَقیَّه، ب گُفتِ. 10اُ زنکُنِ کِ ای خ وَرَ وَ رسولُ ب دادِ، ایشُ اَستِ: مریمِ مَجْدَلیّه، یوآنّا، مریم مُکِ یعقوب اُ چِندتا زنِ د گَ که خِشُ بودِ. 11وَلِ اَرفِ زَنکُ وَ ن ظَرِ رسولُ بِمعنی بیُ مَ نُ اَرفِش نَ باور ن کَردِ. 12وَلِ پِطرُس پُ شَ، وَ سوُنِ مَقبَرَه ب داوی. اُ خَم شَ نُ دَر مَقبرَه رَ سِ کَ، وَلِ غِر از کفن چیزِنَدی. نَفَ اِرُ از چیزِ کِ اتفاق اَفتیدَ بو، وَ خُنَ وَرگَشت.
دَر رَاِ عِمائوس
13اَمُ رُز، دوُ نَفَر از اُشُ وَ دِه وَ اِسمِ عِمائوس مِرَفتِ، که دوُ فرسَخ از شَرِاورشلیم دورَ. 14اُشُ درباره تمامِ اتفاقِ کِ اَفتیدَ بو، خِ یَکُدگِ خا گَپ مِزَدِ. 15اَمتو کِ دِشتِ خِ اَم گَپ مِزَدِ نُ بَحث مِکَردِ، عیسی، خودیو، پِشِ شُ ب°یومَ نُ خِ شُ اَمرا شَ. 16وَلِ چَشِشُ بَستَ شَ، تَ اَمتو که دِشتِ عیسی رَن گا مِکَردِ اُنَ نَشناسِ. 17عیسی ازشُ پَرسی: «دَر رَ، درباره چِ زِ خِ اَم گَپ مِزَدِ؟» اُشُ بِستادِ نُ غمُ غُصَّه از روشُم باری. 18یکِّ از شُ وَ اِسمِ کْلِئوپاس، دَر جواب ب°گَ: «مَگَ دَر بِنِ غَریبَگُنِ که وَ شَرِ اورشلیم م یآ اِ، تو یَکَ اَستی که از چیزِ کِ دَر ای چِن رُز اتفاق اَفتیدَ، بِ خوَری؟» 19عیسی پَرسی: «کَ اُ اتفاقا؟» اُشُ ب گُفتِ: «اتفاقِ کِ سَرِ عیسای ناصری اُمدَ. اُ پیغمبَرِ بو که در پِشگاهِ خدا، وَ بِنِ اَمِ مَردُم، عمل اُ کلامِ پَر قوتِ دِشت. 20وَلِ کَلُنُنِ کاهِنُ نُ کَلُنُنِ قومِ ما اُ نَ تَویل ب دادِ تا وَ مرگ مَکوم شیَ نُ وَ صلیب کَشیدَه شُ. 21وَلِ ما امید دِشتِ که ای اَمُ کَسیَ که اسراییل رَ آزاد مِنَ وَ اَم ایکه آلا اِمرُ سومین رُزیَ که ای اتفاقا اَفتیدَ. 22از ایکِ بَگذَرِه چِندتا از زَنکُنِ اَ کِ بِنِ ما اَستِ، ما رَ اِرُ کَردَ. اُشُ امرُز صبح پِگَ وَمَقبرَه ب رَفتِ، 23وَلِ دَم که جنازهِ نَ وَدی ن کَردِ، وَرگَشتِ نُ مِگُفتِ که اَتی فرشتَه آیی دَر رؤیا دیدَ کِ وَ شُ گُفتَ عیسی زندِیَ. 24چِن نفر از ما وَمَقبرَه ب رَفتِ نُ اَمَ چی رَ اَمتو که زَنکُ گُفتَدِ بدیدِ، وَلِ عیسی رَن دیدِ.» 25عیسی وَ شُ ب°گَ: «ای نافَمُ کِ وَر باور کردنِ اَرفِ پِغَمبَرُ دلِ دِر فَمِ داره! 26مَگَ نبا اَد مسیح موعود پِش از ایکه وَ شکوه اُ جلالِ خاب رَس، ای زَجرا رَ بکَشَ؟» 27بعد، از نویشتَ اِ موسی اُ اَمِ پِغَمبَرُ شروع کَ نُ چیزِ کِ دَر اَمِ کتاب مقدس درباره خودیُ بو، وَرشُ توضیح ب°دا.
