نامه اول وَ کلیسا اِ قُرِنتُس 15
15
زنده ش تَنِ مسیح از مَردَگُ
1آلا ای برادرُ، آلا م خآ اُ انجیلِ رَ کِ وَر ش°ما اعلام ب کَردُ وَیادِش ما بیَ رُ، اَمُ انجیلِ کِ قبول ب کردِ نُ دَر اُ اُستوارِ . 2نُ از طریق اُ نجات مِنِ، وَشرط اُ کهِ کلامی رَ کِ وَر ش°ما موعظه ب کَردُ، استوار ن گَ دَرِ. غیر از ای، بِخود ایمان آردَ.
3وَرخاطِرِکه مِ اُچیزِ رَ کِ وَ مِ ب رَسی، یعنِ مهمترین چیزَ رَ وَ ش°ما ب دادُ : ایکِ مسیح طبقِ نویشتَ إِ مقدّس وَر خاطِرِ گنا إِ مِشما مَردَک، 4نُ ایکِ دفن ب شَ وَ ایکِ طبقِ اَمی نویشتَ آ دَر رُزِ سوّم از مَردَگُ زِندَ شَ، 5نُ ایکِ خودخا وَ کیفا اِ معروف وَ پطروس شونی ب دا نُ بَعد وَر اُ د وازدَ شاگرد. 6بعد از اُ، یکبار وَر بِش از پُنصد تا از ب رادَرُ خود خا شونی ب دا کِ خِلِ از اُشُ هنو زنده استَ، وَلِ عدَ اِ از اُشُ مَردَ . 7بَعد وَ یعقوب خود خا شونی بدا نُ بعد وَر اَمِّ رسولُ، 8نُ آخِر از اَمَّ وَر مِ خود خا شونی بدا، مِ مثل گُچِ بودُ کِ پِش از مَلِ خا وَ دُنیا اُمدَ بَشَ .
9وَرخاطِرِکه مِ دَر م یونِ رسولُ از اَمَّ کَمتر استُ، نُ اَتا شااِستَ نییُّ م نَ رسول صدا بُکنِ، وَرخاطِرِکه دَر حقِّ کلیسااِ خدا جَفا کردا. 10وَلِ وَ فیض خدا مِ اُچیزِ استُ، اَستُ نُ فیض اُنَ نسبت وَ مِ بِ فااِدَ ن بودَه. وَرعکس، مِ از اَمِّ اُشُ سخت تر کار کردُ، وَلِ نه خود مِ، بَلکه اُ فیض خدا کِ خِ مِ اَستَ. 11وَ اَرحال، چه مِ چه اُشُ، اَمی پِغُم اعلام مِنِ نُ اَمی اَستَ پِغُمِ کِ وَ اُ ایمان ب یاردِ.
زِندَ ش تَنِ مَردَگُ
12آلا اَگَ اعلام مِشُ کِ مسیح از مَردَگُ زِندَ ش تَ، ش°تُ رَ کِ بعضِ از ش°ما مِگِ وَر مَردَگُ زِندَ ش تَنِ نیَّ؟ 13وَلِ اَگَ روزِ زندَ ش تَنِ مَردَگُ وجود ن دارَ، نَفآ مسیح اَ از مَردَگُ زِن دَ نَشتَ. 14نُ اَگَ مسیح از مَردَگُ زِندَ نَشتَ، نفَ اَم موعظه مِشما باطلَ، اَم ایمان ش°ما. 15ما وَر خدا شهادَتِ د رُغ دادَ، وَرخاطِرِکه درباره خدا شهادت دادَِکِ مسیحَ از مَردَگُ زِندَ کَ، آلا اَگَ مَردَگُ زِندَ ن مِ شَ، نَفَ خدا مَسیحَ زِندَ ن کردَ. 16وَرخاطِرِکه اَگَ مَردَگُ زِندَ ن شَ، نَفا مسیح اَ زِندَ نَشتَ . 17وَ اَگَ مسیح زِندَ نَشتَ، ایمان ش°ما باطلَ نُ ش°ما اَنو دَر گنا إِ خا اَستِ. 18بَلکه اُشُنِ کِ دَر مسیح وَ خُ رَفتَ اَ از دس رَفتَ. 19اَگَ فَقَط دَر ای زندگی وَ مسیح امید دارِ، مِشما از اَمِّ آدَمُنِ د°گَ بد بخت ترِ.
