YouVersion Logo
Search Icon

انجیل لوقا 20

20
خِ چه اقتداري ای کارا رَ مِني؟
1یکي از اُ روزا کِ عیسی دَر معبد مردمَ تعلیم مِدادَکُ خ وَرِ خوشِ پادشایی خدا رَ وَشُ اعلام مِکَ، کَلُنُنِ کاهِننُ، معلِمُنِ توراتُ شِخُ پِش عیسی ب یومَدِ 2نُ وَ اُب گُفتِ: «وَ ما بُگَک، خِ چه اقتدارِ داری ای کارا رَ مِنی؟ کِه ای اقتِدارَ وَ تو دادَ؟» 3عیسی جواب ب°دا: «مِ اَ از ش°ما سوالِ دارُ؛ وَ مِ بُگِ، 4تعمید یحیی از آسِمُ بو یا مردم ؟ از سونِ خدا یا از سونِ انسان؟» 5اُشُ خِ هم مشورت کَردِ، که: «اَگَ بُگِ از سونِ خدا، مِ گَ، ”نَفَ وَرچِ وَ اُ ایمان ن یاردِ؟“ 6وَ اَگَ بُگِ از سونِ انسان، همگی مردم ما رَ سِنگسار مِ نِ، وَخاطِرِکِ اُشُ اعتقاد دارِه کِ یحیی یک پیغمبر بو.» 7نَفَ جواب ب دادِ: «ن مِ ‌فَمِ از سونِ کِ بو.» 8عیسی ب°گَ: «مِ اَ وَ ش°ما ن مِگُ وَ چه اقتدارِ ای کارا رَ مِ نُ.»
مَثَل باغبُنُنِ شرور
9عیسی ای مَثَلَ وَر مردم بیآوَ نُ ب گَ: «یَکِ باغِ انگورِ درُس کَ نُ اُ نَ وَ چِند تا باغبُ اجاره ب°دادَکُ مدتِ زیادِ وَ مَملِکَتِ د گِ وَ سفر اِب°رَ. 10دَمِ چیندَنِ انگورا، غلامِ پِشِ باغبُنُ رایی کَ تَ سَهمِنَ از میوه باغِ از شُ ب گیرَ. وَلِ باغبُنُ اُ نَ ب زَدِ نُ دس خالی رآیی کَردِ. 11صاب باغ غلامَ د°گِ رایی کَ، وَلِ اُ نَ ب زَدِ نُ وَ اُ بِ اُرمتی کَردِنُ، اُنَ دس خالی رَایی کَردِ. 12نَفَ لِ سوّمَ غلامِ رایی کَ، وَلِ اُ نَ زخمی کَردِنُ، بیرو پَرُندِ.
13نَفَ صابِ باغ ب گَ: ”چ کار کُنُ؟ پ°سِ اَزیزِ خا رایی مِنُ؛ وَلکه اُرمتِ اُنَن گَ دَرِ.“ 14وَلِ باغبُنُ دَم که پ سِ صاب باغَ ب دیدِ، خِ اَم ب گُفتِ: ”ای وارثَ. ب یَ اُ نَ بُکشِ تَ میراث وَ ماب رَسَ.“ 15نَفَ اُ نَ از باغ بیرو پَرُندِنُ، ب کُشتِ.
آلا وَ گمُنِ ش°ما صابِ باغ خِ شُ چکار مِ نَ؟ 16اُ م یااَ نُ باغبُنُ نَ اَز بِنِم بَرَنُ باغَ وَ باغبُنُنِ د گِ مِ دَ.» دَم که مردُم اینَ ب یَشنیدِ، ب گُفتِ: «البته کن نه!» 17وَلِ عیسی وَ شُ سِ کَ نُ ب°گَ: «نَفَ معنی اُ ن ویشتَ چِزیَ کِ مِ گَ:
”اَمُ سِنگِ کِ معمارُ رد کَردِ،
سِنگ اصلی بنا ش°تَ“ ؟
18اَرکَ رو اُ سِنگ ب یَفتَ، تَکَّ تَکَّ مِ شُ نُ ای سِنگ اَ رو سَرِ اَرکَه ب یَفتَ، اُ نَ نرمُغ لُر مِنَ.»
خراج دادَ وَر امپراطورِ روم
19معلِمُنِ توراتُ کَلُنُنِ کاهِنُ، وَرَد رَ اِ بودِ تَ اَم دَم عیسی رَب گیرِه وَرایکِه فَمیدِ کِ عیسی ای مَثَلَ درباره اُشُ مِ گَ، وَلِ از مردم م تَرسیدِ. 20نَفَ اُشُ عیسی رَ زِرِ ن°ظَر بَگرَفتِ نُ چِندتا جاسوسَ که خودخا آدَمُنِ صادق شونی مِدادِ پِشِ عیسی رآیی کَردِ تَ اُنَ خِ اَرفِ خودیُ گیر پَرنِ تَ ایتُ بِتنِ عیسی رَ وَ اقتدار مَکَمِه والی تَویل ب دَ. 21نَفَ جاسوس اُ از عیسی پَرسیدِ: «اُستاد، مام فَمِ کِ تو اَقیقتَ مِگی اُ تعلیم مِدی، از کَسِ طرفداری ن مِنیُ رَ اِ خدا رَ وَ‌د رُستی یاد مِدِ. 22وَرطبق شریعَت وَر ما جائِزَ که وَ امپراطورِ روم خراج ب دَ یا نه؟» 23وَلِ عیسی مَکرِش نَ فَمی نُ وَشُ ب°گَ: 24«یَک دینار وَ مِ شوُنی ب دَ. نقشُ نُمِ که رو اُ اَستَ؟»جواب ب دادِ: «امپراطور.» 25عیسی وَ شُ ب°گَ: «نَفَ مالِ امپراطورَ وَ امپراطورُ مالِ خدا رَ وَ خدا ب دَ اِ!» 26وَ ای جُر، نِتنِستِ پِش مردم عیسی رَ خِ اَرفِیُ گیر پَرنِ، وَلِ از جوابِیُ اِرُ شَدِنُ ساکِت مُندِ.