28دَم که وَ اُ دِه کِ مِخواستِ ب رَ نزدیک شَدِ، عیسی جورِ شونی بدا کِ م خا اَ دورتر ب°رییَ. 29اُشُ اصرار کَردِ نُ ب گُفتِ: «پِش ما مُنَک، وَخاطِرِکِ چیزِ ن مُندَ که رُز فُر شیَ نُ شُ نزدیکَ.» نَفَ عیسی وَ خُنِشُ ب°رَ تَ خِ شُ مُنَ. 30دَم که عیسی خِشُ سَر سفرَه ش نَسته بو، نُ نَ وَردِشتَکُ شُکر کَ، بعد اُنَ تَکَّ کَ نُ وَشُ ب°دا. 31اَمُ دَم، چَشِ شُ وا شَ نُ اُ نَ بَشناختِ، وَلِ در دم از ن ظَرشُ غِب شَ. 32اُشُ از یَکُدگِ خا پَرسیدِ: «بدیدی دَم کِ دَر رَ خِ ما اَرف مِزَ نُ کلامِ خدا رَ وَرما توضیح مِدا، شتُ قَلبِ ما ن مِزَدَک؟» 33نَفَ اَمدَم پُ شَدِ نُ وَ شَرِ اورشلیم وَرگَشتِ. اُنجا اُ یازده رسول ب دیدِ کِ خِ شاگِردُنِ د گَ دورِ اَم جَمع ش دَدِ 34نُ مِگُفتِ: «ای اَقِقَت دارَ کِ خداوند عیسی زندَه ش تَ نُ خودخا وَ شَمعون شونی دادَ.» 35بَعد، اُ دوُتا اَ ب گُفتِ کِ دَر رَ چِ اتفاقِ اَفتیدَنُ ش°تُ عیسی رَ دَم که نُنَ پارَم کَردَ ش ناختَ.
عیسی وَر شاگردُن خا ظائِر مِشُ
36شاگِردُ اَنو دِشتِ دربارِه ای چیزا گَپ مِزَدِ کِ خود عیسی دَر بِنِشُ بِستادَکُ ب°گَ: «صُلح اُ سلامتی وَر ش°ما بَشَ!» 37وَلِ اُشُ وَشَت کَردِنُ ب تَرسیدِ، وَن ظَرشُ بیُ مَ که روحِم بینِ. 38اَزشُ پَرسی: «وَرچِ ایذقَر مضطربِ؟ وَرچِ وَدلخا شک رَ مِدَ؟ 39دس پُم نَ سِ کنِ. خود مِ اَستُ! دسخا وَ مِ ب زَنِ نُ بینِ؛ وَر ایکه روح، گُشتُ اُستُخُ ن دارَ، وَلِ اَمتو کِه م بینِ مِ دارُ!» 40عیسی ای نَ ب°گَ نُ دَس پُ خا وَ شُ شونی ب°دا. 41اُشُ که از خوشحالی اُ تعجب اَنو نِ تنِستَدِ ای چیزا رَ باور بُکنِ، عیسی وَ شُ ب°گَ: «چیزِ وَر خاردَ دارِ؟» 42تَکِّ مایی بَریُونِ وَ اُ ب دادِ. 43عیسی اَ اُ نَ وَ دِشتَکُ پِش چَش شُ ب خاردَک.
44بَعد وَ اُشُ ب°گَ: «دَم که اَنو خِ شما بودُ ای چیزا رَ وَش ما گُفتَ بودُ که ار چی که درباره مِ دَر توراتِ موسی اُ ن ویشتَ اِ پِغَمبَرُ نُ دَر کتابِ زَبور، ن ویشتَ ش°دَ، با اَد اتفاق ب یَفتَ.» 45بعد عیسی ذهنِ ش نَ رُشِ کَ تَ کلامِ خدا رَ فَمِ 46نُ وَشُ ب°گَ: «ن ویشتَ ش°د اَ کِ مسیح موعود با اَد زجر ب کَشَ نُ دَر رُزِ سوم از مَرگ زندَه شیَ، 47نُ وَ اَمِ مِلَّتا اعلام شُ کِ وَ نُمِ اُ توبه بُکنِ نُ گُنااِشُ بَخشیدَ شُ که شروعیُ از شَرِ اورشلیمَ. 48ش°ما شاهد ای چیزا اَستِ. 49مِ وَعدِه بَبِ آسمونی خا وَر ش ما رآیی مِنُ؛ وَلِ دَر اورشلیم مُنِ تَ دَم که اُ قوَتِ که از آسمُ م یآ اَ ش ما رَ پَر کُنَ.»
بَرگشتن عیسی وَ آسمُ
50بعد عیسی اُشنَ بورو از شَر، تَ نزدیکِ دِاِ بِیتعَنْیا بَردَک اُ دَسِ خا ب لِ کَ نُ وَشُ برکَت ب°دا؛ 51وَ اَمتو کِ اُشنَ برکَت مِدا ازشُ سِوا شَ نُ وَ آسمُ بَردَه شَ. 52اُشُ اُنَ پَرَستِش کَردِ نُ خِ شوقُ ذوقِ زیادِ وَ شَرِ اورشلیم وَرگَشتِ. 53اُشُ اَمِشَ دَر معبد خدا رَ ستایش مِکَردِ.
Currently Selected:
انجیل لوقا 24: SBT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2026 Korpu Company