20وَلِ مسیح وَراستی از مَردَگُ زِندَ ش تَ نُ میوه اول بارِ اُشُنِ که وَ خُ رَفتَ ش°تَ . 21وَرخاطِرِکه اَمتو کِ مرگ از طریق یگ انسان بیُمَ، زِندَ ش تَنِ مَردَگُ اَ از یگ انسان بیُمَ. 22وَریکه اَمتو کِ دَر آدم اَمَّ مِمیرِ، دَر مسیح اَ اَمَّ زِندَ م شَ. 23وَلِ اَرک وَ نوبۀ خودخا : اول مسیح کِ میوه اول بار بو نُ بعد، دَمِ اُمدَنیُ، اُشُن کِ مالِ مسیح اَستِ. 24بَعد آخَرِ کار م رَس، یَعنِ دَمِ کِ پس از نابودیِ اَر اُکومَتِ نُ اِقتدارِ نُ قدرتِ، پادُشائی رَ وَ خدا اِ پِدَر ب دیَ. 25وَرخاطِرِکه اُ باید پادُشایی بُکنَ تَ دَم کِ اَمِّۀ دشمنُنِ خا نابود بُکنَ . 26دشمَنِ آخِر کِ باید نابود شیَ، مرگَ . 27وَرخاطِرِکه خدا «اَمَّ چی رَ مطیع زِرِ پُ إِ مسیح بِشتَک.» وَلِ دَم کِه گفتَ مِشُ " اَمَّ چیز" آ مطیع زِرِ پُ إِ اُ ش تَ، معلومَ کِ ای شاملِ خودِ خدا کِ اَمَّ چیزَ رَ که مطیع زِرِ پُ إِ مسیح بِشتَک، ن مِشِیَ . 28دَم کِ اَمَّ چیز آ مطیعِ اُ ب شِیَ، خودِ پسَر اَ مطیع اُ کس مِ شُ کِ اَمَّ چیزَ رَ مطیع زِرِ پُ اِ اُ بِشتَک، تَ خدا کُل دَر کُل بَشَ.
29وَ غیر از ای، منظور مردم از تعمید گرفتَ از سونِ مردَگُ چِزیَ ؟ اَگَ مَردَگُ زِندَ ن مِ شَ، وَرچِ از سونِ ایشُ تعمید مگیرِ؟ 30وَرچِ مِشما اَر ساعت جُن خا وَ خطر پَرنِ؟ 31ای ب رادَرُ، وَ افتخارِ که دَر خداوند خا مسیحْ عیسی دَر مورد ش°ما دارُ قَسَم م خوارُ کِ مِ اَر رُز خِ مرگ رو وَ رو مِشُ . 32اَگَ فَقَط از رویِ انسان بودَ دَر اَفِسُس مِ خِ اِوُنِ وَشی ب جَنگیدُ، چ فااِدِ وَر مِ دَشتَ ؟ اَگَ مَردَگُ زِندَ ن مِ شَ،
«ب یَ اِ ب خَرِ نُ ب شَمِ
وَرخاطِرِکه صَبا مِمیرِ.»
33فَرِب ن خَرِ : «اَم نشینِ بد، اخلاق خوبَ خراب مِ نَ.» 34از منگی مستی بخا بورو بیَیِ،اَمطُ که درست اَ نُ د°گَ گنا مکنِ؛ وَرخاطِرِ که بعضِ اَستِ کِ خدا رَ ن مِشناسِ. اینَ وَر شرمَندگی ش ما مِگُ.
زِندَ ش تَنِ بدن از مَردَگُ
35وَلِ کَسِ پَرسَ: «مَردَگُ ش°تُ زِندَ مِشَ؟ نُ خِ إِشتُ بدنِ میا إِ ؟» 36اِ آدَمِ کَم عقل! اُچیزِ کِ مکاری، زِندَ ن مِشیَ مَگَ ایکه اَوَّل میرَ . 37نُ اُ چیزِ که مکاری، بَدَنِ رَ کِ بعد وَدید مِ شُ ن مکاری، بَلکه یَکَّ دُنِ سادَ رَ مکاری، چه گندم چه دُنَ إِ د°گَ. 38وَلِ خدا بَدَنِ رَ کِ خودیُ انتخاب کردَ، وَ اُ م مِدَ نُ وَ اَر دُنَ بَدَنِ مخصوص وَ خودیُ م بَخشَ . 39وَرخاطِرِکه اَمِّ بدن آ یکِّ نییِّ. وَر آدَمُ یگ نوع بدن استَ، وَر حِوُنُ یَگ نوع، یَگ نوع وَر پَرَندَگُ نُ مااِیگُ اَ یَگ نوعِ بدن د°گَ استِ. 40بدنِ إِ آسمُنیُ بدنِ إِ زمینی وجود دارَ، وَلِ جلال بدنِ إِ آسمُنیُ از یگ نوع اَستَ نُ جلال بدنِ إِ زمینی از نوعِ د°گَ. 41خورشِد جلالِ خودخا دارَ ماهَ جلالِ د گِ، نُ ستارَگُ اَ جلالِ د گه. جلال اَر ستارَه اَ خِ جلال ستاره د°گَ فَرق دارَ .