سوال درباره زندَه شدَنِ مَردَگُ
27بَعد چِند تا از عالِمُنِ فرقه صَدّوقی پِش عیسی ب یُمَدِ. صدوقی گُ منکِرِ زِندَه ش دَن بَعدِ مرگ اَستِ. 28اُشُ از عیسی پَرسیدِ: «اُستاد، موسی پیغَمبَر وَر ما ای اُکمَن نویشتَ کِ اَگَ ب رِ مردِ میرَ نُ از خا زنِ بِ‌ گُچِ وَ جا بِلِّ، اُ مرد با اَد اُ بیوَه رَ وَ زنی ب گیرَ تَ وَر برِ خا نسلِ وَجا بِلَّ. 29آلا هفت تا ب رادَر بودِ. ب رِ اوّل زنِ بَگرَ نُ بِ‌گُچَ مَردَک. 30بعد از اُ دوّمی 31اُ سوّمی اُ نَ وَ زنی بَگرَفتِ نُ وَ اِم جور اَمِ اُ اَف ب رادَر خِ اُ زَ عروسی کَردِ وَلِ بِ‌اُکِ از خا گُچِ وَ جا بِلِّ، مَردِ. 32آخِرسَر اُ زنَ مَردَک. 33آلا، دَم که مَردَگُ زِندَه مِشَ، اُ زَ، زنِ کَ دَک مِشُ؟ وَخاطِرِکِ اَر اَف ب رادَر اُ نَ وَ زنی بَگرَفتِ.»
34عیسی جواب ب°دا: «مردم ای دنیا زَ م گیرِ نُ شوُ مِ نِ. 35وَلِ اُشُ کِ لائِقِ رسیدَ وَ اُدنیا اُ زندَه شتَ از مَردَگُ اَستِ، نه زَ م گیرِ نُ نه شوُ مِ نِ 36وَر ایکِ امکان ن دارَه که د گَ میرِ؛ وَخاطِرِکِ اُشُ مثلِ فرشتَگو مِشَ،اُشُ گُچَگونِ خدا اَستِ، وَریکه گُچَگونِ زندَشتَنِ از مردَگُ استِ. 37وَلِ درباره ایکِ مَردَگُ زندَه مِشَ،حتی خودِ موسی اَ دَر حکایتِ بُتِّ آتِشین، شونی مِ دَ، اَمجا کِ خداوندَ خدا اِ برآ اِم اُ خدای اسحاق اُ خدای یعقوب صِدا مِنَ. 38خدا خا خدااِ مَردَگُ نیَّ، اُ خدا اِ زِندَگُ اَستَ وَخاطِرِکِ پِش خدا اَمَّ زِندَاِ.» 39بعد بعضِ از معلِمُنِ تورات بگُفتِ: «اُستاد، چِندِ خوب ب°گفتی!» 40د°گَ ایچ کَ جرئت نَکَ از عیسی سوالِ پَرسَ.
41بعد عیسی وَ شُ ب°گَ: «ش°تُ مِشُ بُگِ مسیح موعود پ°سِ داوودِ پادشایَ؟ 42وَرچِ که داوود خودِیُ دَر کتاب زَبور مِ گَ:
”خداوند وَ خداوندِ مِ ب°گَ:
دَسِ راست مِ بَرشی
43تَ دَم کِ دشمنُن ت رَ زِرِ پُتُ پَرنُ.“
44آلا اَگَ داوود وَ اُ مِگَ ”خداوند“ نَفَ ش°تُ مِشُ که مسیحِ موعود، پ°سِ داوود بَشَ؟»
خودخا از معلِمُنِ تورات دور ن گَ دَرِ
45دَر اَمُ آل کِ اَمِّ مردم گُش مِدادِ، عیسی وَ شاگردُن خا ب°گَ: 46«از معلِمُنِ تورات دوری کُنِ. اُشُ دُس دارِ خِ قبااِ د راز رَ برَ، مردم دَر کوچَ اُ بازار وَشُ سلام بُگِ، دَر کنیسه آ دَر بِترین جا بَرشینِ نُ دَر مِمونی آ بالِ مجلس بَرشینِ. 47از یَک سو خُنَ اِ بیوه‌زنُنَ غارت مِ نِ نُ از سوُنِ‌ د گَ، وَرایکه خودخا خوب شونی ب دَ، دعا خا طولانی مِنِ. جَزا اِ اُشُ خِلِ سخت‌تر مِشُ.»

Currently Selected:

انجیل لوقا 20: SBT

Highlight

Copy

Compare

Share

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in