42نَفا دَر مورد زِندَ ش تَنِ مَردَگُ اَ اِمطو اَستَ. اُچیزِ که کاشتَه مِ شُ فاسد مِشُ. اُچیزِ که در میایَ، فاسِد ن مِشِیَ . 43دَر ذلّت کاشتَ مِ شُ دَر جلال برمیخیزد. دَر ضعف کاشتَ مِ شُ دَر قوّت دَر م یایِ . 44یک بدنِ جسمانی کاشتَ مِ شُ،یک بدنِ روحانی برمیخیزد. اَگَ بدنِ جسمانی وجود دارَ بدنِ روحانی اَ وجود دارَ. 45اَمتُ کِ در تورات ن ویشتِ ش°تَ: «انسانِ اوّل، یَنِ آدم، موجودی زندَ بشَ»؛ آدمِ آخِر، روحِ حیات بخش ب°شَ. 46ولِ روحانی اول نیومَ وَلکه جسمانی بیومَ،نُ بعد اُ روحانی بیومَ ش. 47انسانِ اوّل از زمی بو نُ انسونِ از خاک؛ انسانِ دوّم از آسمُنَ. 48اَمطو که انسان خاکی بو، اُشُن اَ که از خاکِ اَمطوره؛ نُ اَمطو که انسان آسمُنی اَست، اُشُن که از آسمُنِ اَ اَمطو اَستِ . 49وَ اَمتو کِ شکل انسانِ خاکی رَ وَ خا گرفتَ، شکل انسانِ آسمُنی رَ وَ خا م گیرِ.
50اِ برادرُ، منظورمِ ای اَستَ کِ جسم اُ خونِ ن مِتنَ وارث پادشائی خدا ب شیَ نُ اُچیزِ کِ فاسد مِشُ، وارث فاسد نَشتَنی ن مِتنَ ب°شَ. 51گُش ب دَ! یَگ سِرِّ وَ ش°ما مِگُ: اَمَّ مِشما نمِ میرِ، وَلکه اَمَّ تبدیل مِشَ . 52دَر یگ دَمِ، نُ دَر یگ چَش وَ اَم زدَ، اُدَم کِ شیپور آخِر وَ صیدا دَر ب یَیَ، ای اتفاق م یَفتَ. وَرخاطِرِکه شیپور وَ صدا دَر م یایَ نُ مَردَگُ وَر فاسِد نَشتَ زِندَ مِ شَ نُ مِشما تبدیل م شَ. 53وَرخاطِرِکه ای بدنِ که فاسِد مِشُ باید فاسد نَشتَنی رَ پُشَ نُ ای بدن فانی باید بدنِ ابدی رَ پُشَ . 54دَم کِه ای بدن فاسد ش تَنی، بدنِ فاسد نَشتَنی رَ پوشیدَک وَ بدنِ فانی، بدنِ ابدی رَ پوشَ دَر اُ دَم اُ کلامِ اِشعیایِ پغمبر که ن ویشتَ ش تَ راست مِشُ کِ مِ گَ: «پیروزی مرگ رَ بَلعیدَ شَ.»
55«اِ مَرگ، پیروزی تو اَگجیَ؟
وَ اِ مرگ، نِشِ تو اَگجیَ ؟»
56نِشِ مرگْ گناه اَستَ نُ قدرت گنا، شریعت. 57وَلِ خدا رَ شکر کِ از طریق خداوند ما عیسی مسیح وَ ما پیروزی بَخشیدَ.
58نَفا، اِ ب رادَرُن عزیز مِ، ثابت اُ استوار بَشِ، اَمِشَ خِ اَمِّ وجود وَکار خداوند مشغول بَشِ، وَرخاطِرِکه م فَمِ زَمَت ش°ما دَر خداوند بِ نتیجه نیّیَ.
Currently Selected:
نامه اول وَ کلیسا اِ قُرِنتُس 15: SBT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
@ 2026 Korpu Company
